第一卷 殺戮時代 第51章 時尚魅力
關燈
小
中
大
煩，所以我想直接駛到建康。
這樣算起來，我需要在這裡待十餘天，等待朝廷的答複。
諸位上官可讓夫人留下衣服的尺寸，随後十餘天，都可以來領取成衣。
” 不管怎麼說，時尚的魅力無可抵擋。
讓這些當地上流社會的夫人們習慣這種帶有衣扣、緊身、凸現身材、又輕便舒适的裙衫，等趙婉上殿朝貢時，反對的聲音就會小點，便于她順利達成使命。
所以高翼也不在意多留幾天。
“我船上帶了數千匹這樣的彩布，除了朝貢的200匹各色彩布外，其餘的打算就地出售”，高翼緊接着抛出了這個轟動的消息：“各位官員如有人還願意購買，請與我們的女官聯系。
” 當晚，在那些回家的官紳們正計點着自己的資産，盤算着買下多少布匹，以便贈送上官與同僚往來時，港口内的胡商以聞風而動。
無數個帖子遞上了翊海号，讓高翼有點目不暇給的感覺。
但這種現象隻維持了片刻，不久，整個碼頭隻剩下一位胡商，他屹立在船邊，耐心地等待通傳。
“波斯人”，等這位胡商來到艙室内，高翼一見對方的打扮，禁不住失聲驚叫。
黃朝宗聽到這話，連忙問：“是大食國的人？” “不，是中理國的人”，那位穿着打扮酷似波斯人的胡商聽到翻譯的通傳，分辯道。
中理國？中立國？沒聽說有這樣的名字。
高翼摸着下巴，想了片刻，對翻譯說：“你告訴他，請他把自己的國名再說一遍，你别翻譯，我聽聽發音。
” 中國古代對海外諸國的翻譯，常常根據發音望文生義，比如“波斯”翻譯成“大食”，讀起來兩個聲音很相似，這也許是古代漢語與現代漢語發音的區别。
但中理國，這發音太沒譜了吧。
那胡商倒也耐心，他反複講自己國家的發音重複了數遍，高翼試探地問：“索馬裡？你們的國王是埃紮納(320年―360年)，國都是阿克蘇姆城？” “不錯”，那胡商回答：“我也是來朝貢的使者馬努爾”，他奸笑一聲，似乎在品味“朝貢使者”幾個字的甘美，又繼續說：“我帶來了龍涎香、大象牙及大犀角。
象牙有重百餘斤，犀角重十餘斤。
亦多木香、蘇合香油、沒藥。
玳瑁（引自《諸蕃志》）。
” “那麼，告訴我，你為什麼驅趕了其餘的胡商，而自己一個人等待，想欺行霸市嗎”，高翼直起身來，按劍怒問。
這樣算起來，我需要在這裡待十餘天，等待朝廷的答複。
諸位上官可讓夫人留下衣服的尺寸，随後十餘天，都可以來領取成衣。
” 不管怎麼說，時尚的魅力無可抵擋。
讓這些當地上流社會的夫人們習慣這種帶有衣扣、緊身、凸現身材、又輕便舒适的裙衫，等趙婉上殿朝貢時，反對的聲音就會小點，便于她順利達成使命。
所以高翼也不在意多留幾天。
“我船上帶了數千匹這樣的彩布，除了朝貢的200匹各色彩布外，其餘的打算就地出售”，高翼緊接着抛出了這個轟動的消息：“各位官員如有人還願意購買，請與我們的女官聯系。
” 當晚，在那些回家的官紳們正計點着自己的資産，盤算着買下多少布匹，以便贈送上官與同僚往來時，港口内的胡商以聞風而動。
無數個帖子遞上了翊海号，讓高翼有點目不暇給的感覺。
但這種現象隻維持了片刻，不久，整個碼頭隻剩下一位胡商，他屹立在船邊，耐心地等待通傳。
“波斯人”，等這位胡商來到艙室内，高翼一見對方的打扮，禁不住失聲驚叫。
黃朝宗聽到這話，連忙問：“是大食國的人？” “不，是中理國的人”，那位穿着打扮酷似波斯人的胡商聽到翻譯的通傳，分辯道。
中理國？中立國？沒聽說有這樣的名字。
高翼摸着下巴，想了片刻，對翻譯說：“你告訴他，請他把自己的國名再說一遍，你别翻譯，我聽聽發音。
” 中國古代對海外諸國的翻譯，常常根據發音望文生義，比如“波斯”翻譯成“大食”，讀起來兩個聲音很相似，這也許是古代漢語與現代漢語發音的區别。
但中理國，這發音太沒譜了吧。
那胡商倒也耐心，他反複講自己國家的發音重複了數遍，高翼試探地問：“索馬裡？你們的國王是埃紮納(320年―360年)，國都是阿克蘇姆城？” “不錯”，那胡商回答：“我也是來朝貢的使者馬努爾”，他奸笑一聲，似乎在品味“朝貢使者”幾個字的甘美，又繼續說：“我帶來了龍涎香、大象牙及大犀角。
象牙有重百餘斤，犀角重十餘斤。
亦多木香、蘇合香油、沒藥。
玳瑁（引自《諸蕃志》）。
” “那麼，告訴我，你為什麼驅趕了其餘的胡商，而自己一個人等待，想欺行霸市嗎”，高翼直起身來，按劍怒問。
