卷五 太宗孝哲皇帝寔錄下
關燈
小
中
大
癸卯十五年〈黎景治元年，清康熙二年〉夏五月，上以日麗之戰我師射藝未精，欲效太祖習射之法，命築垜于弘福〈高三十餘尺，廣一百三十餘尺〉，面布射侯，令水師往來較射，以中否定賞罰，自是士皆奮勵，射發益精。
冬十二月，西北風起，飛沙折屋，人畜多損傷 甲辰十六年夏六月，掌營節制留屯道阮有進病，上表乞歸。
上難其代，與諸將謀之；尊室燕以阮有鎰對，上命召有進回鎮舊營調養，陞有鎰為掌營節制留屯道，以張福雄為掌奇，鎮守布政營。
上以葦野江水衝激，命發三縣民築垻堰塞之。
乙巳十七年春三月，命正營、舊營、廣南營諸將及諸州縣鄉官修整軍器，以四月大閱于東池府〈時稱府泑，今東池上邑〉，留屯、廣平、布政諸營會閱于正營，以兵仗刓利定賞罰。
又命文臣及三司習騎射法，中者賞之馬，落者罰之。
夏六月，霖雨潦溢，葦野江垻堰圯，命再築之。
秋七月，修天姥寺。
大有秋。
冬十月，大風雨，葦野江垻堰復壞，命罷其役。
丙午十八年春三月。
胡舍地震。
夏四月，甘露〈地名〉山崩。
長十丈。
石捍將雨血，水赤三日乃清。
秋七月，舊營鎮守阮有進卒。
有進病篤，謂屬將曰：“吾受國厚恩，鄭氏未除，此吾遺恨也。
”言終而卒，卒年六十五。
訃聞，上甚悼之，贈協謀佐理功臣特進左軍都督府掌府事節制順郡公，賜錢銀錦帛，以公禮葬之。
有進為將，累立戰功，北河號為虎威大將，與阮有鎰齊名，竝為開國功臣雲。
〈嘉隆五年從祀太廟，十二年封英國公。
〉 冬十二月，以參將尊室壯為舊營鎮守，該奇才禮〈缺姓〉為參將。
丁未十九年春二月，開試科，取正途中格五人，華文中格十四人，皆擢用之。
夏四月，上幸和榮寺。
先是上幸思容〈舊名思客，即今思賢〉海口見龜山〈即今靈蔡山〉景緻可愛，山巔有古塔稔著靈異，命守簿陳廷恩督軍民移塔所，以其地營建佛寺；工成，名和榮寺，至是上臨幸，設大伽法會七日夜。
六月朔，日有食之。
冬十月，畿內蝗，上命設壇禳之，蝗赴海死，歲復大稔。
戊申二十年冬十月，開胡舍港。
上以胡舍舊港壅塞，運道不便，欲仿傚黎洪德開港故事。
〈胡漢蒼嘗開港道自水蓮至胡舍，沙泥噴起，隨開隨塞，用功不成。
黎聖尊征占城時發兵開之，其港始成，後復培塞。
〉乃命審察地形低濕之處畫圖以進，上親督諸軍及三縣民開浚，以通舟船；數月培沙復塞，令沿港民隨勢疏導，歲以為常。
大旱，上命禱之，旬日大雨降。
己酉二十一年春正月，初行延寧、泰康二府閱選，命文職胡光大往焉。
夏四月，度民田、定租稅。
時記錄武丕承上言：“臣聞兵財國之大，政府庫充則財用足，財用足則兵甲彊。
今民間多有占耕漏田而不納稅者，請命官包度寔耕田土，為公田徵收稅例，以資國用；是謂農出穀以養兵，兵出力以衛農，古之制也。
”上善之，命文臣胡光大等分行包度各縣社民寔耕田土定為三等，及秋田、枯土各項徵納租粟有差。
公田許民分耕納租，如有墾闢林麓耕作成田者，聽徵為本幅私田連耕別納，社民不得妄相占奪，自是民息爭端，各安生業。
其後墾田多復設農吏司監徵其租。
〈一等田畝徵粟四十升、米八合；二等田粟三十升、米六合；三等田粟二十升、米四合，又粟一升附錢三文。
秋田、枯土不分等第畝徵三陌，不及畝者徵一陌；惟官屯田、官莊田與新開荒田及花洲土分給寓祿，餘各別徵別納再定量法，以十撮為一勺，十勺為一合，十合為一升，十升為一斛，十斛為一桶；其收稅斛則斛五十升再加二十五升，一斛共七十五升，以五百升為一桶；其發軍糧斛則三十三升五合，發內府斛則減軍斛三升，升亦差減。
〉 庚戌二十二年夏四月，香茶、廣田雨鹹水，五六日始淡。
黎鄭柞遣黎得仝、陳春榜齎書至日麗海口，言奉黎帝命來問貢賦之事，布政鎮守朝信以聞，上為諸將曰：“禮樂征伐皆非出自黎帝，此必鄭氏矯命也。
”拒而不納。
得仝等還，鄭柞議欲發兵，其臣都督通〈缺姓〉諫曰：“兵法雲知彼知己，百戰百勝不殆。
