第九十六章
關燈
小
中
大
後來，他更發出恫吓，要連那些将領的家屬也一起槍決。
在他管轄的地區，橋上和村裡到處都吊着德國軍人的屍體，上面還标着“懦夫”或“逃兵”字樣。
不用說，所有這些國社黨的“妙計”隻能進一步削弱我軍日益衰竭的戰鬥力。
俄國人很快就突破了希姆萊的防線，直抵波羅的海，截斷了東普魯士和拉脫維亞的大部分德國軍隊。
多虧鄧尼茨那一次巧妙的海上撤退，那一次比敦刻爾克更為艱巨但被人遺忘了的救援行動，才保全了那些軍隊和許多平民。
後來人家發覺，原來希姆萊那時候正在秘密通過瑞典單獨進行和平試探，同時還異想天開地在安排一次談判，準備釋放那些劫後餘生的猶太人，以此換取巨額贖金。
最後，可惜為時過晚，希特勒才派海團裡希将軍去替換這個庸懦無能的壞蛋。
可是，這時候希特勒自己也暴露了他那地道的納粹本色。
美國人在一次神出鬼沒的突擊中占據了雷馬根橋，希特勒就大發雷霆，命令槍斃四個優秀的軍官，怪他們沒能夠及時炸毀那座橋。
這些人當中湊巧有一個就是我的妹夫，在這種情況之下，你要信守效忠的誓言是困難的。
斯佩爾與希特勒自從當上了斯佩爾的聯絡官，我就發現自己在效忠方面受到了最大的考驗，因為我執行破壞任務時，恰巧處于斯佩爾與希特勒二者的矛盾之間。
元首在敵軍東西夾攻的情況下，正頒布一項“焦土計劃”。
要用我們自己的炸藥去把柏林主要的公共設施全部炸毀。
所有各地武裝部隊撤退時，都應炸壞橋梁、鐵道、航道、公路，隻留下一片“舟車絕迹的沙漠”；我們要放水淹沒魯爾區的煤礦，爆炸鋼鐵廠、發電廠、煤氣廠、水壩，實際上是要德國成為一個百年内無法居住的地區。
斯佩爾試圖谏阻，希特勒索性破口大罵，說反正德國人已經證明自己不配繼續生存，或者說一些這類強詞奪理、毫無心肝的胡話。
斯佩爾和所有的納粹一樣忠心耿耿。
他對希特勒那樣象狗似的阿谀奉承永遠使我感到惡心；然而，同時他又是一位現代工藝專家，對國家的軍工生産克盡職責，這就必然會保持着清醒的頭腦。
他知道那場戰争已經輸定，于是幾個月來就一直冒着生命危險，試圖打消希特勒的破壞命令。
有時候，他靠連哄帶騙，終于撤銷了這些命令，他堅持的理由是：我們不久就需要所有那些橋梁以及其他設施，來幫助實現元首的神機妙算，進行反攻，恢複失地。
也有時候，他篡改了希特勒的命令，隻吩咐炸毀一兩座橋，而保全了一個地區的其他部分。
倒黴的是，他這種兩面三刀的做法使我的處境為難了，因為我必須去應付那些接受了希特勒命令的将軍。
我必須勸誘他們延緩執行這些命令。
自從處決了那四名雷馬根的軍官，再要說服這些将軍就更加困難了。
于是，在軍事會議上，我隻好誇大那些已經執行的破壞工作，避而不談其餘的事。
正象斯佩爾一樣，我是在玩命。
幸而這時候元首已經深深墜入夢境，所以你可以憑自己的運氣每次在會上随便回答一兩個問題，就那樣混過去。
再說，這時候哄騙他的人也不止我一個。
四月裡召開的這些會議已經成為紙上談兵，根本不去接觸到地堡以外可怕的現實。
希特勒總是全神貫注地看那些地圖，調度一些影子師團，指揮大規模的反攻，争論一些撤退的細節，表面上一切都象他從前那樣，但實際上這些事連一件也沒發生。
我們都心照不宣，約齊了用一些安慰的空話去哄他。
然而他本人仍舊保持着我們對他矢守的忠誠。
約德爾和凱特爾發出了一系列井井有條、切合實際的命令，要挽救當時正在崩潰的局勢，以免我們随着德國的光榮一起毀滅。
當然，這情形是無法持續下去的。
現實肯定就要來沖破這個夢境了。
