第七章
關燈
小
中
大
圍内小便者，一律以嚴重叛國罪論處。
當事人昆布斯·弗萊斯純公然違反該項法令，借口撲救皇後寝宮火災，竟敢撒尿救火，居心叵測，忤逆不忠，形同惡魔。
不經允許又擅自進入皇宮内院起卧，不僅違反該項法令，且有越權擅職之舉。
第二條 當事人昆布斯·弗萊斯純曾将不來夫斯庫皇家艦隊押來我皇家港口，皇帝陛下命其前往捕捉不來夫斯庫的殘餘船隻，把這個國家變為我國的行省，專派總督管轄。
亡命該國的大端派及該國不願立即放棄大端邪說者，一律斬盡殺絕，弗萊斯就像個奸詐件逆之徒，以不願違背良心去摧殘一個無辜民族的自由與生命為借口，來抗拒洪福齊天尊貴威嚴的皇帝陛下，呈請免派他去執行上述任務。
第三條 不來夫斯庫派來特使向我朝求和，當事人弗萊斯與奸詐忤逆之徒無樣，竟幫助、教唆、安慰、款待該國使臣，而且當事人知道這些人是最近與我皇陛下公然為敵、公開宣戰的敵國君王的走年。
第四條 當事人昆布斯·弗萊斯是個不履行忠順臣民天職的人，僅是皇帝陛下口頭答應了，就準備前往不來夫斯庫帝國。
藉此口頭允諾，該當事人背信棄義，意欲前往輔助、安慰、教唆不來夫斯庫皇帝。
向前邊說的那樣，該國皇帝就在不久前還公然與我皇為敵，向陛下宣戰。
“還有其他的條文，但就這幾條是最重要的，我已扼要地念給你聽了。
在這宗彈劾案的幾次辯論中，應當承認，皇帝陛下有不少寬大為懷的表現，他不止一次強調你為他建立的功績，想幫你減輕罪行。
但是财政大臣和海軍大将卻堅持要将你處死，他們要在夜裡放火燒你的房子，讓你極其痛苦地死去，落個可恥的下場；陸軍大将率兩萬人用毒箭射你的臉和手。
他們還要秘密命令你的幾個仆人将毒汁灑到你的襯衣上，這樣你自己就會把皮肉抓爛，受盡折磨而死。
陸軍大将也都贊成這些意見，所以有很長一段時間多數人都是同你對立的，倒是皇帝陛下決定盡可能地保全你的性命，最後争取到了掌禮大臣。
“關于此事，皇帝還令内務大臣瑞爾德裡沙發表看法。
内務大臣一向自認為是你忠實的朋友。
他說了，從他發表的意見看來，你對他印象不錯還是有道理的。
他承認你罪行重大，但尚有可以寬恕之處，而寬恕是一個君王最值得人贊美的美德，皇帝陛下也正以胸襟寬懷而天下聞名。
因為所有的人都知道你和他是朋友，所以尊敬的閣員認為他
當事人昆布斯·弗萊斯純公然違反該項法令，借口撲救皇後寝宮火災，竟敢撒尿救火，居心叵測，忤逆不忠，形同惡魔。
不經允許又擅自進入皇宮内院起卧，不僅違反該項法令，且有越權擅職之舉。
第二條 當事人昆布斯·弗萊斯純曾将不來夫斯庫皇家艦隊押來我皇家港口，皇帝陛下命其前往捕捉不來夫斯庫的殘餘船隻，把這個國家變為我國的行省，專派總督管轄。
亡命該國的大端派及該國不願立即放棄大端邪說者，一律斬盡殺絕，弗萊斯就像個奸詐件逆之徒，以不願違背良心去摧殘一個無辜民族的自由與生命為借口，來抗拒洪福齊天尊貴威嚴的皇帝陛下，呈請免派他去執行上述任務。
第三條 不來夫斯庫派來特使向我朝求和，當事人弗萊斯與奸詐忤逆之徒無樣，竟幫助、教唆、安慰、款待該國使臣，而且當事人知道這些人是最近與我皇陛下公然為敵、公開宣戰的敵國君王的走年。
第四條 當事人昆布斯·弗萊斯是個不履行忠順臣民天職的人，僅是皇帝陛下口頭答應了，就準備前往不來夫斯庫帝國。
藉此口頭允諾，該當事人背信棄義，意欲前往輔助、安慰、教唆不來夫斯庫皇帝。
向前邊說的那樣，該國皇帝就在不久前還公然與我皇為敵，向陛下宣戰。
“還有其他的條文，但就這幾條是最重要的，我已扼要地念給你聽了。
在這宗彈劾案的幾次辯論中，應當承認，皇帝陛下有不少寬大為懷的表現，他不止一次強調你為他建立的功績，想幫你減輕罪行。
但是财政大臣和海軍大将卻堅持要将你處死，他們要在夜裡放火燒你的房子，讓你極其痛苦地死去，落個可恥的下場；陸軍大将率兩萬人用毒箭射你的臉和手。
他們還要秘密命令你的幾個仆人将毒汁灑到你的襯衣上，這樣你自己就會把皮肉抓爛，受盡折磨而死。
陸軍大将也都贊成這些意見，所以有很長一段時間多數人都是同你對立的，倒是皇帝陛下決定盡可能地保全你的性命，最後争取到了掌禮大臣。
“關于此事，皇帝還令内務大臣瑞爾德裡沙發表看法。
内務大臣一向自認為是你忠實的朋友。
他說了，從他發表的意見看來，你對他印象不錯還是有道理的。
他承認你罪行重大，但尚有可以寬恕之處，而寬恕是一個君王最值得人贊美的美德，皇帝陛下也正以胸襟寬懷而天下聞名。
因為所有的人都知道你和他是朋友，所以尊敬的閣員認為他