竊聞南河上下輯睦，兵甲精彊，未可輕動也。
”柞乃止。
六月，玉盞山崩，長六七丈，廣七尺，命官禱之。
秋七月，畿內火，延燒七百餘家。
九
冬十二月，西北風起，飛沙折屋，人畜多損傷 甲辰十六年夏六月，掌營節制留屯道阮有進病，上表乞歸。
上難其代，與諸將謀之；尊室燕以阮有鎰對，上命召有進回鎮舊營調養，陞有鎰為掌營節制留屯道，以張福雄為掌奇，鎮守布政營。
上以葦野江水衝激，命發三縣民築垻堰塞之。
乙巳十七年春三月，命正營、舊營、廣南營諸將及諸州縣鄉官修整軍器，以四月大閱于東池府〈時稱府泑，今東池上邑〉，留屯、廣平、布政諸營會閱于正營，以兵仗刓利定賞罰。
又命文臣及三司習騎射法，中者賞之馬，落者罰之。
夏六月，霖雨潦溢，葦野江垻堰圯，命再築之。
秋七月，修天姥寺。
大有秋。
冬十月，大風雨，葦野江垻堰復壞，命罷其役。
丙午十八年春三月。
胡舍地震。
夏四月，甘露〈地名〉山崩。
長十丈。
石捍將雨血，水赤三日乃清。
秋七月，舊營鎮守阮有進卒。
有進病篤，謂屬將曰：“吾受國厚恩，鄭氏未除，此吾遺恨也。
”言終而卒，卒年六十五。
訃聞，上甚悼之，贈協謀佐理功臣特進左軍都督府掌府事節制順郡公，賜錢銀錦帛，以公禮葬之。
有進為將，累立戰功，北河號為虎威大將，與阮有鎰齊名，竝為開國功臣雲。
〈嘉隆五年從祀太廟，十二年封英國公。
〉 冬十二月，以參將尊室壯為舊營鎮守，該奇才禮〈缺姓〉為參將。
丁未十九年春二月，開試科，取正途中格五人，華文中格十四人，皆擢用之。
夏四月，上幸和榮寺。
先是上幸思容〈舊名思客，即今思賢〉海口見龜山〈即今靈蔡山〉景緻可愛，山巔有古塔稔著靈異，命守簿陳廷恩督軍民移塔所，以其地營建佛寺；工成，名和榮寺，至是上臨幸，設大伽法會七日夜。
六月朔，日有食之。
冬十月，畿內蝗，上命設壇禳之，蝗赴海死，歲復大稔。
戊申二十年冬十月，開胡舍港。
上以胡舍舊港壅塞，運道不便，欲仿傚黎洪德開港故事。
〈胡漢蒼嘗開港道自水蓮至胡舍，沙泥噴起，隨開隨塞，用功不成。
黎聖尊征占城時發兵開之，其港始成，後復培塞。
〉乃命審察地形低濕之處畫圖以進，上親督諸軍及三縣民開浚，以通舟船；數月培沙復塞，令沿港民隨勢疏導，歲以為常。
大旱，上命禱之，旬日大雨降。
己酉二十一年春正月，初行延寧、泰康二府閱選，命文職胡光大往焉。
夏四月，度民田、定租稅。
時記錄武丕承上言：“臣聞兵財國之大，政府庫充則財用足，財用足則兵甲彊。
今民間多有占耕漏田而不納稅者，請命官包度寔耕田土，為公田徵收稅例，以資國用；是謂農出穀以養兵，兵出力以衛農，古之制也。
”上善之，命文臣胡光大等分行包度各縣社民寔耕田土定為三等，及秋田、枯土各項徵納租粟有差。
公田許民分耕納租，如有墾闢林麓耕作成田者，聽徵為本幅私田連耕別納，社民不得妄相占奪，自是民息爭端，各安生業。
其後墾田多復設農吏司監徵其租。
〈一等田畝徵粟四十升、米八合；二等田粟三十升、米六合；三等田粟二十升、米四合，又粟一升附錢三文。
秋田、枯土不分等第畝徵三陌，不及畝者徵一陌；惟官屯田、官莊田與新開荒田及花洲土分給寓祿，餘各別徵別納再定量法，以十撮為一勺，十勺為一合，十合為一升，十升為一斛，十斛為一桶；其收稅斛則斛五十升再加二十五升，一斛共七十五升，以五百升為一桶；其發軍糧斛則三十三升五合，發內府斛則減軍斛三升，升亦差減。
〉 庚戌二十二年夏四月，香茶、廣田雨鹹水，五六日始淡。
黎鄭柞遣黎得仝、陳春榜齎書至日麗海口，言奉黎帝命來問貢賦之事，布政鎮守朝信以聞，上為諸將曰：“禮樂征伐皆非出自黎帝，此必鄭氏矯命也。
”拒而不納。
得仝等還，鄭柞議欲發兵，其臣都督通〈缺姓〉諫曰：“兵法雲知彼知己，百戰百勝不殆。
竊聞南河上下輯睦，兵甲精彊，未可輕動也。
”柞乃止。
六月，玉盞山崩，長六七丈，廣七尺，命官禱之。
秋七月，畿內火，延燒七百餘家。
九
