北遊錄紀郵下
關燈
小
中
大
乙未 (公元一六五五年 清順治十二年)
正月丙戌朔。
餘齋三日。
將乞靈於前門關廟也。
午遊萬壽宮。
丁亥。
從同輩例謁。
頗苦。
戊子。
蔔於關廟。
心計轉惑。
還謁霍魯齋大理、吳駿公太史、曹秋壑通政及陳木菴。
俱不值。
己醜。
庚寅。
訪紀春曉光祿。
則徙寓內城也。
道中值曹通政。
辛卯。
始霧。
陳木菴招飲。
是日借餘氏劉囙溪詩稿、謝榛四溟山人集。
壬辰。
癸巳。
陰。
微雨。
甲午。
答西安蔣孟洽【鴻翼】。
時同木菴寓。
乙未。
寒。
丙申。
觀正陽門外燈市。
薄暮雪。
丁酉。
晴。
戊戌。
過太和堂吳氏。
觀劉松年文姬胡笳圖。
筆法工細。
胡人冠服。
宛如今日。
是夜。
西南赤氣亘天。
射窗牖如火。
朱太史疑有異。
起視。
己亥。
晤霍魯齋大理。
夜同朱太史飲為醉。
庚子。
遊大慈仁寺。
其市簡。
夜酣飲。
辛醜。
陰。
過吳駿公太史。
借元待制柳文肅【貫】集。
壬寅。
大風。
癸卯。
晴。
風霾。
甲辰。
乙巳。
大風。
偶飲陳木菴所。
朱方菴來。
不值。
又得徐道力書。
丙午。
風霾。
尋朱方菴。
不得其處。
因訪徐道力話舊。
嘉興吳天睿【澄】同舍。
丁未。
仍風霾。
午訪方菴。
并得家問。
方菴與海鹽俞君升同舍。
戊申。
朱太史赴南苑之召。
南苑周四十餘裡。
離宮一區。
諸侍從俱毳幙。
己酉。
庚戌。
朱太史還。
先是。
傳詞林十四人修順治大訓於外宅。
吳駿公太史與焉。
吳太史謂召入也。
往言其故。
乃止。
辛亥。
壬子。
沈叔明南行。
附家報。
餘初擬三月歸南。
以居停勉留。
約明春躡屩也。
癸醜。
過徐道力所。
兼晤嘉興吳準菴【源】、繆文範【鼎】。
甲寅。
繆文範來。
晚。
張書乘柬我。
附錢紫一手劄。
知去夏趙介眉讀喪禮。
退菴老人遂違養。
可念也。
乙卯。
訪張書乘。
道值嘉善錢仲芳。
二月丙辰朔。
訪錢仲芳。
相國身後。
益曾孫三。
仲芳子長孺【黯】。
今同公車。
丁巳。
過徐道力所。
戊午。
晚宿朱方菴所。
己未。
庚申。
陰。
辛酉。
暮微雨。
壬戌。
午霽。
癸亥。
風。
過霍大理借康對山先生集。
甲子。
乙醜。
訪陸禹疇。
不值。
丙寅。
友人招飲查樓。
查樓者。
前門之酒家也。
先帝嘗微行登焉。
順治初。
鄰火不及。
滿人異之。
嘗往車駕。
是日。
飲頗酣。
丁卯。
戊辰。
夜大風。
己巳。
陰。
庚午。
晴。
過吳駿公太史所。
初。
正月末太史召入南苑。
纂修內政輯要。
在南苑時。
再被召。
知其抱疴。
放歸。
則二月之八日也。
召問自宦履及父母兄弟父子。
俱縷悉。
問其弟何狀。
對曰。
二弟並生員。
上即笑曰。
外國嘗進兩猿。
命中官飼以白粲。
一食一不食。
主者諗其故。
旁雲。
一熟猿。
一生猿。
眾為之啟齒。
是日。
擬遊觀象臺。
不及往。
辛未。
張書乘、朱方菴、俞君升、丁震生俱集。
朱太史留飲。
書乘初場坐誤格。
不終試。
而文甚佳。
惜之。
書乘雲。
自許州來。
