第四章
關燈
小
中
大
會好奇的解剖一個來看看，可惜那工具我都丢在船上了。
不過事實上那情景實在太叫人惡心，我當時就翻胃想吐。
除了平常帶我外出時用的那隻大箱子外，王後又下令再給我做一隻約十二英尺見方、十英尺高的小箱子。
是為了旅行時更方便些，因為以前的那一隻放在格蘭姆達爾克立契的膝上嫌大，放在馬車裡運也不方便。
小箱子不是由原來那個工匠做的，整個做的過程我都在旁邊監督。
這個旅行用的小屋是個标準的正方形，三面的正中都開有一扇窗中，每扇窗戶外邊都用鐵絲裝飾成格子狀，這也是為了防止長途旅行中出事故。
第四面沒有窗戶，而是安了兩個結實的鎖環；每當我想要騎馬旅行時，帶我的那個人就在鐵環中間穿上一根皮帶，将另一頭扣在他腰間。
如果趕上格蘭姆達爾克立契身體不适，他們就總是把我交給一位我可以信賴的做事穩健的仆人。
我或是陪國王和王後出巡，或是想去花園看看，或是去朝廷拜訪達官貴婦。
大官們不久就知道我并且開始賞識我了，我想這更多是由于他們對我的偏愛，并不是我自身有什麼優點。
旅途中，每當我在馬車裡坐厭了，騎着馬的一個仆人就會把小箱子在他身上扣好，擱到他跟前的一塊墊子上，這樣我就可以透過三面三扇窗戶飽覽這個國家的風光。
我的這間小屋裡有一張行軍床，一張從天花闆上吊下來的吊床，兩把椅子和一張桌子；床和桌椅都端端正正地用螺絲釘釘在地闆上，以緻于不會被車馬颠得東倒西歪。
我早已習慣了航海的生活，所以有時颠晃得很厲害，我也并沒有感到太苦惱。
每次我想到市鎮上去看看，總是坐在這間旅行時用的小屋子裡。
格蘭姆達爾克立契把小屋抱放在膝上，坐上本國式的一種敞篷轎子，由四人擡着，後面還跟着王後的兩名侍從。
人們常常聽人說起我，就十分好奇地湧到轎子周圍來看。
小姑娘就說好話請擡轎子的人停下來，她再把我拿在手裡好讓大家看得更清楚。
我很想去看看這個國家主要的一座廟宇，特别是它的鐘樓，據說是全王國最高的。
因此，有一天我的小保姆就帶我去了；不過說真心話，我是失望而歸，因為從地面到最高的尖頂總
不過事實上那情景實在太叫人惡心，我當時就翻胃想吐。
除了平常帶我外出時用的那隻大箱子外，王後又下令再給我做一隻約十二英尺見方、十英尺高的小箱子。
是為了旅行時更方便些，因為以前的那一隻放在格蘭姆達爾克立契的膝上嫌大，放在馬車裡運也不方便。
小箱子不是由原來那個工匠做的，整個做的過程我都在旁邊監督。
這個旅行用的小屋是個标準的正方形，三面的正中都開有一扇窗中，每扇窗戶外邊都用鐵絲裝飾成格子狀，這也是為了防止長途旅行中出事故。
第四面沒有窗戶，而是安了兩個結實的鎖環；每當我想要騎馬旅行時，帶我的那個人就在鐵環中間穿上一根皮帶，将另一頭扣在他腰間。
如果趕上格蘭姆達爾克立契身體不适，他們就總是把我交給一位我可以信賴的做事穩健的仆人。
我或是陪國王和王後出巡，或是想去花園看看，或是去朝廷拜訪達官貴婦。
大官們不久就知道我并且開始賞識我了，我想這更多是由于他們對我的偏愛，并不是我自身有什麼優點。
旅途中，每當我在馬車裡坐厭了，騎着馬的一個仆人就會把小箱子在他身上扣好，擱到他跟前的一塊墊子上，這樣我就可以透過三面三扇窗戶飽覽這個國家的風光。
我的這間小屋裡有一張行軍床，一張從天花闆上吊下來的吊床，兩把椅子和一張桌子；床和桌椅都端端正正地用螺絲釘釘在地闆上，以緻于不會被車馬颠得東倒西歪。
我早已習慣了航海的生活，所以有時颠晃得很厲害，我也并沒有感到太苦惱。
每次我想到市鎮上去看看，總是坐在這間旅行時用的小屋子裡。
格蘭姆達爾克立契把小屋抱放在膝上，坐上本國式的一種敞篷轎子，由四人擡着，後面還跟着王後的兩名侍從。
人們常常聽人說起我，就十分好奇地湧到轎子周圍來看。
小姑娘就說好話請擡轎子的人停下來，她再把我拿在手裡好讓大家看得更清楚。
我很想去看看這個國家主要的一座廟宇，特别是它的鐘樓，據說是全王國最高的。
因此，有一天我的小保姆就帶我去了；不過說真心話，我是失望而歸，因為從地面到最高的尖頂總
