資治通鑒考異卷第三十
關燈
小
中
大
端明殿學士、兼翰林侍讀學士、大中大夫、提舉西京嵩宗福宮、二柱國、河内郡開國公、食邑二千六百尺、食實封壹阡戶臣,司馬。
光奉 敕編集。
後唐紀下 潞王清泰元年三月,朱弘昭赴井死,安從進殺馮赟。
張昭闵帝實錄:帝召弘,昭不至,俄聞自殺,乃令從進殺赟。
按從進傳赟首于狹,則赟死非闵帝之命明矣。
今不取。
四月庚午,劉知遠盡殺闵帝左右及從騎。
闵帝實錄:庚午朔四鼓,帝至衛州東七八裡,遇敬瑭。
窦貞固晉高祖實錄:始帝欲與少主俱西,析孟津,北據壺關,南向征諸侯兵,乃啟問康義誠西讨作何制置雲雲。
蘇逢吉漢高祖實錄:是夜,偵知少帝伏甲欲與從臣謀害晉高祖,詐屏人對語。
方坐庭庑,帝密遣禦士石敢??追立于後。
俄頃,?甲者起,敢有勇力,擁晉祖入。
一室,以巨木塞門,敢力當其鋒,死之。
帝解佩刀,遇夜晦,以在地葦炬未然者奮擊之,衆謂短兵也,遂散走。
帝乃匿身長垣下,聞帝親将李洪信謂人曰:石太尉死矣。
帝隔垣呼洪信曰:太尉無恙。
乃逾垣出,就洪信兵共護晉祖,殺建謀者。
以少主授王弘贽。
南唐列祖實錄:弘贽曰:今京國阽危,百官無主,必相率攜神器西向,公何不囚少帝,西迎潞王,此萬全之計。
敬瑭然其語。
按為晉、漢實錄者,必為二祖飾非,今從闵帝實錄。
是日,太後令内諸司迎潞王。
廢帝實錄:三十日,太後傳令至,并内司迎奉至乾壕,帝促令還京。
按長曆,三月辛醜朔,四月庚午朔。
三月無三十日,廢帝,實錄誤也。
癸酉,廢少帝為鄂王。
闵帝實錄雲:七日,廢帝為鄂王。
今從廢帝實錄。
十二月,葬鄂王。
闵帝實錄及薛史闵帝紀皆雲:晉高祖即位,谥曰闵,與秦王及重吉并葬征陵域中。
今從廢帝實錄。
二年三月,吳徐知诰,令陳覺輔景遷。
江南祿時,先主權位日隆,中外皆知有代謝之勢,而以吳主恭謹守道,欲待嗣君。
先主次予景遷,吳主之婿也,先主鐘愛持甚。
齊丘使陳覺為景遷教授,為之聲價。
齊丘參決時政,多為不法,辄歸過于嗣主,而盛稱景遷之美。
幾有奪嫡之計。
所以然者,以吳主少而先主老,必不能待他日得國授于景遷,易制巳為元老,威權無上矣。
此其日夕為謀也。
先主覺之,乃召齊丘如金陵,以為己之副,遙兼申蔡節度使,無所關預,從容而巳。
今從十國紀年。
後晉紀 高祖天福元年五月,魏博逐劉延皓。
廢帝實錄:延皓皇後之侄。
按薛史、唐餘錄、歐陽史皆雲,延皓,後之弟,應州人也。
延朗,宋州虞城人也。
獨廢帝實錄雲後侄,今不取。
七月,誅石敬瑭之子重殷、重裔。
薛史:七月己醜,誅右衛上将軍石重英、皇城副使石重裔,皆敬瑭之子也。
廢帝實錄雲:石諱姪,男尚食使重乂、供奉官重英。
與薛史不同。
按重乂,敬瑭子,即位後為張從賓所殺,實錄誤也。
廣本英作殷,今從之。
九月,契丹五萬騎自揚武谷而南,代州今有陽武寨,其北有長城嶺、聖佛谷,今從漢高祖實錄作揚武。
契丹陳于虎北口。
按:幽州北山口名虎北口,亦名古北口,此在太原,而雲陳于虎北口,又雲歸虎北口,蓋太原城側别有地名虎北口也。
十月,诏每七戶出征夫一人。
薛史雲十戶,今從廢帝實錄。
十一月丁酉,石敬瑭即皇帝位。
廢帝實錄:閏月丁卯,胡立石諱為天子于柳林,誤也。
今從晉高祖實錄、薛史、契丹冊文。
閏月,契丹主令太相溫送帝至河梁。
廢帝實錄作高谟翰,範質陷蕃記作高模翰,歐陽史作高牟翰,蓋蕃名太相溫,漢名高谟翰。
今從晉高祖實錄。
二年正月乙卯,日有食之。
