第四十七章
關燈
小
中
大
全球滑鐵盧三、隆美爾（摘自阿爾明。
馮。
隆的《世界大屠殺》） 命運的轉折點溫斯頓。
丘吉爾在他的回憶錄中，把阿拉曼戰役稱之為“命運的轉折點”。
事實上，這是一場饒有趣味的遭遇戰典範，是第一次世界大戰的戰術在沙漠地帶的重演。
阿拉曼戰役和“火炬行動”的政治上雙重沖擊3無疑是十分嚴重的。
正是美國在北非西端小心翼翼地染指歐洲大戰的當口，傳奇式的“沙漠之狐”在東端被趕出了埃及。
舉世為之震驚。
盟國士氣大振，德國士氣低落，意大利士氣則一蹑不振。
北非戰場盡管戰線異常漫長，戰鬥進行得有聲有色，然而它畢竟是一個次要的戰場。
地中海戰略是打赢這次戰争的最後機會，希特勒一旦放棄之後，這條戰線就一降而為一場代價高昂而結局悲慘的小戰役；而且當他為時過晚地把大量兵力投入突尼斯時，它就變成了一次軍事上的大出血。
丘吉爾本性不改，用了二十來頁篇幅去寫阿拉曼戰役，而對斯大林格勒戰役和瓜達卡納爾戰役的叙述，加起來也隻有七頁左右。
曆史眼光的短淺，算得上是登峰造極了。
丘吉爾的最大失策首先，丘吉爾對他軍隊司令員的愚蠢幹涉造成了北非戰場的這種形勢，當然他對此隻字未提。
英國人在敦刻爾克的危局中抛棄盟國而自己逃之夭夭。
法國已經站不住腳，于是墨索裡尼便在一九四0年把意大利投入戰争。
這位意大利獨裁者滿以為可以不費吹灰之力撈取兩個已經入土的帝國留下的戰利品，所以他從利比亞這塊遼闊而幹旱的領土上向埃及發動了入侵。
這種情景猶如一隻伍狗把一頭受傷的獅子誤認為死獅子而過早地去咬它。
英國的空軍和海軍幾乎仍舊完好無損。
他們的中東軍團也是這樣。
他們不僅從陸地和空中反攻，迫使意大利人向西逃竄，而且向南方派出少量兵力，一舉拿下索馬裡和埃塞俄比亞，從而在紅海和東非海岸全線為英國海上運輸清除了障礙。
當時，在地中海沿岸意大利人被打得潰不成軍。
英國的裝甲縱隊在哪裡出現，那裡的意大利人就紛紛不戰而降，盡管他們在人數上要大大超過敵人。
眼看英國就要赢得北非的戰争，直抵中立的法屬突尼斯了。
也就是說他們掌握了地中海的制海權和制空權，這将給我們帶來極其嚴重的後果。
雖然希特勒當時一心籌劃入侵俄國，這一連串事件還是促使他向西西裡島派遣了一個空軍飛行大隊，向的黎波裡派出一支規模不大的裝甲部隊，以加強面臨崩潰的意大利部隊。
永垂不朽的隆美爾就是這樣出場的。
一九四一年二月他在的黎波裡登陸的時候，正值意大利部隊瀕臨土崩瓦解的境地，當時他隻是一名不見經傳、資曆短淺的裝甲兵将軍。
單憑他一萬人的非洲軍團是很難阻擋迅速逼近的英國軍隊的，但丘吉爾在整個戰争過程中的一次最愚蠢的行動，為隆美爾提供了具有曆史意義的大好機會。
當時，無勇無謀的墨索裡尼在希臘陷入困境，而希特勒卻想先對巴爾幹國家敦睦修好，以便進攻俄國。
表面看來，我們很可以入侵希臘去穩定那裡的局勢。
正是由于丘吉爾作出了這種判斷，他才命令取得節節勝利的非洲部隊停止前進，強行抽調出四個戰鬥力最強的師運往希臘！他的巴爾幹狂老毛病又複發了，第一次世界大戰時，他就曾為此而在加利波利出醜。
在兩次世界大戰中，丘吉爾都被一種怪誕的念頭附上了身，使他認為巴爾幹半島上那許多說五花八門語言、叽裡呗啦的人們、早先的奧斯曼帝國遺留下來的一片頹垣斷壁上象七巧闆一樣拼在一起的那許多小國家，會聽人籠絡而聯合起來，“奮起反對德國”。
這次他的這種愚蠢行動使英國又經曆了一次小小的敦刻爾克撤軍，在希臘和克裡特島慘遭失敗，而且也同時喪失了保全北非的機會。
這四個師敗回利比亞的時候，他們的裝備已破爛不堪，銳氣已經消磨淨盡，但隆美爾卻已站穩腳跟，而沙漠戰役仍在繼續。
要進行兩年的激烈戰鬥，整個英美強大的部隊聯合發起進攻，才能彌補由于丘吉爾的愚蠢舉止所造成的損失，才能奪回英國本來已經到手而被它丢掉的戰果。
英譯者按：世上沒有不犯錯誤的偉大人物。
丘吉爾将部隊從北非調往希臘是時機上的失算。
