資治通鑒考異卷第二十六
關燈
小
中
大
端明殿學士、兼翰林侍讀學士、大中大夫、提舉西京嵩宗福宮、二柱國、河内郡開國公、食邑二千六百尺、食實封壹阡戶。
食實封壹阡戶 司馬 光 奉 敕編集。
唐紀十八 昭宗龍紀元年正月癸巳朔，赦，改元。
唐年補錄曰：正月癸巳，改文德二年為龍紀元年，百寮上帝徽号曰聖文睿德光武弘孝皇帝。
新、舊紀、實錄明年正月乃上尊号，補錄誤也。
舊紀又雲：以劍南西川節度、兩川招撫制置使韋昭度為東都留守。
按昭度大順二年乃為留守，舊紀誤也。
今皆從實錄。
郭璠殺申叢，送秦宗權于汴。
實錄：申叢、裴涉欲複立宗權為帥，汴将李璘知之，斬叢、涉，以宗權送汴州。
薛居正五代史：初，申叢縛宗權，折足而囚之，雖納??于太祖，欲自獻于長安以邀旄， 及奸謀不就，乃欲複奉宗權以接取其柄，為其将郭璠所殺，系宗權送于太祖，即以璠為留後。
太祖遣都統判官韋震奏事，且疏時溥之罪，願委讨伐，仍請降滄、兖二帥之命。
按全忠若自求兼領滄、兖二鎮，則明年朝廷命兼領滑州，全忠猶辭不受，今豈敢。
遽求滄、兖邪？若為滄、兖二帥求之，則兖帥朱瑾乃仇雠也。
當時不知全忠欲以何人為滄帥，諸書皆無其名。
薛史、實錄皆雲申叢欲複立宗權。
按叢折宗權足而囚之，豈有複奉為帥之理！蓋郭璠殺申叢，而實錄雲李璠，誤也。
李璠乃檻送宗權者。
二月，斬宗權。
舊紀：二月己醜，汴州行軍司馬李璠監送秦宗權并妻趙氏以獻，斬于獨柳。
實錄：三月，全忠獻宗權，斬于獨柳。
新紀：二月戊辰，朱全忠俘宗權以獻。
己醜，宗權伏誅。
按宗權正月離汴，不應三月始至長安，戊辰獻俘，不應至己醜始伏誅，故但雲二月。
三月，朱全忠兼中書令，舊紀在四月，封東平郡王。
薛居正五代史在三月，亦雲封東平。
今從實錄，止加中書令。
趙昶為忠武節度使。
薛居正五代史趙犨傳曰：文德元年，蔡州平，朝廷議勳犨檢校司徒，充泰甯軍節度使，又改授浙西節度使，不離宛丘，兼領二鎮。
龍紀元年三月，又以平巢、蔡功就加平章事，充忠武軍節度使，仍以陳州為理所。
犨一日念弟昶共立軍功，乃下令盡以軍州事付于昶，遂上表乞骸。
後數日寝疾卒。
昶傳曰：犨遙領。
泰甯軍節度使，以昶為本州刺史。
俄而犨有疾，遂以軍州盡付于昶，诏授兵馬留後，旋遷忠武軍節度使，亦以陳州為理所。
時宗權未滅，陳、蔡封疆相接，昶每選精鈗深入蔡境，蔡賊雖衆，終不能抗，以至宗權敗焉。
上雲蔡州平，以犨為忠武節度使。
下雲昶為節度使，時宗權未滅，自相違。
今從犨傳。
六月，李克用攻邢州，孟方立飲藥死，弟遷為留後。
實錄：克用以弟克修守潞，遣澤州刺史安金俊讨方立，方立因結諸鎮救援。
其将奚忠信攻遼州，克用複遣李罕之等急攻，方立将馬溉出戰，為罕之所擒。
溉謂曰：欲圖邢州，當先取磁州。
及并師圍磁州，方立與奚忠信率兵大戰，軍敗，陷磁州，而方立單騎還邢州，忠信死焉。
方立扡之，乃自圖死。
三軍立其弟遷，求援汴州。
朱全忠遣王虔裕赴之。
鎮州王镕遺克用書，和解而退。
唐年補錄：方立有謀将石元佐，為安金俊所獲，金俊問之，元佐請攻磁州，破奚忠信，金俊乃殺之。
方立果與忠信引兵入磁，金俊與之戰，大敗，忠信死，方立單騎入邢州，愧見父老，遂自裁。
