《蘇俄的文藝論戰》前記〔1〕

關燈
生活的創造者,誕生日就是十月,在這日宣言自由的藝術;名之曰無産階級的革命藝術。

     不獨文藝,中國至今于蘇俄的新文化都不了然,但間或有人欣幸他資本制度的複活。

    任國桢〔12〕君獨能就俄國的雜志中選譯文論三篇,使我們借此稍稍知道他們文壇上論辯的大概,實在是最為有益的事,——至少是對于留心世界文藝的人們。

    别有《蒲力汗諾夫與藝術問題》一篇,是用Marxism于文藝的研究的,因為可供讀者連類的參考,也就一并附上了。

    一六二五年四月十二日之夜,魯迅記。

     一六二五年四月十二日之夜,魯迅記。

     〔1〕本篇最初印入一九二五年八月北京北新書局出版的《蘇俄的文藝論戰》。

     《蘇俄的文藝論戰》,任國桢譯,《未名叢刊》之一。

    一九二三年到一九二四年間,蘇聯文藝界曾就文藝政策等問題展開辯論,參加論争的有《列夫》、《在崗位上》和《紅色處女地》等雜志為代表的文學團體。

    一九二五年七月一日聯共〔布〕中央為此作了《關于在文藝領域内黨的政策》的決議。

    該書收入有關文章四篇。

     〔2〕戰時共産主義蘇聯在一九一八年到一九二○年外國武裝幹涉和國内戰争時期所實行的經濟政策。

    如農業中的餘糧征集制,工業中的實物供給制,主要消費品的配售制,以及勞動義務制等。

     〔3〕Imaginist想像派,現譯意像派,第一次世界大戰前夕産生于英國的一個形式主義文學流派。

    一九一九年至一九二四年間在蘇俄流行,主要人物有瑪利恩科夫、塞爾塞涅維奇、葉賽甯等。

    這一流派的特點是輕視文學的思想内容,追求臆造的隐喻的形象。

     〔4〕Futurist未來派,二十世紀初産生于意大利的形式主義文藝流派。

    其特點在于要求表現現代機械文明的飛快速度和激烈的運動,否定文化遺産和一切傳統,追求
0.099977s