千金翼方卷第二十
關燈
小
中
大
（壹兩炙）、栀子仁（壹兩）、鬼督郵（壹兩）、鼍甲（壹兩炙壹作龜甲）、
桃白皮（壹兩）、銅鏡鼻（壹兩）、乾漆（壹兩熬）、桂心（半兩）、芍藥（半兩）、 射幹（半兩）、升麻（半兩）、徐長卿（參分）、鸢尾（半兩）、由跋（參分）、
蜂房（半兩熬）、細辛（半兩）、乾薑（半兩）、芒消（半兩）、莽草（半兩）、
龍膽、狼牙、雄黃、真珠（各參分）、白朮（一兩半）、射罔（壹分）、
羚羊角（半兩屑）、馬目毒公（半兩）、犀角（半兩屑）、甘草（半兩炙）、
狼毒（半兩）、蜋（柒枚炙）、地膽（柒枚）、樗雞（柒枚）、芫青（柒枚）、
雷丸（柒分）、龍牙（壹兩半）、杏仁（壹兩半去尖皮雙人熬）、
巴豆（拾肆枚去皮心）、桃奴（拾肆枚）、鐵精（壹合）、赤小豆（壹合）、
烏梅（柒枚）、胡鷰屎（一兩半）、鹳骨（貳兩）、石膏（貳兩）、蛇脫（壹尺熬）、
斑貓（柒分）、活草子（壹兩半）。
右伍拾味為散，酒服壹刀圭，加至兩刀圭，日三夜一，以知為度，绛囊盛帶之，男左女右一方寸匕，省病問孝夜行塗中晨昏霧露亦如此，密封勿洩氣，清齋七日，合之一一如法，童子沐浴寂靜無人處合，勿令人知之，買藥勿争價。
太一神明圓主腹中症瘕積聚支滿，寒熱鬼疰，長病欬逆吐血，殺鬼邪氣，蠱注，粼中結氣，咽中如有物，宿食久寒方。
雄黃（肆兩）、真珠（貳兩）、丹砂（貳兩）、藜蘆（壹兩半）、 附子（壹兩半去皮炮）、斑貓（貳拾枚熬）、杏仁（八十枚去尖皮雙人熬）、 地膽（貳柒枚）、礬石（一兩燒）、赤足蜈蚣（貳枚炙）、巴豆（柒拾枚去皮心）、 鬼臼（參兩）、特生礜石（五兩燒）。
右壹拾參味，下篩鬙咀，礜石令如麥大，桑白皮如錢大拾肆枚，令於鐵器中熬桑白皮焦黑，止，擣二千杵，内丹砂雄黃諸藥，合擣四千杵，白蜜和為圓服如小豆大，縱不知病進退，遶臍相逐上下不定，按之挑手，心中溫溫如有蟲者，病走皮中，相次即取壹圓摩病上，急挼手下皮青，不青當白黑，若有赤，病死皮中也，右為蜂蛇所中，中惡服壹圓，一圓着瘡中，若不知，更加至參圓，卒得飛屍腹中切痛，服三圓，破壹圓傅瘡上即愈，夜夢寤驚恐問病臨喪，服一圓，漬壹圓塗之，止惡邪氣不敢近人，卒中鬼魅狂言妄語，一圓塗其糗上，壹圓塗人中即愈，鬼魅逐人，以壹圓塗門戶上，鬼不敢前，蠱毒病一宿勿食，明旦服一圓，不知增至二圓至三圓，以知為度，症結宿物勿食，服四圓但欲症消，服一圓，日三，病下如雞子白，或下蛇蟲，下後以肥肉精作羹，補之，狐鳴以壹圓向擲之，狐即於其處死，神秘不妄傳。
桔梗圓主諸注萬病，毒注鬼注食注冷注淡飲宿食不消，并酒澼方。
藜蘆（貳兩熬）、皂莢（貳兩炙去皮子）、巴豆仁（貳兩熬）、桔梗（貳兩）、附子（貳兩炮去皮）。
右五味，末之，蜜和擣萬杵，欲服，宿勿食，旦服兩圓如梧子，仰卧勿眠，至食時，若膈上吐，膈下利，去惡物如科鬥蝦毨子，或長壹尺貳尺，下後大虛，作羹補之，三四日将養，病不盡，更服如初。
十疰圓主十種注氣注勞注鬼注冷注生人注死注屍注水注食注土注等方。