薛居正五代史方立傳：六月，李存孝下洺、磁兩郡，方立遣馬溉、袁奉韬盡率其衆，逆戰于琉璃陂，存孝擊之，盡殪，生獲馬溉、奉韬。
初，方立性苛急，恩不逮下，攻圍累旬，夜自巡城慰谕，守陴者皆倨。
方立知其不可，乃飲鸩而卒。
其從弟洺州刺史遷，素得士心，衆乃推為留後，求援于汴。
時梁祖方攻。
時溥援兵不出。
按李罕之攻下磁州，進攻洺州，乃擒馬溉。
實錄雲溉為罕之謀取磁州，蓋誤以石元佐為溉也。
又奚忠信去年巳為李克修所擒，乃雲與方立率兵大戰，亦誤也。
舊紀：六月，邢洺節度使孟方立卒，三軍推其弟洺州刺史遷為留後，李克用出軍攻之。
新紀：六月，李克用寇邢州，昭義軍節度使孟方立卒，其弟遷自稱留後。
按唐年補錄載王镕奏得邢、洺大将等狀，以孟方立奄辭昭代，三軍百姓同以親弟攝洺州刺史遷權知兵馬留後事。
及新、舊紀、實錄、薛史方立傳皆雲立其弟遷，唯太祖紀年錄及薛史武皇紀雲立其侄遷，恐誤，今從諸書。
十一月，宦官始服劍佩侍祠。
按：田令孜、楊複恭雖威權震主，官不過金吾衛上将軍，則其餘宦官必卑矣。
但諸書不見當時宦官所欲衣者何？品秩之法服也。
大順元年正月，李克用取邢州。
唐末見聞錄：龍紀元年，大軍守破邢州城，孟遷投來，拜李存孝為邢州刺史。
十一月四日，孟遷補充教練使。
太祖紀年錄及薛居正五代史太祖紀皆曰：大順元年，李存孝攻邢州急，邢帥孟遷以邢、洺、磁三州歸于我，執朱溫之将王虔裕等三百人以獻。
而無月。
太祖紀年錄又曰：太祖徙孟遷于太原，以大将安金俊為邢洺團練使。
薛史孟遷傳曰：大順元年二月，遷執王虔裕等乞降，武皇令安金俊代之。
今從實錄。
薛史虔裕傳曰：時太祖大軍方讨兖、郓，未及救拔，邢人困而攜貳。
遷乃絷虔裕送于太原，尋為所殺。
按是時全忠方攻時溥，未讨兖、郓也。
虔裕傳誤。
二月，克用攻雲州，安金俊死。
實錄：四月丙辰朔，李克用遣安金俊率師攻雲州，赫連铎求援于幽州李匡威，匡威出師赴之，戰于蔚州，太原府軍大敗，燕師執金俊獻于朝。
據太祖紀年錄，攻雲州在三月，舊紀、實錄皆在四月，恐是約奏到。
然紀年錄不言克用敗，蓋諱之也。
今從唐末見聞錄。
又紀年錄、唐末見聞錄皆雲金俊戰死，實錄雲執獻之，亦誤。
克用巡潞州，笞李克修。
太祖紀年錄：太祖遣李罕之、李存孝攻邢州。
十月，且命班師，由上黨而歸。
克修性吝啬，太祖左右征賂于克修，旬日間費數十萬，尚以為供張不豐，掎其事，笞克修而歸太原。
俄而克修憤恥寝知。
薛史克修傳曰：龍紀元年，武皇大舉以伐邢洺，及班師，因撫封于上黨。
按太祖紀但遣罕之、存孝攻邢州，不雲親行，蓋罕之、存孝圍邢州，克用但以大軍屯境上，為之聲援，去十月先還，罕之、存孝猶圍邢州，故正月孟遷降也。
四月，時溥掠砀山，朱友裕擊之，郗象梁太祖實錄前雲四月丙辰，後雲乙卯，溥。
出兵按長厲乙卯三月晦日，實錄誤也。
張浚與楊複恭有隙，上親倚之，舊傳：再幸山南，複恭代令孜為中尉，罷浚知政事。
昭宗初在藩邸，深嫉宦官，複恭有援立大勳，恃恩任事，上心不平之。
當時趨向者多言浚有方略，能畫大計，複用為宰相，判度支。
據舊紀、實錄。
新紀表，浚自光啟三年九月拜平章事，至大順二年兵敗坐貶，中間未嘗罷免，舊傳誤也。
今從新傳。
浚請讨李克用。
舊浚傳曰：會朱全忠誅秦宗權，安居受殺李克恭，以潞州降全忠。
