第十三章 每月作業本

在這充滿悲傷回憶的房屋裡，一些婦女成天搖着搖籃，撫慰一個生病的嬰兒。

    老德加萊先生很快也卧床不起，等冬季大冷天一到，就平靜地故世了。

    我在這位慈祥的老人的床頭不禁熱淚縱橫。

    他的寬厚仁慈以及他和他兒子連在一起的異想天開的思想，是我們整個奇遇的根源。

    他是在完全不明白過去發生的一切這種蒙在鼓裡的情況下，而且幾乎是在絕對的安靜之中死去的，這是件很幸運的事。

    他好久以來在法國的這個地區中無親無故，在遺囑中規定在莫納回來之前我是他全部遺贈财産的承受人。

    萬一莫納回來，我就應向他交代一切……我從此就住在薩勃勞尼埃了，隻是要教課時才去聖·伯努瓦。

    清早出發，中午把我在莊園準備下的食物在爐子上稍微熱一熱充當午餐，自修課後馬上回轉。

    這樣我可以把由農場傭人照看的小孩子守在身邊。

    這樣做尤其能增加我遇見奧古斯丁的可能性，如果有朝一日他回薩勃勞尼埃的話。

     另外我也希望能夠久而久之找到些紙片，尋到些蛛絲馬迹，使我了解他前幾年杳無音信的日子是怎麼過的—也許因此能明白他這次要遠走的原因，至少能找到他的蹤迹……我已經翻箱倒櫃，搜尋了不知多少壁櫥、衣櫃，在堆物間裡打開許許多多大小不同的舊盒子，有的裡面塞滿一疊疊的信件和德加萊家發黃的照片，有的塞滿紙花、冠毛和飛鳥羽毛。

    盒中散發出來難以名狀的枯萎的氣味和消失了的香味，使我忽然整整一天浸沉在回憶和悲痛之中而停止我的尋找…… 一天放假，我終于發現閣樓上一隻又長又矮的小箱子，上面蓋着一塊有一半被蟲蛀掉了的豬皮；我認出來這是奧古斯丁當學生時的箱子。

    我責怪自己怎麼沒有從這兒開始我的搜查。

    我毫不費勁地撬開了鏽鎖。

    箱子裡塞得滿滿的，全是聖