但丘吉爾在其大言不慚、妙筆生花的六卷本《第二次世界大戰》這部
馮。
隆的《世界大屠殺》） 命運的轉折點溫斯頓。
丘吉爾在他的回憶錄中，把阿拉曼戰役稱之為“命運的轉折點”。
事實上，這是一場饒有趣味的遭遇戰典範，是第一次世界大戰的戰術在沙漠地帶的重演。
阿拉曼戰役和“火炬行動”的政治上雙重沖擊3無疑是十分嚴重的。
正是美國在北非西端小心翼翼地染指歐洲大戰的當口，傳奇式的“沙漠之狐”在東端被趕出了埃及。
舉世為之震驚。
盟國士氣大振，德國士氣低落，意大利士氣則一蹑不振。
北非戰場盡管戰線異常漫長，戰鬥進行得有聲有色，然而它畢竟是一個次要的戰場。
地中海戰略是打赢這次戰争的最後機會，希特勒一旦放棄之後，這條戰線就一降而為一場代價高昂而結局悲慘的小戰役；而且當他為時過晚地把大量兵力投入突尼斯時，它就變成了一次軍事上的大出血。
丘吉爾本性不改，用了二十來頁篇幅去寫阿拉曼戰役，而對斯大林格勒戰役和瓜達卡納爾戰役的叙述，加起來也隻有七頁左右。
曆史眼光的短淺，算得上是登峰造極了。
丘吉爾的最大失策首先，丘吉爾對他軍隊司令員的愚蠢幹涉造成了北非戰場的這種形勢，當然他對此隻字未提。
英國人在敦刻爾克的危局中抛棄盟國而自己逃之夭夭。
法國已經站不住腳，于是墨索裡尼便在一九四0年把意大利投入戰争。
這位意大利獨裁者滿以為可以不費吹灰之力撈取兩個已經入土的帝國留下的戰利品，所以他從利比亞這塊遼闊而幹旱的領土上向埃及發動了入侵。
這種情景猶如一隻伍狗把一頭受傷的獅子誤認為死獅子而過早地去咬它。
英國的空軍和海軍幾乎仍舊完好無損。
他們的中東軍團也是這樣。
他們不僅從陸地和空中反攻，迫使意大利人向西逃竄，而且向南方派出少量兵力，一舉拿下索馬裡和埃塞俄比亞，從而在紅海和東非海岸全線為英國海上運輸清除了障礙。
當時，在地中海沿岸意大利人被打得潰不成軍。
英國的裝甲縱隊在哪裡出現，那裡的意大利人就紛紛不戰而降，盡管他們在人數上要大大超過敵人。
眼看英國就要赢得北非的戰争，直抵中立的法屬突尼斯了。
也就是說他們掌握了地中海的制海權和制空權，這将給我們帶來極其嚴重的後果。
雖然希特勒當時一心籌劃入侵俄國，這一連串事件還是促使他向西西裡島派遣了一個空軍飛行大隊，向的黎波裡派出一支規模不大的裝甲部隊，以加強面臨崩潰的意大利部隊。
永垂不朽的隆美爾就是這樣出場的。
一九四一年二月他在的黎波裡登陸的時候，正值意大利部隊瀕臨土崩瓦解的境地，當時他隻是一名不見經傳、資曆短淺的裝甲兵将軍。
單憑他一萬人的非洲軍團是很難阻擋迅速逼近的英國軍隊的，但丘吉爾在整個戰争過程中的一次最愚蠢的行動，為隆美爾提供了具有曆史意義的大好機會。
當時，無勇無謀的墨索裡尼在希臘陷入困境，而希特勒卻想先對巴爾幹國家敦睦修好，以便進攻俄國。
表面看來，我們很可以入侵希臘去穩定那裡的局勢。
正是由于丘吉爾作出了這種判斷，他才命令取得節節勝利的非洲部隊停止前進，強行抽調出四個戰鬥力最強的師運往希臘！他的巴爾幹狂老毛病又複發了，第一次世界大戰時，他就曾為此而在加利波利出醜。
在兩次世界大戰中，丘吉爾都被一種怪誕的念頭附上了身，使他認為巴爾幹半島上那許多說五花八門語言、叽裡呗啦的人們、早先的奧斯曼帝國遺留下來的一片頹垣斷壁上象七巧闆一樣拼在一起的那許多小國家，會聽人籠絡而聯合起來，“奮起反對德國”。
這次他的這種愚蠢行動使英國又經曆了一次小小的敦刻爾克撤軍，在希臘和克裡特島慘遭失敗，而且也同時喪失了保全北非的機會。
這四個師敗回利比亞的時候，他們的裝備已破爛不堪，銳氣已經消磨淨盡，但隆美爾卻已站穩腳跟，而沙漠戰役仍在繼續。
要進行兩年的激烈戰鬥，整個英美強大的部隊聯合發起進攻，才能彌補由于丘吉爾的愚蠢舉止所造成的損失，才能奪回英國本來已經到手而被它丢掉的戰果。
英譯者按：世上沒有不犯錯誤的偉大人物。
丘吉爾将部隊從北非調往希臘是時機上的失算。
但丘吉爾在其大言不慚、妙筆生花的六卷本《第二次世界大戰》這部