幽州李匡威、雲州赫連铎等奏請出軍讨太原。
按時安居受未殺李克恭，舊傳誤也。
太祖紀年錄曰：太祖中和破賊時，浚為谏議大夫、出軍判官，常以虛誕誘太祖，太祖薄其為人。
及聞浚入中書，太祖嘗私于诏使曰：張公傾覆之士，先帝知其為人，不至大任，主上付之重位，必亂天下。
浚知之，陰銜太祖。
按浚自僖宗時為宰相，紀誤。
五月，馮霸叛，李元審擊之元審與霸同部送後院将，霸所以能獨叛，而元審所以得不死者，蓋後院将有叛，有不叛者，叛者從霸，不叛者從元審，故克用益元審兵，使讨霸也。
安居受殺，李克恭附于朱全忠。
編遺錄：八月甲寅，馮霸殺李克恭來降，上請河陽帥朱崇節領兵入潞，兼充留後。
戊辰，李克用圍之，上遣葛從周率骁勇夜銜枚斫圍，突入上黨，以壯潞人之心。
薛居正五代史梁太祖紀亦同。
按克用未嘗自圍潞也。
克恭傳：李元審戰傷，收軍于潞。
五月十五日，克恭視元審于孔目吏劉崇之第。
是日，州縣将安居受引兵攻克恭，克恭、元審并遇害，州民推居受為留後。
居受遣人召馮霸于沁水，霸不受命，居受懼，将奔歸朝廷，至長子，為野人所殺，傳首馮霸軍。
霸乃引衆據潞州，自稱留後，求援于汴。
武皇令康君立讨之，汴将葛從周來援霸。
唐末見聞錄曰：五月十七日，昭義狀申軍變，殺節使。
當日，點分州五縣士團将士赴昭義。
二十三日，昭義仆射家累入府。
新紀：五月壬寅，安居受殺李克恭。
按壬寅十七日，乃報到太原日也。
今從太祖紀年錄、薛史克恭傳。
舊紀：五月丙午，潞州軍亂，殺李克恭。
監軍使薛缋本函克恭首獻之于朝，浚方起兵，朝廷稱賀。
此蓋克恭首到日也。
舊紀又曰：七月，全忠遣從周帥千騎入潞，用唐太祖妃年錄。
薛史唐紀，五月，葛從周入潞太早
食實封壹阡戶 司馬 光 奉 敕編集。
唐紀十八 昭宗龍紀元年正月癸巳朔，赦，改元。
唐年補錄曰：正月癸巳，改文德二年為龍紀元年，百寮上帝徽号曰聖文睿德光武弘孝皇帝。
新、舊紀、實錄明年正月乃上尊号，補錄誤也。
舊紀又雲：以劍南西川節度、兩川招撫制置使韋昭度為東都留守。
按昭度大順二年乃為留守，舊紀誤也。
今皆從實錄。
郭璠殺申叢，送秦宗權于汴。
實錄：申叢、裴涉欲複立宗權為帥，汴将李璘知之，斬叢、涉，以宗權送汴州。
薛居正五代史：初，申叢縛宗權，折足而囚之，雖納??于太祖，欲自獻于長安以邀旄， 及奸謀不就，乃欲複奉宗權以接取其柄，為其将郭璠所殺，系宗權送于太祖，即以璠為留後。
太祖遣都統判官韋震奏事，且疏時溥之罪，願委讨伐，仍請降滄、兖二帥之命。
按全忠若自求兼領滄、兖二鎮，則明年朝廷命兼領滑州，全忠猶辭不受，今豈敢。
遽求滄、兖邪？若為滄、兖二帥求之，則兖帥朱瑾乃仇雠也。
當時不知全忠欲以何人為滄帥，諸書皆無其名。
薛史、實錄皆雲申叢欲複立宗權。
按叢折宗權足而囚之，豈有複奉為帥之理！蓋郭璠殺申叢，而實錄雲李璠，誤也。
李璠乃檻送宗權者。
二月，斬宗權。
舊紀：二月己醜，汴州行軍司馬李璠監送秦宗權并妻趙氏以獻，斬于獨柳。
實錄：三月，全忠獻宗權，斬于獨柳。
新紀：二月戊辰，朱全忠俘宗權以獻。
己醜，宗權伏誅。
按宗權正月離汴，不應三月始至長安，戊辰獻俘，不應至己醜始伏誅，故但雲二月。
三月，朱全忠兼中書令，舊紀在四月，封東平郡王。