雄黃（壹兩）、 人參（壹兩）、甘草（壹兩炙）、峹本（壹兩）、巴豆（一兩去皮心熬）、 桔梗（壹兩）、附子（壹兩炮去皮）、皂莢（壹兩炙去皮子）、蜀椒（壹兩汗）、 麥門冬（一兩去心）。
右壹拾味，末之，蜜和，空腹服壹圓如小豆大日貳，稍加，以知為度，極效。
大麝香圓主鬼注飛屍萬病方 生麝香（半兩）、牛黃（半兩）、蜈蚣（壹枚炙）、丹砂（半兩）、 雄黃（壹兩）、巴豆仁（伍拾枚去心熬）、杏仁（伍拾枚去尖皮雙仁熬）、 桂心（半兩）、地膽（柒枚）、芫青（柒枚）、亭長（柒枚）、蜥蜴（壹枚）、 獺肝（半兩炙）、大黃（半兩）、犀角（半兩屑）、礜石（半兩燒）、 細辛（半兩）、藜蘆（半兩）、斑貓（柒枚去翅足熬）、鬼臼、礬石（燒）、 附子（炮去皮）、真珠（各半兩）。
右貳拾參味，擣為末，蜜和擣三千杵，飲服如小豆壹圓，日二蛇蜂蠍所中，以摩之，愈（一方地膽作蚺蛇膽）。
蜈蚣湯主惡注邪氣，往來心痛徹粼背，或走入皮膚，移動不定，苦熱，四肢煩疼，赢乏短氣方。
蜈蚣（壹枚炙）、牛黃（壹分）、大黃（參分）、丹砂（參分）、細辛（壹兩）、 鬼臼（壹兩）、黃芩（半兩）、當歸（壹兩）、桂心（壹兩）、人參（參分）、 麝香（壹分）、附子（一兩炮去皮）、乾薑（壹兩）。
右壹拾參味，鬙咀，以水壹鬥煮拾壹味取參升，去滓，下牛黃香末，攪令均，分三服。
鶴骨圓主遁屍飛屍，積聚涻下痛連背，走無常處，或在藏，或在腹中，或奄然而痛方。
鹳胫骨（參分）、雄黃（一兩）、藜蘆（半兩）、野葛（半兩）、 莽草（壹兩）、芫菁（拾肆枚）、斑貓（拾肆枚熬）、巴豆（肆拾枚去皮心熬）、 丹砂（貳分）、牡蛎（壹兩熬）、桂心（半兩）、蜈蚣（壹枚炙）。
右壹拾貳味，擣篩蜜圓，服如小豆大貳圓（一方丹砂作丹參）。
江南度世圓主萬病，症堅積聚，伏屍長病寒熱注氣流行皮中，久病着茥，肌肉枯盡，四肢煩熱，嘔逆不食，傷寒時氣，惡注忤，口噤不開心痛方。
麝香（壹兩）、細辛（貳兩）、大黃（壹兩）、甘草（貳兩炙）、 蜀椒（參兩汗去目閉口者）、紫菀（壹兩半）、人參（貳兩）、乾薑（壹兩）、 茯苓（貳兩）、附子（壹兩半炮去皮）、真珠（壹兩）、丹砂（壹兩）、 烏頭（半兩炮去皮）、野葛（壹兩）、牛黃（半兩）、桂心（壹兩）、 蜈蚣（貳枚炙）、雄黃（壹兩）、鬼臼（壹兩）、巴豆（陸拾枚去皮心熬）。
右貳味，擣末蜜圓，飲如小豆大貳圓，稍加至肆圓，日貳，加獺肝壹兩，大良。
大度世圓主萬病與前同方。
牛黃（壹兩）、大黃（壹兩）、雄黃（壹兩）、細辛（壹兩）、 附子（壹兩炮去皮）、真珠（壹兩）、甘草（壹兩炙）、人參（壹兩）、 射罔（壹兩）、蜀椒（壹兩汗去目閉口者）、紫菀（貳兩）、 巴豆仁（八拾枚去心熬）、乾薑（貳兩）、野葛（壹尺）、蜥蜴（壹枚）、 蜈蚣（壹枚炙）、地膽（拾伍枚）、芫青（貳拾枚）、樗雞（參拾枚）、 茯苓（壹兩）、麝香（貳兩）。
右貳拾陸味，搗末蜜圓，飲服貳圓如小豆，日貳圓，先食，後服之。
細辛散主風入五藏悶絕，常自燥痛，或風注入身，冷注鬼注飛屍惡氣腫起，或左或右，或前或後或内或外，針炙流移，無有常處，驚悸腹脹氣滿又心頭痛，或恍惚悲懼，不能飲食，或進或退，陰下濕癢，或大便有血，小便赤黃，房中勞極方。
