寄戴東原先生書【乙未十月】
關燈
小
中
大
玉裁自幼學爲詩。
卽好聲音文字之學。
甲戌、乙亥閒。
從同邑蔡丈一帆遊。
始知古韻大略。
庚辰入都門。
得顧亭林音學五書讀之。
驚怖其考據之博。
癸未遊於先生之門。
觀所爲江愼修行略。
又知有古韻標準一書與顧氏少異。
然實未能?知之也。
丁亥自都門歸。
憶古韻標準所稱元寒桓刪山先仙七韻與眞??臻文欣魂??七韻、三百篇內分用。
不如顧亭林、李天生所雲自眞至仙古爲一韻之說。
與舍弟玉成取毛詩細繹之。
果信。
又細繹之。
眞臻二韻與??文欣魂??五韻、三百篇內分用。
而江氏有未盡也。
蕭宵肴豪與尤矦幽分用矣。
又細繹之。
則矦與尤幽三百篇內分用。
而江氏有未盡也。
支脂之微齊佳皆灰咍九韻自來言古韻者合爲一韻。
及細繹之。
則支佳爲一韻。
脂微齊皆灰爲一韻。
之咍爲一韻。
而顧氏、江氏均未之知也。
又細繹其平入之分配。
正二家之踳駁。
迻書詩經所用字。
區別爲十七部。
旣攷其出入、而得其本音。
又??其斂侈。
而識其音變。
又察其髙下遲速。
而知四聲古今不同。
又觀其會通。
而知協音合韻自古而有。
於諧聲推測其條理。
於假??轉注黙會其指歸。
薶縕千年。
一旦軒露。
成詩經韻譜、羣經韻譜各一帙。
己醜再至都門。
程蕺園舍人賞之。
苐其書??略。
無注釋。
不可讀。
是年冬寓法源寺側之蓮蕐菴。
鍵戸燒石炭。
從邵二雲孝廉??書。
竟爲注釋。
每一部畢。
孝廉輒取寫其福。
至庚寅二月書成。
錢辛楣學士以爲鑿破混沌。
爲作序。
三月銓授貴州玉屏縣。
壬辰四月三入都。
時先生館於洪素人戸部之居。
以是書請益。
先生雲。
體裁尙未盡善。
玉裁旋奉命發四川??補。
八月至蜀。
後署理富順及南溪縣事。
又辦理化林坪部務。
王師申討金酋。
儲
卽好聲音文字之學。
甲戌、乙亥閒。
從同邑蔡丈一帆遊。
始知古韻大略。
庚辰入都門。
得顧亭林音學五書讀之。
驚怖其考據之博。
癸未遊於先生之門。
觀所爲江愼修行略。
又知有古韻標準一書與顧氏少異。
然實未能?知之也。
丁亥自都門歸。
憶古韻標準所稱元寒桓刪山先仙七韻與眞??臻文欣魂??七韻、三百篇內分用。
不如顧亭林、李天生所雲自眞至仙古爲一韻之說。
與舍弟玉成取毛詩細繹之。
果信。
又細繹之。
眞臻二韻與??文欣魂??五韻、三百篇內分用。
而江氏有未盡也。
蕭宵肴豪與尤矦幽分用矣。
又細繹之。
則矦與尤幽三百篇內分用。
而江氏有未盡也。
支脂之微齊佳皆灰咍九韻自來言古韻者合爲一韻。
及細繹之。
則支佳爲一韻。
脂微齊皆灰爲一韻。
之咍爲一韻。
而顧氏、江氏均未之知也。
又細繹其平入之分配。
正二家之踳駁。
迻書詩經所用字。
區別爲十七部。
旣攷其出入、而得其本音。
又??其斂侈。
而識其音變。
又察其髙下遲速。
而知四聲古今不同。
又觀其會通。
而知協音合韻自古而有。
於諧聲推測其條理。
於假??轉注黙會其指歸。
薶縕千年。
一旦軒露。
成詩經韻譜、羣經韻譜各一帙。
己醜再至都門。
程蕺園舍人賞之。
苐其書??略。
無注釋。
不可讀。
是年冬寓法源寺側之蓮蕐菴。
鍵戸燒石炭。
從邵二雲孝廉??書。
竟爲注釋。
每一部畢。
孝廉輒取寫其福。
至庚寅二月書成。
錢辛楣學士以爲鑿破混沌。
爲作序。
三月銓授貴州玉屏縣。
壬辰四月三入都。
時先生館於洪素人戸部之居。
以是書請益。
先生雲。
體裁尙未盡善。
玉裁旋奉命發四川??補。
八月至蜀。
後署理富順及南溪縣事。
又辦理化林坪部務。
王師申討金酋。
儲