薛居正五代史在三月，亦雲封東平。
今從實錄，止加中書令。
趙昶為忠武節度使。
薛居正五代史趙犨傳曰：文德元年，蔡州平，朝廷議勳犨檢校司徒，充泰甯軍節度使，又改授浙西節度使，不離宛丘，兼領二鎮。
龍紀元年三月，又以平巢、蔡功就加平章事，充忠武軍節度使，仍以陳州為理所。
犨一日念弟昶共立軍功，乃下令盡以軍州事付于昶，遂上表乞骸。
後數日寝疾卒。
昶傳曰：犨遙領。
泰甯軍節度使，以昶為本州刺史。
俄而犨有疾，遂以軍州盡付于昶，诏授兵馬留後，旋遷忠武軍節度使，亦以陳州為理所。
時宗權未滅，陳、蔡封疆相接，昶每選精鈗深入蔡境，蔡賊雖衆，終不能抗，以至宗權敗焉。
上雲蔡州平，以犨為忠武節度使。
下雲昶為節度使，時宗權未滅，自相違。
今從犨傳。
六月，李克用攻邢州，孟方立飲藥死，弟遷為留後。
實錄：克用以弟克修守潞，遣澤州刺史安金俊讨方立，方立因結諸鎮救援。
其将奚忠信攻遼州，克用複遣李罕之等急攻，方立将馬溉出戰，為罕之所擒。
溉謂曰：欲圖邢州，當先取磁州。
及并師圍磁州，方立與奚忠信率兵大戰，軍敗，陷磁州，而方立單騎還邢州，忠信死焉。
方立扡之，乃自圖死。
三軍立其弟遷，求援汴州。
朱全忠遣王虔裕赴之。
鎮州王镕遺克用書，和解而退。
唐年補錄：方立有謀将石元佐，為安金俊所獲，金俊問之，元佐請攻磁州，破奚忠信，金俊乃殺之。
方立果與忠信引兵入磁，金俊與之戰，大敗，忠信死，方立單騎入邢州，愧見父老，遂自裁。
薛居正五代史方立傳：六月，李存孝下洺、磁兩郡，方立遣馬溉、袁奉韬盡率其衆，逆戰于琉璃陂，存孝擊之，盡殪，生獲馬溉、奉韬。
初，方立性苛急，恩不逮下，攻圍累旬，夜自巡城慰谕，守陴者皆倨。
方立知其不可，乃飲鸩而卒。
其從弟洺州刺史遷，素得士心，衆乃推為留後，求援于汴。
時梁祖方攻。
時溥援兵不出。
按李罕之攻下磁州，進攻洺州，乃擒馬溉。
實錄雲溉為罕之謀取磁州，蓋誤以石元佐為溉也。
又奚忠信去年巳為李克修所擒，乃雲與方立率兵大戰，亦誤也。
舊紀：六月，邢洺節度使孟方立卒，三軍推其弟洺州刺史遷為留後，李克用出軍攻之。
新紀：六月，李克用寇邢州，昭義軍節度使孟方立卒，其弟遷自稱留後。
按唐年補錄載王镕奏得邢、洺大将等狀，以孟方立奄辭昭代，三軍百姓同以親弟攝洺州刺史遷權知兵馬留後事。
及新、舊紀、實錄、薛史方立傳皆雲立其弟遷，唯太祖紀年錄及薛史武皇紀雲立其侄遷，恐誤，今從諸書。
十一月，宦官始服劍佩侍祠。
按：田令孜、楊複恭雖威權震主，官不過金吾衛上将軍，則其餘宦官必卑矣。
但諸書不見當時宦官所欲衣者何？品秩之法服也。
大順元年正月，李克用取邢州。
唐末見聞錄：龍紀元年，大軍守破邢州城，孟遷投來，拜李存孝為邢州刺史。
十一月四日，孟遷補充教練使。
太祖紀年錄及薛居正五代史太祖紀皆曰：大順元年，李存孝攻邢州急，邢帥孟遷以邢、洺、磁三州歸于我，執朱溫之将王虔裕等三百人以獻。
而無月。
太祖紀年錄又曰：太祖徙孟遷于太原，以大将安金俊為邢洺團練使。
薛史孟遷傳曰：大順元年二月，遷執王虔裕等乞降，武皇令安金俊代之。
今從實錄。
薛史虔裕傳曰：時太祖大軍方讨兖、郓，未及救拔，邢人困而攜貳。
遷乃絷虔裕送于太原，尋為所殺。