凡河工徵柳一束。
官直七分。
輸於塞口。
車直五錢。
納費不與焉。
積若幹束合抱。
官直五十緡。
塞口填積。
一衝激則數千金立潰矣。
甚哉河之為患也。
許州民田。
畝不售一錢。
而累於後。
多逃竄。
惜乎。
壬申。
得李楚柔書。
郭偉元來。
癸酉。
吾邑查子宣【?】來。
甲戌。
同朱方菴、俞君升過吳駿公太史所。
太史飯我。
是日。
葛爰三來。
乙亥。
丙子。
吳太史招語。
晡刻回。
郭仲景【宗儀】來。
不值。
丁醜。
答爰三、仲景。
同張書乘飲我。
朱用修在焉。
俱同旅也。
戊寅。
出巷。
見田者方犁以藝麥。
吾鄉貴早麥。
種多九月。
過十月者不蕃。
北人多乘春。
及秋而藝僅也。
是日。
徐道力、查二南來。
己卯。
過吳太史所。
值王端士揆。
文肅公曾孫也。
崇禎己卯鄉書。
年方冠耳。
坐間多唾壺之感。
太史言。
崇禎辛未禮闈。
主司讀夏彜仲首義。
天下莫大乎人才。
朝廷莫大乎名器。
點其句。
天下莫大乎。
又人才朝廷莫大乎。
可笑如此。
太史又曰。
嘉定徐汝濂。
好古宿儒也。
制義亦典雅。
往時未噉名。
聲不遠著。
學臺孫之獬試日盡抹其文。
除名。
此餘少所知者。
又陳臥子試。
孫不之錄。
且逮其父師。
父所聞進士。
於是縣申牒。
師某亦進士。
乃釋。
文安有定價乎。
庚辰。
同徐道力過爰三、二南所。
還邸中。
朱方菴、丁震生來。
小飲。
辛巳。
以二南為借吳駿公太史詩草。
連日大風霾。
壬午。
過徐道力所。
已同陳木菴出靈佑宮。
時建金籙大齋九日。
為中宮弓?之祥也。
晡刻。
朱方菴招語。
偶及往時以制義質黃石齋於西湖也。
先生披牘不輟手。
一目數行。
各指其瑕瑜。
頃刻盡五六人。
其精敏。
世未有也。
或稱先生之詩。
先生曰。
吾詩未盡善。
今詩四大家。
孟津王覺斯【鐸】、晉江黃太穉【景昉】。
而推孟津甚至雲。
癸未。
早寒而陰。
南宮撤棘。
徐道力奏名。
朱方菴心不懌。
過朱太史。
留宿。
甲申。
清明節。
早過宋俊伯小飲。
晡刻雨。
是日。
西山雪。
乙酉。
吾邑陳素菴同高郵王鐵山【永吉】復相。
晚同丁震生飲。
三月丙戌朔。
同朱方菴、俞君升入大慈仁寺。
丁亥。
早過朱方菴。
值山陰範祖生【礽】有鹽車之歎。
午過吳太史所。
值楚士下第四人。
俱太史丙子所錄也。
其一吳仲鶚。
太史甚才之。
太史曰。
詩文舉業。
俱不可著一好字。
胸中稍著。
則伎倆見矣。
凡古人得意之處。
非古人得力之處。
惟深於文者知之。
晚為新榜楊自西【雍建】草二啟。
以沈仲嘉柬我。
勉應之。
楊雖邑人。
非舊識。
遂役我。
奈何。
戊子。
連陰。
午後雨。
己醜。
晴。
庚寅。
晡後朱方菴、俞君升來別朱太史。
小飲。
辛卯。
求吳太史書二綾。
蓋方菴、二南所懇。
立緻之。
太史昨秋送趙生南歸詩。
趙氏隻應完白璧。
燕臺今已重黃金。
二南甚愛其句。
特書焉。
壬辰。
早送朱方菴南行。
已飯徐道力所。
癸巳。
徐道力來。
因過宿。
甲午。
晨返。
俄爰三、書乘、用修來。
同候?太史。