實錄:正月甲寅朔,乙卯,日食。
十國紀年:蜀乙卯朔,日食。
蓋晉人避三朝日食改曆耳。
二月,吳越王鐐少子元珬。
晉高祖實錄、十國,紀年作元球,今從吳越備史、九國志。
十月,唐李德誠出宋齊丘書。
十國紀年雲:遺宗信書,令宗信諷止。
德誠勸進。
而下雲宗信何人,今但雲上德誠勸進書。
十一月,加錢元瓘天下兵馬副元帥,進封吳越國王。
實錄:天福二年十一月,加元瓘副元帥、國王程遜等為加恩使。
四年十月丙午,以程遜沒于海,廢朝贈官。
程遜傳雲:天福三年秋,使吳越,使回,溺死。
元瓘傳雲:天福三年,封吳越國王。
蓋二年冬制下,遜等以三年至杭州,不知溺死在何年,而晉朝以四年十月始聞之也。
吳越備史:天福二年四月,敕遣程遜等授王副元帥、國王。
甲午,王即位,用建國之儀,如同光故事。
是歲,程遜還京,溺于海。
按元瓘初立稱鐐,遺命止用藩鎮禮。
明年,明宗封吳王。
應順初,闵帝封吳越王,故以天福三年即王位。
而備史以為授元帥、國王,然後即位,誤矣。
以賈仁沼代胡漢筠。
薛史仁沼作仁紹,今從實錄。
三年八月,以馮道、劉昫為契丹冊禮使。
周世宗實錄馮道傳雲:虜遣使加徽号于晉祖,晉亦獻徽号于虜,始命兵部尚書王權銜其命,權辭以老病。
晉祖謂道曰:此行非卿不可。
道無難色。
按晉高祖實錄:天福三年八月戊寅,道為契丹太後冊禮使。
十月戊寅,北朝命使上帝徽号。
戊子,王權以不受北使停任。
周世宗實錄誤也。
十月,桑維翰、李崧皆罷樞密使。
窦貞固晉少帝實錄及薛史劉處讓傳雲:楊光遠入朝,遂于高祖前面言執政之失,乃罷維翰等樞密使,以處讓為之。
楊光遠傳雲:範延光降光遠,面奏維翰擅權。
高祖以光遠方有功于國,乃出維翰領安陽,光遠為西京留守。
今按晉高祖實錄:天福三年十月壬辰,維翰、崧罷樞密
光奉 敕編集。
後唐紀下 潞王清泰元年三月,朱弘昭赴井死,安從進殺馮赟。
張昭闵帝實錄:帝召弘,昭不至,俄聞自殺,乃令從進殺赟。
按從進傳赟首于狹,則赟死非闵帝之命明矣。
今不取。
四月庚午,劉知遠盡殺闵帝左右及從騎。
闵帝實錄:庚午朔四鼓,帝至衛州東七八裡,遇敬瑭。
窦貞固晉高祖實錄:始帝欲與少主俱西,析孟津,北據壺關,南向征諸侯兵,乃啟問康義誠西讨作何制置雲雲。
蘇逢吉漢高祖實錄:是夜,偵知少帝伏甲欲與從臣謀害晉高祖,詐屏人對語。
方坐庭庑,帝密遣禦士石敢??追立于後。
俄頃,?甲者起,敢有勇力,擁晉祖入。
一室,以巨木塞門,敢力當其鋒,死之。
帝解佩刀,遇夜晦,以在地葦炬未然者奮擊之,衆謂短兵也,遂散走。
帝乃匿身長垣下,聞帝親将李洪信謂人曰:石太尉死矣。
帝隔垣呼洪信曰:太尉無恙。
乃逾垣出,就洪信兵共護晉祖,殺建謀者。
以少主授王弘贽。
南唐列祖實錄:弘贽曰:今京國阽危,百官無主,必相率攜神器西向,公何不囚少帝,西迎潞王,此萬全之計。
敬瑭然其語。
按為晉、漢實錄者,必為二祖飾非,今從闵帝實錄。
是日,太後令内諸司迎潞王。
廢帝實錄:三十日,太後傳令至,并内司迎奉至乾壕,帝促令還京。
按長曆,三月辛醜朔,四月庚午朔。
三月無三十日,廢帝,實錄誤也。
癸酉,廢少帝為鄂王。
闵帝實錄雲:七日,廢帝為鄂王。
今從廢帝實錄。
十二月,葬鄂王。
闵帝實錄及薛史闵帝紀皆雲:晉高祖即位,谥曰闵,與秦王及重吉并葬征陵域中。
今從廢帝實錄。
二年三月,吳徐知诰,令陳覺輔景遷。
