94一道鐵栅欄和一個神甫

關燈
在審訊造成的哄動和小凳子引起的激動後,法庭的辯論結束了,當夜,所有的兒子都被安置在看守所裡。

     正如我們上面已經介紹過的那樣,傍晚,人們三五成群,克制着内心的激動,靜悄悄地洪到王宮廣場,來聽取即将宣布的判決的最新消息。

     說也奇怪,在巴黎,真正重大的機密,才剛剛有個眉目,群衆就先知道了。

     人們一面在品味着加茴香的甘草汁,一面等待着,甘草汁的流動攤販可在買賣橋的第一個橋孔下找到原料。

     天氣很熱。

    六月的行雲,一層層地在天穹中遲緩地浮遊着,象一縷濃厚的煙。

    搖搖欲墜的夕陽,吐出蒼白的光,照亮着地平線的一角。

     紅衣主教得到特别優待,可以在連着主堡的平台上散步,他正在和棹交談着,期望着由于他們相互辯護而可能帶來的成功。

    奧利瓦在她的小牢房裡把嬰兒摟在懷中輕輕地搖晃着,愛撫着。

    勒多待在他的住所,目光呆滞,咬着手指甲,腦子裡在盤算着克羅斯納先生答應給他的埃居,并且估量着所有這些錢與最高法院将監禁他的期限是否價值相當。

    正當這個時候,雅納退回到了看守所的牢房裡,而于貝爾太太看到她焦慮不安,不時地發出點聲響,做些小動作,想散散心。

     這間牢房的屋頂高高的,大得象一間客廳,地上鋪着石闆,象一個畫廊,光線從面臨碼頭的那一面牆上開的一扇巨大的橢圓形窗口射進來。

    這扇窗子上的一塊塊小玻璃截住了大部分陽光,仿佛要威吓住在這同一個房間裡的自由人要剝奪他們的自由似的。

    窗外裝上了一張巨大的鐵絲網,再加上環繞在一個個菱形的玻璃窗外的交叉的鐵杆和鉛七網,更增加了室内的黑暗。

     再說,透過這雙重篩子灑進來的日光,在犯人的眼睛裡,似乎更顯得暗淡了些。

    這道日光不再有驕陽肆虐的威力,它完全不是為了傷害這些身陷囹圄的人的自尊心而射進來的。

    在一切事物中,甚至在人為的邪惡的事物中,如果時間&mdash&mdash這個人與上帝之間的中性平衡者&mdash&mdash通過其中的話,那麼就能産生緩和作用,它能緩和一切,并把人帶向溫和和微笑之中。

     自從拉莫特夫人被幽禁在看守所裡以後,她在女看守、她的兒子和她的丈夫的陪伴下,日日夜夜就生活在這間大廳裡。

    我們說了,她的思想敏捷,性情溫柔,她天生就是讨這些人喜歡的。

    她總有辦法向他們證明,王後才是一個大罪人。

    這一天總會到來的,那時,在這間大房間裡,另外一個女看守也會同情另一個女犯人的不幸的,她看見女犯人又謙和,又善良,會認為她也是無辜的,而這個女犯人,可能就是王後。

     拉莫特夫人自己都情不自禁地說,與這個女看守和她的親人相處,她簡直會把這些煩惱傷心事忘個精光,别人對她的殷勤好意她也能以笑臉相迎了。

    那一天,就是法庭休庭的那一天,當雅納回到了這些好心人的身邊時,她發現他
0.071670s