卷六
關燈
小
中
大
，已為廣漢太守，洪故在官。
是以西土鹹服亮能攬拔英秀也。
後洪、祗俱會亮門下，洪謂祗曰：“君馬何駛？”祗對曰：“故吏馬不為駛，明府馬不進耳。
” 二十四年，先主定漢中，斬夏侯淵。
張郃率吏民内徙。
先主遣将吳蘭、雷同入武都，皆沒。
乃舉群茂才。
時州後部司馬張裕亦知占術，坐漏言，言先主得蜀，寅卯之間當失，漢兇年在庚子，誅。
曹公為魏王，王西征，聞法正策，曰：“固知玄德不辨此。
”又曰：“吾收奸雄略盡，獨不得正邪！” 群下上先主為漢中王，大司馬。
以許靖為太傅，法正為尚書令，零陵賴恭為太常，南陽黃柱為光祿勳，王謀為少府，武陵廖立為侍中，關羽為前将軍，張飛為右将軍，馬超為左将軍，皆假節钺。
又以黃忠為後将軍，趙雲翊軍将軍。
其馀各進官号。
軍師諸葛亮曰：“黃忠名望本非關、張、馬超之倫也。
今張、馬在近，親見其功，猶可喻指；關遙聞之，恐必不悅。
”先主曰：“吾自解之。
”時關羽自江陵圍曹仁于樊城，遣前部司馬犍為費詩拜假節。
羽怒曰：“大丈彬終不與老兵同列！”不肯受拜。
詩謂曰：“昔蕭、曹與高祖幼舊，陳、韓亡命後至，論其班爵，韓最居上，未聞蕭、曹以此為怨。
今王以一時之功隆崇于漢升，意之輕重甯當與君侯齊乎？王與君侯譬猶一體，禍福同之。
愚謂君侯不宜計官号之高下，爵祿之多少也。
”羽即受拜。
初，羽聞馬超來降，素非知故，書與諸葛亮問其人材。
亮知羽忌前，答曰：“孟起，黥、彭之徒，一世之傑，當與益德并驅争先，猶不如髯之絕倫也。
”羽省書忻悅，以示賓客。
羽美鬓髭，故亮稱雲“髯”也。
羽臂嘗中流矢，每天陰疼痛，醫言矢鋒有毒，須破臂刮毒，患乃可除。
羽即伸臂使治。
時適會客，臂血流離，盈于盤器，而羽引酒割炙，言笑自若。
魏王遣左将軍于禁督七軍三萬人救樊，漢水暴長，皆為羽所獲。
又殺魏将龐德，威震華夏。
魏王議徙許都以避其銳。
而孫權襲江陵，将軍傅士仁、南郡太守麋芳降吳。
羽久不拔城，魏右将軍徐晃救樊，羽退還，遂為孫權所殺。
吳盡取荊州，以劉璋為益州牧，駐姊歸。
是歲，尚書令法正卒，谥曰翼侯。
以尚書劉巴為尚書令。
二十五年春正月，魏武王薨，嗣王丕即位，改元延康。
蜀傳聞漢帝見害，先主乃發喪制服，追谥曰孝愍皇帝。
所在并言衆瑞。
故議郎陽泉亭侯劉豹、青衣侯向舉、偏将軍張裔、黃權、大司馬屬陰純、别駕趙笮，治中楊洪、從事祭酒何宗、議曹從事杜瓊、勸學從事張爽、尹默、谯周等上言：“河洛符驗，孔子所甄。
《洛書甄耀度》曰：‘赤三日德昌，九世會備，合為帝際。
’《洛書寶号命》曰：‘逃谌帝道備稱皇’。
”又言：“周群父未亡時，數言西南有黃氣，立數十丈，而景雲祥風從璇玑下來應之。
如《圖》《書》，必有天子出。
方今大王應際而生，與神合契，願速即洪業，以甯海内。
”先主未許。
冬，魏王丕即皇帝位，改元黃初，漢獻帝遜位為山陽公。
章武元年，魏黃初二年也。
春，太傅許靖、安漢将軍麋竺、軍師将軍諸葛亮、太常賴恭、光祿勳黃柱、少府王謀等乃勸先主紹漢絕統，即帝号。
先主不許。
亮進曰：“昔吳漢、耿弇等勸世祖即帝位，世祖辭讓。
耿純進曰：‘天下英雄喁喁，冀有所望。
若不從議者，士大夫各歸求主，無從公也。
’世祖感之。
今曹氏篡漢，天下無主，大王紹世而起，乃其宜也。
士大夫随大王久勤苦者，亦欲望尺寸之功如純言耳。
”先主乃從之。
亮與博士許慈、議郎孟光建立禮儀，擇令辰。
費詩上疏曰：“殿下以曹操父子逼主篡位，故乃羁旅萬裡，糾合士衆，将以讨賊。
今大敵未克，而先自立，恐人疑惑。
昔高祖與楚約，先破秦者王，及屠鹹陽，獲子嬰，猶推讓；況今殿下未出門，便欲自立。
愚臣誠不為殿下取也。
”朝廷左遷詩部永昌從事。
夏四月丙午，先主即帝位，大赦，改元章武。