江南祿時,先主權位日隆,中外皆知有代謝之勢,而以吳主恭謹守道,欲待嗣君。
先主次予景遷,吳主之婿也,先主鐘愛持甚。
齊丘使陳覺為景遷教授,為之聲價。
齊丘參決時政,多為不法,辄歸過于嗣主,而盛稱景遷之美。
幾有奪嫡之計。
所以然者,以吳主少而先主老,必不能待他日得國授于景遷,易制巳為元老,威權無上矣。
此其日夕為謀也。
先主覺之,乃召齊丘如金陵,以為己之副,遙兼申蔡節度使,無所關預,從容而巳。
今從十國紀年。
後晉紀 高祖天福元年五月,魏博逐劉延皓。
廢帝實錄:延皓皇後之侄。
按薛史、唐餘錄、歐陽史皆雲,延皓,後之弟,應州人也。
延朗,宋州虞城人也。
獨廢帝實錄雲後侄,今不取。
七月,誅石敬瑭之子重殷、重裔。
薛史:七月己醜,誅右衛上将軍石重英、皇城副使石重裔,皆敬瑭之子也。
廢帝實錄雲:石諱姪,男尚食使重乂、供奉官重英。
與薛史不同。
按重乂,敬瑭子,即位後為張從賓所殺,實錄誤也。
廣本英作殷,今從之。
九月,契丹五萬騎自揚武谷而南,代州今有陽武寨,其北有長城嶺、聖佛谷,今從漢高祖實錄作揚武。
契丹陳于虎北口。
按:幽州北山口名虎北口,亦名古北口,此在太原,而雲陳于虎北口,又雲歸虎北口,蓋太原城側别有地名虎北口也。
十月,诏每七戶出征夫一人。
薛史雲十戶,今從廢帝實錄。
十一月丁酉,石敬瑭即皇帝位。
廢帝實錄:閏月丁卯,胡立石諱為天子于柳林,誤也。
今從晉高祖實錄、薛史、契丹冊文。
閏月,契丹主令太相溫送帝至河梁。
廢帝實錄作高谟翰,範質陷蕃記作高模翰,歐陽史作高牟翰,蓋蕃名太相溫,漢名高谟翰。
今從晉高祖實錄。
二年正月乙卯,日有食之。
實錄:正月甲寅朔,乙卯,日食。
十國紀年:蜀乙卯朔,日食。
蓋晉人避三朝日食改曆耳。
二月,吳越王鐐少子元珬。
晉高祖實錄、十國,紀年作元球,今從吳越備史、九國志。
十月,唐李德誠出宋齊丘書。
十國紀年雲:遺宗信書,令宗信諷止。
德誠勸進。
而下雲宗信何人,今但雲上德誠勸進書。
十一月,加錢元瓘天下兵馬副元帥,進封吳越國王。
實錄:天福二年十一月,加元瓘副元帥、國王程遜等為加恩使。
四年十月丙午,以程遜沒于海,廢朝贈官。
程遜傳雲:天福三年秋,使吳越,使回,溺死。
元瓘傳雲:天福三年,封吳越國王。
蓋二年冬制下,遜等以三年至杭州,不知溺死在何年,而晉朝以四年十月始聞之也。
吳越備史:天福二年四月,敕遣程遜等授王副元帥、國王。
甲午,王即位,用建國之儀,如同光故事。
是歲,程遜還京,溺于海。
按元瓘初立稱鐐,遺命止用藩鎮禮。
明年,明宗封吳王。
應順初,闵帝封吳越王,故以天福三年即王位。
而備史以為授元帥、國王,然後即位,誤矣。
以賈仁沼代胡漢筠。
薛史仁沼作仁紹,今從實錄。
三年八月,以馮道、劉昫為契丹冊禮使。
周世宗實錄馮道傳雲:虜遣使加徽号于晉祖,晉亦獻徽号于虜,始命兵部尚書王權銜其命,權辭以老病。
晉祖謂道曰:此行非卿不可。
道無難色。
按晉高祖實錄:天福三年八月戊寅,道為契丹太後冊禮使。
十月戊寅,北朝命使上帝徽号。
戊子,王權以不受北使停任。
周世宗實錄誤也。
十月,桑維翰、李崧皆罷樞密使。
窦貞固晉少帝實錄及薛史劉處讓傳雲:楊光遠入朝,遂于高祖前面言執政之失,乃罷維翰等樞密使,以處讓為之。
楊光遠傳雲:範延光降光遠,面奏維翰擅權。
高祖以光遠方有功于國,乃出維翰領安陽,光遠為西京留守。
今按晉高祖實錄:天福三年十月壬辰,維翰、崧罷樞密