附子（貳分炮去皮）、秦艽（參分）、人參（參分）、牡蛎（參分熬）、 蜀椒（參分汗去目閉口者）、乾薑（五分）、桂心（伍分）、茯苓（壹兩）、 桔梗（壹兩）、防風（壹兩半）、白朮（壹兩）、當歸（壹兩）、獨活（壹兩）、 柴胡（伍分）、黃芩（參分）、烏頭（半兩炮去皮）、甘草（參分炙）、 麻黃（參分去節）、芎藭（三分）、石南（半兩）、莽草（半兩）、 牛膝（半兩）、天雄（半兩炮去皮）、栝樓（半兩）、杜仲（
右伍拾味為散，酒服壹刀圭，加至兩刀圭，日三夜一，以知為度，绛囊盛帶之，男左女右一方寸匕，省病問孝夜行塗中晨昏霧露亦如此，密封勿洩氣，清齋七日，合之一一如法，童子沐浴寂靜無人處合，勿令人知之，買藥勿争價。
太一神明圓主腹中症瘕積聚支滿，寒熱鬼疰，長病欬逆吐血，殺鬼邪氣，蠱注，粼中結氣，咽中如有物，宿食久寒方。
雄黃（肆兩）、真珠（貳兩）、丹砂（貳兩）、藜蘆（壹兩半）、 附子（壹兩半去皮炮）、斑貓（貳拾枚熬）、杏仁（八十枚去尖皮雙人熬）、 地膽（貳柒枚）、礬石（一兩燒）、赤足蜈蚣（貳枚炙）、巴豆（柒拾枚去皮心）、 鬼臼（參兩）、特生礜石（五兩燒）。
右壹拾參味，下篩鬙咀，礜石令如麥大，桑白皮如錢大拾肆枚，令於鐵器中熬桑白皮焦黑，止，擣二千杵，内丹砂雄黃諸藥，合擣四千杵，白蜜和為圓服如小豆大，縱不知病進退，遶臍相逐上下不定，按之挑手，心中溫溫如有蟲者，病走皮中，相次即取壹圓摩病上，急挼手下皮青，不青當白黑，若有赤，病死皮中也，右為蜂蛇所中，中惡服壹圓，一圓着瘡中，若不知，更加至參圓，卒得飛屍腹中切痛，服三圓，破壹圓傅瘡上即愈，夜夢寤驚恐問病臨喪，服一圓，漬壹圓塗之，止惡邪氣不敢近人，卒中鬼魅狂言妄語，一圓塗其糗上，壹圓塗人中即愈，鬼魅逐人，以壹圓塗門戶上，鬼不敢前，蠱毒病一宿勿食，明旦服一圓，不知增至二圓至三圓，以知為度，症結宿物勿食，服四圓但欲症消，服一圓，日三，病下如雞子白，或下蛇蟲，下後以肥肉精作羹，補之，狐鳴以壹圓向擲之，狐即於其處死，神秘不妄傳。
桔梗圓主諸注萬病，毒注鬼注食注冷注淡飲宿食不消，并酒澼方。
藜蘆（貳兩熬）、皂莢（貳兩炙去皮子）、巴豆仁（貳兩熬）、桔梗（貳兩）、附子（貳兩炮去皮）。
右五味，末之，蜜和擣萬杵，欲服，宿勿食，旦服兩圓如梧子，仰卧勿眠，至食時，若膈上吐，膈下利，去惡物如科鬥蝦毨子，或長壹尺貳尺，下後大虛，作羹補之，三四日将養，病不盡，更服如初。
十疰圓主十種注氣注勞注鬼注冷注生人注死注屍注水注食注土注等方。
雄黃（壹兩）、 人參（壹兩）、甘草（壹兩炙）、峹本（壹兩）、巴豆（一兩去皮心熬）、 桔梗（壹兩）、附子（壹兩炮去皮）、皂莢（壹兩炙去皮子）、蜀椒（壹兩汗）、 麥門冬（一兩去心）。
右壹拾味，末之，蜜和，空腹服壹圓如小豆大日貳，稍加，以知為度，極效。
大麝香圓主鬼注飛屍萬病方 生麝香（半兩）、牛黃（半兩）、蜈蚣（壹枚炙）、丹砂（半兩）、 雄黃（壹兩）、巴豆仁（伍拾枚去心熬）、杏仁（伍拾枚去尖皮雙仁熬）、 桂心（半兩）、地膽（柒枚）、芫青（柒枚）、亭長（柒枚）、蜥蜴（壹枚）、 獺肝（半兩炙）、大黃（半兩）、犀角（半兩屑）、礜石（半兩燒）、 細辛（半兩）、藜蘆（半兩）、斑貓（柒枚去翅足熬）、鬼臼、礬石（燒）、 附子（炮去皮）、真珠（各半兩）。
