野蜂蜜
關燈
小
中
大
我在東薩爾托有兩個表兄弟,如今都已長大成人,他們十二歲時由于讀了許多儒勒·凡爾納的書,想方設法要離家去山裡生活,那座山離城有兩西班牙裡遠。
起初他們在那裡靠漁獵維持生活。
這兩個小夥子确實沒有特别記住要帶獵槍和魚鈎;不過無論如何,山上的森林裡卻有作為幸福源泉的自由和有魅力的種種危險。
不幸的是,第二天他們就被尋找的人找到了。
他們受了驚吓,顯得狼狽、沒精打采;不過,他們還能走路,也還能說話。
這使他們讀過幾本儒勒·凡爾納著作的表兄弟頗為驚奇。
不過,如果這兩個魯濱遜去冒險的地方不是人們通常度周末的樹林,也許稱得上是探險。
在米西奧内斯①這地方,你要出去逛一趟,走着走着就會不知道走到哪裡去。
加夫列爾·貝甯卡薩為了炫耀他的登山靴,竟落到危險中。
貝甯卡薩是學公共會計的,畢業以後急于想去體驗大森林裡的生活。
貝甯卡薩的性格并不令人讨厭,是個溫和的小夥子,身體極其健康,人很胖,臉色白裡透紅。
他認為自己隻要喝奶茶和吃幾塊小點心,而不要去嘗叢林裡鬼才知道的食物。
永遠明智地相信自己責任的單身漢,在舉行婚禮的前夕,在朋友的陪伴下度過一個狂歡作樂之夜,以告别無拘無束的生活。
貝甯卡薩與他們相同,也想找兩三次強烈的生活刺激,給自己的生活增加光彩。
因此,他帶上自己那雙名牌登山靴,在巴拉那河溯流而上,直抵伐木場。
他剛離開科連特斯,就穿上那雙結實的靴子,因為岸邊的寬吻鳄使風景帶有刺激性。
盡管如此,這位公共會計員十分珍惜他的靴子,避免它被劃上道和被蹭髒。
他就這樣來到他教父的伐木場;從他到達的時候起,教父就不得不制止他這個教子的放縱行為。
&ldquo現在你要上哪兒去?&rdquo他吃驚地問教子。
&ldquo進叢林,我想去林裡轉轉。
&rdquo貝甯卡薩回答,他剛把溫徹斯特連發槍挎到肩上。
&ldquo不行!你可不能去散步。
要是你執意要去,得走小道&hellip&hellip最好放下這支槍,明天我讓雇工陪你。
&rdquo 貝甯卡薩放棄了散步。
可是,他走到樹林邊上就停下。
他不明所以地極想進樹林去走走,但不動聲色。
他把雙手插在口袋裡
起初他們在那裡靠漁獵維持生活。
這兩個小夥子确實沒有特别記住要帶獵槍和魚鈎;不過無論如何,山上的森林裡卻有作為幸福源泉的自由和有魅力的種種危險。
不幸的是,第二天他們就被尋找的人找到了。
他們受了驚吓,顯得狼狽、沒精打采;不過,他們還能走路,也還能說話。
這使他們讀過幾本儒勒·凡爾納著作的表兄弟頗為驚奇。
不過,如果這兩個魯濱遜去冒險的地方不是人們通常度周末的樹林,也許稱得上是探險。
在米西奧内斯①這地方,你要出去逛一趟,走着走着就會不知道走到哪裡去。
加夫列爾·貝甯卡薩為了炫耀他的登山靴,竟落到危險中。
貝甯卡薩是學公共會計的,畢業以後急于想去體驗大森林裡的生活。
貝甯卡薩的性格并不令人讨厭,是個溫和的小夥子,身體極其健康,人很胖,臉色白裡透紅。
他認為自己隻要喝奶茶和吃幾塊小點心,而不要去嘗叢林裡鬼才知道的食物。
永遠明智地相信自己責任的單身漢,在舉行婚禮的前夕,在朋友的陪伴下度過一個狂歡作樂之夜,以告别無拘無束的生活。
貝甯卡薩與他們相同,也想找兩三次強烈的生活刺激,給自己的生活增加光彩。
因此,他帶上自己那雙名牌登山靴,在巴拉那河溯流而上,直抵伐木場。
他剛離開科連特斯,就穿上那雙結實的靴子,因為岸邊的寬吻鳄使風景帶有刺激性。
盡管如此,這位公共會計員十分珍惜他的靴子,避免它被劃上道和被蹭髒。
他就這樣來到他教父的伐木場;從他到達的時候起,教父就不得不制止他這個教子的放縱行為。
&ldquo現在你要上哪兒去?&rdquo他吃驚地問教子。
&ldquo進叢林,我想去林裡轉轉。
&rdquo貝甯卡薩回答,他剛把溫徹斯特連發槍挎到肩上。
&ldquo不行!你可不能去散步。
要是你執意要去,得走小道&hellip&hellip最好放下這支槍,明天我讓雇工陪你。
&rdquo 貝甯卡薩放棄了散步。
可是,他走到樹林邊上就停下。
他不明所以地極想進樹林去走走,但不動聲色。
他把雙手插在口袋裡