以諸葛亮為丞相，假節，錄尚書事；許靖為
是以西土鹹服亮能攬拔英秀也。
後洪、祗俱會亮門下，洪謂祗曰：“君馬何駛？”祗對曰：“故吏馬不為駛，明府馬不進耳。
” 二十四年，先主定漢中，斬夏侯淵。
張郃率吏民内徙。
先主遣将吳蘭、雷同入武都，皆沒。
乃舉群茂才。
時州後部司馬張裕亦知占術，坐漏言，言先主得蜀，寅卯之間當失，漢兇年在庚子，誅。
曹公為魏王，王西征，聞法正策，曰：“固知玄德不辨此。
”又曰：“吾收奸雄略盡，獨不得正邪！” 群下上先主為漢中王，大司馬。
以許靖為太傅，法正為尚書令，零陵賴恭為太常，南陽黃柱為光祿勳，王謀為少府，武陵廖立為侍中，關羽為前将軍，張飛為右将軍，馬超為左将軍，皆假節钺。
又以黃忠為後将軍，趙雲翊軍将軍。
其馀各進官号。
軍師諸葛亮曰：“黃忠名望本非關、張、馬超之倫也。
今張、馬在近，親見其功，猶可喻指；關遙聞之，恐必不悅。
”先主曰：“吾自解之。
”時關羽自江陵圍曹仁于樊城，遣前部司馬犍為費詩拜假節。
羽怒曰：“大丈彬終不與老兵同列！”不肯受拜。
詩謂曰：“昔蕭、曹與高祖幼舊，陳、韓亡命後至，論其班爵，韓最居上，未聞蕭、曹以此為怨。
今王以一時之功隆崇于漢升，意之輕重甯當與君侯齊乎？王與君侯譬猶一體，禍福同之。
愚謂君侯不宜計官号之高下，爵祿之多少也。
”羽即受拜。
初，羽聞馬超來降，素非知故，書與諸葛亮問其人材。
亮知羽忌前，答曰：“孟起，黥、彭之徒，一世之傑，當與益德并驅争先，猶不如髯之絕倫也。
”羽省書忻悅，以示賓客。
羽美鬓髭，故亮稱雲“髯”也。
羽臂嘗中流矢，每天陰疼痛，醫言矢鋒有毒，須破臂刮毒，患乃可除。
羽即伸臂使治。
時適會客，臂血流離，盈于盤器，而羽引酒割炙，言笑自若。
魏王遣左将軍于禁督七軍三萬人救樊，漢水暴長，皆為羽所獲。
又殺魏将龐德，威震華夏。
魏王議徙許都以避其銳。
而孫權襲江陵，将軍傅士仁、南郡太守麋芳降吳。
羽久不拔城，魏右将軍徐晃救樊，羽退還，遂為孫權所殺。
吳盡取荊州，以劉璋為益州牧，駐姊歸。
是歲，尚書令法正卒，谥曰翼侯。
以尚書劉巴為尚書令。
二十五年春正月，魏武王薨，嗣王丕即位，改元延康。
蜀傳聞漢帝見害，先主乃發喪制服，追谥曰孝愍皇帝。
所在并言衆瑞。
故議郎陽泉亭侯劉豹、青衣侯向舉、偏将軍張裔、黃權、大司馬屬陰純、别駕趙笮，治中楊洪、從事祭酒何宗、議曹從事杜瓊、勸學從事張爽、尹默、谯周等上言：“河洛符驗，孔子所甄。
《洛書甄耀度》曰：‘赤三日德昌，九世會備，合為帝際。
’《洛書寶号命》曰：‘逃谌帝道備稱皇’。
”又言：“周群父未亡時，數言西南有黃氣，立數十丈，而景雲祥風從璇玑下來應之。
如《圖》《書》，必有天子出。
方今大王應際而生，與神合契，願速即洪業，以甯海内。
”先主未許。
冬，魏王丕即皇帝位，改元黃初，漢獻帝遜位為山陽公。
章武元年，魏黃初二年也。
春，太傅許靖、安漢将軍麋竺、軍師将軍諸葛亮、太常賴恭、光祿勳黃柱、少府王謀等乃勸先主紹漢絕統，即帝号。
先主不許。
亮進曰：“昔吳漢、耿弇等勸世祖即帝位，世祖辭讓。
耿純進曰：‘天下英雄喁喁，冀有所望。
若不從議者，士大夫各歸求主，無從公也。
’世祖感之。
今曹氏篡漢，天下無主，大王紹世而起，乃其宜也。
士大夫随大王久勤苦者，亦欲望尺寸之功如純言耳。
”先主乃從之。
亮與博士許慈、議郎孟光建立禮儀，擇令辰。
費詩上疏曰：“殿下以曹操父子逼主篡位，故乃羁旅萬裡，糾合士衆，将以讨賊。
今大敵未克，而先自立，恐人疑惑。
昔高祖與楚約，先破秦者王，及屠鹹陽，獲子嬰，猶推讓；況今殿下未出門，便欲自立。
愚臣誠不為殿下取也。
”朝廷左遷詩部永昌從事。
夏四月丙午，先主即帝位，大赦，改元章武。
以諸葛亮為丞相，假節，錄尚書事；許靖為