右貳拾參味，擣為末，蜜和擣三千杵，飲服如小豆壹圓，日二蛇蜂蠍所中，以摩之，愈（一方地膽作蚺蛇膽）。
蜈蚣湯主惡注邪氣，往來心痛徹粼背，或走入皮膚，移動不定，苦熱，四肢煩疼，赢乏短氣方。
蜈蚣（壹枚炙）、牛黃（壹分）、大黃（參分）、丹砂（參分）、細辛（壹兩）、 鬼臼（壹兩）、黃芩（半兩）、當歸（壹兩）、桂心（壹兩）、人參（參分）、 麝香（壹分）、附子（一兩炮去皮）、乾薑（壹兩）。
右壹拾參味，鬙咀，以水壹鬥煮拾壹味取參升，去滓，下牛黃香末，攪令均，分三服。
鶴骨圓主遁屍飛屍，積聚涻下痛連背，走無常處，或在藏，或在腹中，或奄然而痛方。
鹳胫骨（參分）、雄黃（一兩）、藜蘆（半兩）、野葛（半兩）、 莽草（壹兩）、芫菁（拾肆枚）、斑貓（拾肆枚熬）、巴豆（肆拾枚去皮心熬）、 丹砂（貳分）、牡蛎（壹兩熬）、桂心（半兩）、蜈蚣（壹枚炙）。
右壹拾貳味，擣篩蜜圓，服如小豆大貳圓（一方丹砂作丹參）。
江南度世圓主萬病，症堅積聚，伏屍長病寒熱注氣流行皮中，久病着茥，肌肉枯盡，四肢煩熱，嘔逆不食，傷寒時氣，惡注忤，口噤不開心痛方。
麝香（壹兩）、細辛（貳兩）、大黃（壹兩）、甘草（貳兩炙）、 蜀椒（參兩汗去目閉口者）、紫菀（壹兩半）、人參（貳兩）、乾薑（壹兩）、 茯苓（貳兩）、附子（壹兩半炮去皮）、真珠（壹兩）、丹砂（壹兩）、 烏頭（半兩炮去皮）、野葛（壹兩）、牛黃（半兩）、桂心（壹兩）、 蜈蚣（貳枚炙）、雄黃（壹兩）、鬼臼（壹兩）、巴豆（陸拾枚去皮心熬）。
右貳味，擣末蜜圓，飲如小豆大貳圓，稍加至肆圓，日貳，加獺肝壹兩，大良。
大度世圓主萬病與前同方。
牛黃（壹兩）、大黃（壹兩）、雄黃（壹兩）、細辛（壹兩）、 附子（壹兩炮去皮）、真珠（壹兩）、甘草（壹兩炙）、人參（壹兩）、 射罔（壹兩）、蜀椒（壹兩汗去目閉口者）、紫菀（貳兩）、 巴豆仁（八拾枚去心熬）、乾薑（貳兩）、野葛（壹尺）、蜥蜴（壹枚）、 蜈蚣（壹枚炙）、地膽（拾伍枚）、芫青（貳拾枚）、樗雞（參拾枚）、 茯苓（壹兩）、麝香（貳兩）。
右貳拾陸味，搗末蜜圓，飲服貳圓如小豆，日貳圓，先食，後服之。
細辛散主風入五藏悶絕，常自燥痛，或風注入身，冷注鬼注飛屍惡氣腫起，或左或右，或前或後或内或外，針炙流移，無有常處，驚悸腹脹氣滿又心頭痛，或恍惚悲懼，不能飲食，或進或退，陰下濕癢，或大便有血，小便赤黃，房中勞極方。
附子（貳分炮去皮）、秦艽（參分）、人參（參分）、牡蛎（參分熬）、 蜀椒（參分汗去目閉口者）、乾薑（五分）、桂心（伍分）、茯苓（壹兩）、 桔梗（壹兩）、防風（壹兩半）、白朮（壹兩）、當歸（壹兩）、獨活（壹兩）、 柴胡（伍分）、黃芩（參分）、烏頭（半兩炮去皮）、甘草（參分炙）、 麻黃（參分去節）、芎藭（三分）、石南（半兩）、莽草（半兩）、 牛膝（半兩）、天雄（半兩炮去皮）、栝樓（半兩）、杜仲（