一次爆發四月二十日，在少數幾個人為希特勒舉行的那一次
在他管轄的地區，橋上和村裡到處都吊着德國軍人的屍體，上面還标着“懦夫”或“逃兵”字樣。
不用說，所有這些國社黨的“妙計”隻能進一步削弱我軍日益衰竭的戰鬥力。
俄國人很快就突破了希姆萊的防線，直抵波羅的海，截斷了東普魯士和拉脫維亞的大部分德國軍隊。
多虧鄧尼茨那一次巧妙的海上撤退，那一次比敦刻爾克更為艱巨但被人遺忘了的救援行動，才保全了那些軍隊和許多平民。
後來人家發覺，原來希姆萊那時候正在秘密通過瑞典單獨進行和平試探，同時還異想天開地在安排一次談判，準備釋放那些劫後餘生的猶太人，以此換取巨額贖金。
最後，可惜為時過晚，希特勒才派海團裡希将軍去替換這個庸懦無能的壞蛋。
可是，這時候希特勒自己也暴露了他那地道的納粹本色。
美國人在一次神出鬼沒的突擊中占據了雷馬根橋，希特勒就大發雷霆，命令槍斃四個優秀的軍官，怪他們沒能夠及時炸毀那座橋。
這些人當中湊巧有一個就是我的妹夫，在這種情況之下，你要信守效忠的誓言是困難的。
斯佩爾與希特勒自從當上了斯佩爾的聯絡官，我就發現自己在效忠方面受到了最大的考驗，因為我執行破壞任務時，恰巧處于斯佩爾與希特勒二者的矛盾之間。
元首在敵軍東西夾攻的情況下，正頒布一項“焦土計劃”。
要用我們自己的炸藥去把柏林主要的公共設施全部炸毀。
所有各地武裝部隊撤退時，都應炸壞橋梁、鐵道、航道、公路，隻留下一片“舟車絕迹的沙漠”；我們要放水淹沒魯爾區的煤礦，爆炸鋼鐵廠、發電廠、煤氣廠、水壩，實際上是要德國成為一個百年内無法居住的地區。
斯佩爾試圖谏阻，希特勒索性破口大罵，說反正德國人已經證明自己不配繼續生存，或者說一些這類強詞奪理、毫無心肝的胡話。
斯佩爾和所有的納粹一樣忠心耿耿。
他對希特勒那樣象狗似的阿谀奉承永遠使我感到惡心；然而，同時他又是一位現代工藝專家，對國家的軍工生産克盡職責，這就必然會保持着清醒的頭腦。
他知道那場戰争已經輸定，于是幾個月來就一直冒着生命危險，試圖打消希特勒的破壞命令。
有時候，他靠連哄帶騙，終于撤銷了這些命令，他堅持的理由是：我們不久就需要所有那些橋梁以及其他設施，來幫助實現元首的神機妙算，進行反攻，恢複失地。
也有時候，他篡改了希特勒的命令，隻吩咐炸毀一兩座橋，而保全了一個地區的其他部分。
倒黴的是，他這種兩面三刀的做法使我的處境為難了，因為我必須去應付那些接受了希特勒命令的将軍。
我必須勸誘他們延緩執行這些命令。
自從處決了那四名雷馬根的軍官，再要說服這些将軍就更加困難了。
于是，在軍事會議上，我隻好誇大那些已經執行的破壞工作，避而不談其餘的事。
正象斯佩爾一樣，我是在玩命。
幸而這時候元首已經深深墜入夢境，所以你可以憑自己的運氣每次在會上随便回答一兩個問題，就那樣混過去。
再說，這時候哄騙他的人也不止我一個。
四月裡召開的這些會議已經成為紙上談兵，根本不去接觸到地堡以外可怕的現實。
希特勒總是全神貫注地看那些地圖，調度一些影子師團，指揮大規模的反攻，争論一些撤退的細節，表面上一切都象他從前那樣，但實際上這些事連一件也沒發生。
我們都心照不宣，約齊了用一些安慰的空話去哄他。
然而他本人仍舊保持着我們對他矢守的忠誠。
約德爾和凱特爾發出了一系列井井有條、切合實際的命令，要挽救當時正在崩潰的局勢，以免我們随着德國的光榮一起毀滅。
當然，這情形是無法持續下去的。
現實肯定就要來沖破這個夢境了。
一次爆發四月二十日，在少數幾個人為希特勒舉行的那一次