不值。
是晚。
吾邑楊氏以二金餌我文。
卻之。
今老矣。
不足再辱少年也。
乙未。
陳雍奇來。
不值。
過霍大理。
問先朝實錄。
未至也。
丙申。
丁酉。
戊戌。
徐道力來。
己亥。
過吳太史所。
貽一縑。
庚子。
飯沈仲嘉處。
因同查子宣遊大慈仁寺伽藍殿。
觀西府海棠。
先是明英宗後周氏有弟吉祥。
幼祝髮市乞。
夜宿之伽藍殿上。
夜夢伽藍神告後弟所在。
後夢亦如之。
即日見跡。
吉祥願為浮屠。
不可強。
乃改報國寺為大慈仁寺。
今伽藍殿。
夢所告也。
海棠二。
左為巨叢幹。
右獨本。
大於鬥。
又丁香二佐之。
芳豔奪目。
貴遊日觴其前。
如吾輩徒白醉耳。
還邸中。
陳木菴來。
昨詮試。
其判雲。
鄭冑授山陰令。
赴任。
至浙江。
遇風濤鼓怒。
弭節而回。
乃辭疾解職。
人告詐偽雲雲。
此在唐張鷟五花判事中。
非僻也。
辛醜。
吳太史招語。
值陸仙輿【岱毓】。
陸南宮初試。
小史抄牘。
誤爇一孔。
其人懼。
挾牘隃垣走。
禦史監場奏上。
逮杖數人。
太史曰。
天下大矣。
而太倉獨誤罹之。
貽累數人。
非適當其罰耶。
巳赴宋俊伯飲。
是日。
陰。
蘭溪章孝廉天生【方平】、仁和黃侍講次辰【機】來。
癸卯。
早過徐道力所。
亭午過黑窯廠。
在寓舍東三裡工部陶甓處。
其坤隅有園。
卉木森蔚。
檳榔花含萼色白。
榆錢如簇。
其榆不類江以南。
松身鐶葉。
頗可嚼。
自園而西有廢圃。
偃松匝地如蓋。
幹小遜慈仁寺。
而怪屈過之。
惜以地掩也。
甲辰。
答黃侍講、章孝廉。
並不值。
因過書乘輩。
適沈仲嘉來。
小飲。
宿徐道力所。
乙巳。
大風霾。
丙午。
過吳太史。
語久之。
已宿徐道力所。
丁未。
道力以臚傳往。
餘過陳木菴。
同出左安門。
觀崇善寺海棠。
為風妬半侵矣。
柰始花。
似西府海棠差大。
柰即蘋婆樹也。
幹鬥大。
海棠固弟視慈仁寺矣。
戊申。
查英來、徐道力、葛爰三、張書乘先後至。
己酉。
先是詹事府奉購書之命。
北地稍一二塞責。
貯府中。
餘得其目。
無幾也。
是日。
府史以韓魏公【琦】安陽集、許魯齋【衡】遺書、明何文定【瑭】、石文介【】二集來。
文介集號熊峰先生刻。
不名。
偶少序。
孟津陳詹事公朗【爌】題曰。
熊峰集不著姓名。
可怪也。
初閱其詩。
一讀而盡。
再讀如嚼蠟矣。
文亦如之。
雖不書姓名亦可。
按文介詩清麗。
文峭潔有法。
雖二帙不為少。
而詹事過抑之。
並略其人。
篇中名氏頗散見。
非子虛烏有也。
庚戌。
答查英來。
辛亥。
過吳太史所。
共華亭彭燕又飯。
劇論文事。
燕又先別。
壬子。
陰。
俄雨。
癸醜。
晴。
是日都人集朝陽門外之東嶽廟。
餘粥往。
久之。
出東便門。
三裡為朝日壇。
稍北裡許而廟。
元玄教大宗師張留孫建。
昭文殿大學士寶坻劉元塑像。
稱絕技。
始元像上帝。
末作侍者。
適閱祕書圖畫。
見唐魏徵像。
瞿然曰。
得之矣。
非若此不克相。
遽走廟中為之。
即日成。
明正統中。
拓兩廡。
列地獄七十二司。
司各楹帖。