按是時全忠方攻時溥，未讨兖、郓也。
虔裕傳誤。
二月，克用攻雲州，安金俊死。
實錄：四月丙辰朔，李克用遣安金俊率師攻雲州，赫連铎求援于幽州李匡威，匡威出師赴之，戰于蔚州，太原府軍大敗，燕師執金俊獻于朝。
據太祖紀年錄，攻雲州在三月，舊紀、實錄皆在四月，恐是約奏到。
然紀年錄不言克用敗，蓋諱之也。
今從唐末見聞錄。
又紀年錄、唐末見聞錄皆雲金俊戰死，實錄雲執獻之，亦誤。
克用巡潞州，笞李克修。
太祖紀年錄：太祖遣李罕之、李存孝攻邢州。
十月，且命班師，由上黨而歸。
克修性吝啬，太祖左右征賂于克修，旬日間費數十萬，尚以為供張不豐，掎其事，笞克修而歸太原。
俄而克修憤恥寝知。
薛史克修傳曰：龍紀元年，武皇大舉以伐邢洺，及班師，因撫封于上黨。
按太祖紀但遣罕之、存孝攻邢州，不雲親行，蓋罕之、存孝圍邢州，克用但以大軍屯境上，為之聲援，去十月先還，罕之、存孝猶圍邢州，故正月孟遷降也。
四月，時溥掠砀山，朱友裕擊之，郗象梁太祖實錄前雲四月丙辰，後雲乙卯，溥。
出兵按長厲乙卯三月晦日，實錄誤也。
張浚與楊複恭有隙，上親倚之，舊傳：再幸山南，複恭代令孜為中尉，罷浚知政事。
昭宗初在藩邸，深嫉宦官，複恭有援立大勳，恃恩任事，上心不平之。
當時趨向者多言浚有方略，能畫大計，複用為宰相，判度支。
據舊紀、實錄。
新紀表，浚自光啟三年九月拜平章事，至大順二年兵敗坐貶，中間未嘗罷免，舊傳誤也。
今從新傳。
浚請讨李克用。
舊浚傳曰：會朱全忠誅秦宗權，安居受殺李克恭，以潞州降全忠。
幽州李匡威、雲州赫連铎等奏請出軍讨太原。
按時安居受未殺李克恭，舊傳誤也。
太祖紀年錄曰：太祖中和破賊時，浚為谏議大夫、出軍判官，常以虛誕誘太祖，太祖薄其為人。
及聞浚入中書，太祖嘗私于诏使曰：張公傾覆之士，先帝知其為人，不至大任，主上付之重位，必亂天下。
浚知之，陰銜太祖。
按浚自僖宗時為宰相，紀誤。
五月，馮霸叛，李元審擊之元審與霸同部送後院将，霸所以能獨叛，而元審所以得不死者，蓋後院将有叛，有不叛者，叛者從霸，不叛者從元審，故克用益元審兵，使讨霸也。
安居受殺，李克恭附于朱全忠。
編遺錄：八月甲寅，馮霸殺李克恭來降，上請河陽帥朱崇節領兵入潞，兼充留後。
戊辰，李克用圍之，上遣葛從周率骁勇夜銜枚斫圍，突入上黨，以壯潞人之心。
薛居正五代史梁太祖紀亦同。
按克用未嘗自圍潞也。
克恭傳：李元審戰傷，收軍于潞。
五月十五日，克恭視元審于孔目吏劉崇之第。
是日，州縣将安居受引兵攻克恭，克恭、元審并遇害，州民推居受為留後。
居受遣人召馮霸于沁水，霸不受命，居受懼，将奔歸朝廷，至長子，為野人所殺，傳首馮霸軍。
霸乃引衆據潞州，自稱留後，求援于汴。
武皇令康君立讨之，汴将葛從周來援霸。
唐末見聞錄曰：五月十七日，昭義狀申軍變，殺節使。
當日，點分州五縣士團将士赴昭義。
二十三日，昭義仆射家累入府。
新紀：五月壬寅，安居受殺李克恭。
按壬寅十七日，乃報到太原日也。
今從太祖紀年錄、薛史克恭傳。
舊紀：五月丙午，潞州軍亂，殺李克恭。
監軍使薛缋本函克恭首獻之于朝，浚方起兵，朝廷稱賀。
此蓋克恭首到日也。
舊紀又曰：七月，全忠遣從周帥千騎入潞，用唐太祖妃年錄。
薛史唐紀，五月，葛從周入潞太早