後設帝妃行宮。
又加彩繪於古像。
神氣
餘齋三日。
將乞靈於前門關廟也。
午遊萬壽宮。
丁亥。
從同輩例謁。
頗苦。
戊子。
蔔於關廟。
心計轉惑。
還謁霍魯齋大理、吳駿公太史、曹秋壑通政及陳木菴。
俱不值。
己醜。
庚寅。
訪紀春曉光祿。
則徙寓內城也。
道中值曹通政。
辛卯。
始霧。
陳木菴招飲。
是日借餘氏劉囙溪詩稿、謝榛四溟山人集。
壬辰。
癸巳。
陰。
微雨。
甲午。
答西安蔣孟洽【鴻翼】。
時同木菴寓。
乙未。
寒。
丙申。
觀正陽門外燈市。
薄暮雪。
丁酉。
晴。
戊戌。
過太和堂吳氏。
觀劉松年文姬胡笳圖。
筆法工細。
胡人冠服。
宛如今日。
是夜。
西南赤氣亘天。
射窗牖如火。
朱太史疑有異。
起視。
己亥。
晤霍魯齋大理。
夜同朱太史飲為醉。
庚子。
遊大慈仁寺。
其市簡。
夜酣飲。
辛醜。
陰。
過吳駿公太史。
借元待制柳文肅【貫】集。
壬寅。
大風。
癸卯。
晴。
風霾。
甲辰。
乙巳。
大風。
偶飲陳木菴所。
朱方菴來。
不值。
又得徐道力書。
丙午。
風霾。
尋朱方菴。
不得其處。
因訪徐道力話舊。
嘉興吳天睿【澄】同舍。
丁未。
仍風霾。
午訪方菴。
并得家問。
方菴與海鹽俞君升同舍。
戊申。
朱太史赴南苑之召。
南苑周四十餘裡。
離宮一區。
諸侍從俱毳幙。
己酉。
庚戌。
朱太史還。
先是。
傳詞林十四人修順治大訓於外宅。
吳駿公太史與焉。
吳太史謂召入也。
往言其故。
乃止。
辛亥。
壬子。
沈叔明南行。
附家報。
餘初擬三月歸南。
以居停勉留。
約明春躡屩也。
癸醜。
過徐道力所。
兼晤嘉興吳準菴【源】、繆文範【鼎】。
甲寅。
繆文範來。
晚。
張書乘柬我。
附錢紫一手劄。
知去夏趙介眉讀喪禮。
退菴老人遂違養。
可念也。
乙卯。
訪張書乘。
道值嘉善錢仲芳。
二月丙辰朔。
訪錢仲芳。
相國身後。
益曾孫三。
仲芳子長孺【黯】。
今同公車。
丁巳。
過徐道力所。
戊午。
晚宿朱方菴所。
己未。
庚申。
陰。
辛酉。
暮微雨。
壬戌。
午霽。
癸亥。
風。
過霍大理借康對山先生集。
甲子。
乙醜。
訪陸禹疇。
不值。
丙寅。
友人招飲查樓。
查樓者。
前門之酒家也。
先帝嘗微行登焉。
順治初。
鄰火不及。
滿人異之。
嘗往車駕。
是日。
飲頗酣。
丁卯。
戊辰。
夜大風。
己巳。
陰。
庚午。
晴。
過吳駿公太史所。
初。
正月末太史召入南苑。
纂修內政輯要。
在南苑時。
再被召。
知其抱疴。
放歸。
則二月之八日也。
召問自宦履及父母兄弟父子。
俱縷悉。
問其弟何狀。
對曰。
二弟並生員。
上即笑曰。
外國嘗進兩猿。
命中官飼以白粲。
一食一不食。
主者諗其故。
旁雲。
一熟猿。
一生猿。
眾為之啟齒。
是日。
擬遊觀象臺。
不及往。
辛未。
張書乘、朱方菴、俞君升、丁震生俱集。
朱太史留飲。
書乘初場坐誤格。
不終試。
而文甚佳。
惜之。
書乘雲。
自許州來。
凡河工徵柳一束。
官直七分。
輸於塞口。
車直五錢。
納費不與焉。
積若幹束合抱。
官直五十緡。
塞口填積。
一衝激則數千金立潰矣。
甚哉河之為患也。
許州民田。
畝不售一錢。
而累於後。
多逃竄。
惜乎。
壬申。
得李楚柔書。
郭偉元來。
癸酉。
吾邑查子宣【?】來。
甲戌。
同朱方菴、俞君升過吳駿公太史所。
太史飯我。
是日。
葛爰三來。
乙亥。
丙子。
吳太史招語。
晡刻回。
郭仲景【宗儀】來。
不值。
丁醜。
答爰三、仲景。
同張書乘飲我。
朱用修在焉。
俱同旅也。
戊寅。
出巷。
見田者方犁以藝麥。
吾鄉貴早麥。
種多九月。
過十月者不蕃。
北人多乘春。
及秋而藝僅也。
是日。
徐道力、查二南來。
己卯。
過吳太史所。
值王端士揆。
文肅公曾孫也。
崇禎己卯鄉書。
年方冠耳。
坐間多唾壺之感。
太史言。
崇禎辛未禮闈。
主司讀夏彜仲首義。
天下莫大乎人才。
朝廷莫大乎名器。
點其句。
天下莫大乎。
又人才朝廷莫大乎。
可笑如此。
太史又曰。
嘉定徐汝濂。
好古宿儒也。
制義亦典雅。
往時未噉名。
聲不遠著。
學臺孫之獬試日盡抹其文。
除名。
此餘少所知者。
又陳臥子試。
孫不之錄。
且逮其父師。
父所聞進士。
於是縣申牒。
師某亦進士。
乃釋。
文安有定價乎。
庚辰。
同徐道力過爰三、二南所。
還邸中。
朱方菴、丁震生來。
小飲。
辛巳。
以二南為借吳駿公太史詩草。
連日大風霾。
壬午。
過徐道力所。
已同陳木菴出靈佑宮。
時建金籙大齋九日。
為中宮弓?之祥也。
晡刻。
朱方菴招語。
偶及往時以制義質黃石齋於西湖也。
先生披牘不輟手。
一目數行。
各指其瑕瑜。
頃刻盡五六人。
其精敏。
世未有也。
或稱先生之詩。
先生曰。
吾詩未盡善。
今詩四大家。
孟津王覺斯【鐸】、晉江黃太穉【景昉】。
而推孟津甚至雲。
癸未。
早寒而陰。
南宮撤棘。
徐道力奏名。
朱方菴心不懌。
過朱太史。
留宿。
甲申。
清明節。
早過宋俊伯小飲。
晡刻雨。
是日。
西山雪。
乙酉。
吾邑陳素菴同高郵王鐵山【永吉】復相。
晚同丁震生飲。
三月丙戌朔。
同朱方菴、俞君升入大慈仁寺。
丁亥。
早過朱方菴。
值山陰範祖生【礽】有鹽車之歎。
午過吳太史所。
值楚士下第四人。
俱太史丙子所錄也。
其一吳仲鶚。
太史甚才之。
太史曰。
詩文舉業。
俱不可著一好字。
胸中稍著。
則伎倆見矣。
凡古人得意之處。
非古人得力之處。
惟深於文者知之。
晚為新榜楊自西【雍建】草二啟。
以沈仲嘉柬我。
勉應之。
楊雖邑人。
非舊識。
遂役我。
奈何。
戊子。
連陰。
午後雨。
己醜。
晴。
庚寅。
晡後朱方菴、俞君升來別朱太史。
小飲。
辛卯。
求吳太史書二綾。
蓋方菴、二南所懇。
立緻之。
太史昨秋送趙生南歸詩。
趙氏隻應完白璧。
燕臺今已重黃金。
二南甚愛其句。
特書焉。
壬辰。
早送朱方菴南行。
已飯徐道力所。
癸巳。
徐道力來。
因過宿。
甲午。
晨返。
俄爰三、書乘、用修來。
同候?太史。
不值。
是晚。
吾邑楊氏以二金餌我文。
卻之。
今老矣。
不足再辱少年也。
乙未。
陳雍奇來。
不值。
過霍大理。
問先朝實錄。
未至也。
丙申。
丁酉。
戊戌。
徐道力來。
己亥。
過吳太史所。
貽一縑。
庚子。
飯沈仲嘉處。
因同查子宣遊大慈仁寺伽藍殿。
觀西府海棠。
先是明英宗後周氏有弟吉祥。
幼祝髮市乞。
夜宿之伽藍殿上。
夜夢伽藍神告後弟所在。
後夢亦如之。
即日見跡。
吉祥願為浮屠。
不可強。
乃改報國寺為大慈仁寺。
今伽藍殿。
夢所告也。
海棠二。
左為巨叢幹。
右獨本。
大於鬥。
又丁香二佐之。
芳豔奪目。
貴遊日觴其前。
如吾輩徒白醉耳。
還邸中。
陳木菴來。
昨詮試。
其判雲。
鄭冑授山陰令。
赴任。
至浙江。
遇風濤鼓怒。
弭節而回。
乃辭疾解職。
人告詐偽雲雲。
此在唐張鷟五花判事中。
非僻也。
辛醜。
吳太史招語。
值陸仙輿【岱毓】。
陸南宮初試。
小史抄牘。
誤爇一孔。
其人懼。
挾牘隃垣走。
禦史監場奏上。
逮杖數人。
太史曰。
天下大矣。
而太倉獨誤罹之。
貽累數人。
非適當其罰耶。
巳赴宋俊伯飲。
是日。
陰。
蘭溪章孝廉天生【方平】、仁和黃侍講次辰【機】來。
癸卯。
早過徐道力所。
亭午過黑窯廠。
在寓舍東三裡工部陶甓處。
其坤隅有園。
卉木森蔚。
檳榔花含萼色白。
榆錢如簇。
其榆不類江以南。
松身鐶葉。
頗可嚼。
自園而西有廢圃。
偃松匝地如蓋。
幹小遜慈仁寺。
而怪屈過之。
惜以地掩也。
甲辰。
答黃侍講、章孝廉。
並不值。
因過書乘輩。
適沈仲嘉來。
小飲。
宿徐道力所。
乙巳。
大風霾。
丙午。
過吳太史。
語久之。
已宿徐道力所。
丁未。
道力以臚傳往。
餘過陳木菴。
同出左安門。
觀崇善寺海棠。
為風妬半侵矣。
柰始花。
似西府海棠差大。
柰即蘋婆樹也。
幹鬥大。
海棠固弟視慈仁寺矣。
戊申。
查英來、徐道力、葛爰三、張書乘先後至。
己酉。
先是詹事府奉購書之命。
北地稍一二塞責。
貯府中。
餘得其目。
無幾也。
是日。
府史以韓魏公【琦】安陽集、許魯齋【衡】遺書、明何文定【瑭】、石文介【】二集來。
文介集號熊峰先生刻。
不名。
偶少序。
孟津陳詹事公朗【爌】題曰。
熊峰集不著姓名。
可怪也。
初閱其詩。
一讀而盡。
再讀如嚼蠟矣。
文亦如之。
雖不書姓名亦可。
按文介詩清麗。
文峭潔有法。
雖二帙不為少。
而詹事過抑之。
並略其人。
篇中名氏頗散見。
非子虛烏有也。
庚戌。
答查英來。
辛亥。
過吳太史所。
共華亭彭燕又飯。
劇論文事。
燕又先別。
壬子。
陰。
俄雨。
癸醜。
晴。
是日都人集朝陽門外之東嶽廟。
餘粥往。
久之。
出東便門。
三裡為朝日壇。
稍北裡許而廟。
元玄教大宗師張留孫建。
昭文殿大學士寶坻劉元塑像。
稱絕技。
始元像上帝。
末作侍者。
適閱祕書圖畫。
見唐魏徵像。
瞿然曰。
得之矣。
非若此不克相。
遽走廟中為之。
即日成。
明正統中。
拓兩廡。
列地獄七十二司。
司各楹帖。
後設帝妃行宮。
又加彩繪於古像。
神氣
