第十二章 偵探
關燈
小
中
大
充分的時間，也有充分的隐秘。
”玻特鬥志高昂，他不喜歡輕易放棄一個理論，“他也可能先摘掉皮帶環和飾孝口，然後再……” “試過從完好的巡警制服上摘掉飾扣嗎？”發孚以諷刺的口吻問，“假使屍體屬于那個自殺身亡的冒牌巡警，你能建議一個動機嗎？此外，我從驗屍官那裡得到一份報告。
他們研究過屍體的骨骼結構，結果發現那副骸骨既不屬于任何巡警，也不屬于任何弗羅倫納人，它是薩克人的骸骨。
” 斯汀失聲高叫：“哎喲！”巴裡的一雙老眼睜得好大。
魯内猛然閉上嘴巴，金屬義齒随即消失無蹤，它們原本不時閃閃發光，為他周圍的幽暗空間增添一點生氣。
就連玻特也愣在那裡，一句話都說不出來。
“你們聽懂了嗎？”發孚問道，“現在你們該了解，那名兇手為什麼要取走制服的金屬部分——他希望我們将灰燼誤認為一般的衣服，是事先脫下來滅迹的。
這樣我們可能就會以為那是自殺，或是一件私人仇怨的命案，不會想到那名冒牌巡警。
不過他并不知道，灰燼分析可以分辨薩克服裝中的薊荋和巡警制服中的纖維，即使沒有皮帶環和飾扣也一樣。
“根據一個被害的薩克人，以及一堆巡警制服的灰燼，我們唯一能做的假設就是，在上城某個角落，有個活生生的鎮長正穿着薩克服裝大搖大擺。
我們那位弗羅倫納朋友在假扮巡警夠久之後，發覺那樣越來越危險，于是決定變成一個薩克人，而他采用的是他唯一能用的辦法。
” “抓到他了嗎？”玻特聲音嘶啞了。
“不，還沒抓到。
” “為什麼？奉薩克之名，為什麼還沒抓到？” “他會被抓到的。
”發孚淡然說道，“此時此刻，還有更重要的事值得我們傷腦筋。
比較之下，上述的暴行根本微不足道。
” “有話直說吧！”魯内随即催促。
“耐心點！先讓我問各位，你們是否還記得去年那個失蹤的太空分析員？” 斯汀哧哧笑了起來。
玻特以無比輕蔑的口氣說：“又來了？” 斯汀問道：“兩者有關聯嗎？或者我們隻是要從頭再提一遍去年那個可怕的事件？我煩了。
” 發孚不理會，自顧自地說下去：“昨天和前天的爆炸性發展，始于有人在弗羅倫納圖書館查詢有關太空分析的參考書。
對我而言，這就是足夠的關聯。
讓我們看看，我是否能讓你們幾位也弄懂這個關聯。
現在我要從涉及圖書館案件的三個人開始說起，拜托，不要打斷我，讓我好好說幾句話。
“第一個人是個鎮長，三人中最危險的一個。
當初他在薩克擁有極佳的記錄，是個聰明而且忠誠的材料。
不幸的是，現在他拿這些能力轉而對付我們。
毫無疑問，他就是這四件兇殺案的主腦。
對任何人來說，這都是‘傲人’的成就——死了四個人，其中還包括兩名巡警以及一名薩克人——誰會相信這居然是弗羅倫納人幹的？而且至今他還逍遙法外。
“第二個涉案人是名當地女子。
她沒受過教育，而且完全無足輕重。
然而，過去兩天對案子展開調查的結果，我們知道了她的曆史。
她的雙親是‘薊荋靈魂’的成員。
不曉得你們還有沒有人記得，那是大概二十年前一個頗為可笑的弗羅倫納農民謀反組織，後來毫不費力就掃平了。
“這就引出了第三個人，他是三人之中最不尋常的。
這第三個人是個普通的廠工，而且是個白癡。
” 玻特深深吐出一口氣，斯汀同時發出尖銳的笑聲，巴裡的雙眼依然緊閉，魯内則坐在黑暗中一動不動。
發孚說：“‘白癡’這兩個字不是比喻。
國安部已經無所不用其極，可是他的曆史隻能追查到十個半月之前。
當時他在弗羅倫納最大的都會附近一個村鎮被人發現，處于心智完全空白的狀态，不能走路也不能說話，甚至無法自己進食。
“現在請注意，他首度出現時，正是那個太空分析員失蹤幾周之後。
此外還請注意，在幾個月之内，他就學會了說話，甚至在薊荋加工廠找到一份工作。
什麼樣的白癡能學得那麼快？” 斯汀的興緻仿佛高昂起來：“噢，有一個可能，如果他是受到适當的心靈改造，就可以做到這樣……”說着聲音又小了。
發孚以諷刺的口吻說道：“在這方面，除了斯汀，我想不出更偉大的權威了。
然而，即使沒有斯汀的專家意見，我也早有同樣的想法，那是唯一可能的解釋。
“但心靈改造隻能在薩克或弗羅倫納的上城進行。
為了做到萬
”玻特鬥志高昂，他不喜歡輕易放棄一個理論，“他也可能先摘掉皮帶環和飾孝口，然後再……” “試過從完好的巡警制服上摘掉飾扣嗎？”發孚以諷刺的口吻問，“假使屍體屬于那個自殺身亡的冒牌巡警，你能建議一個動機嗎？此外，我從驗屍官那裡得到一份報告。
他們研究過屍體的骨骼結構，結果發現那副骸骨既不屬于任何巡警，也不屬于任何弗羅倫納人，它是薩克人的骸骨。
” 斯汀失聲高叫：“哎喲！”巴裡的一雙老眼睜得好大。
魯内猛然閉上嘴巴，金屬義齒随即消失無蹤，它們原本不時閃閃發光，為他周圍的幽暗空間增添一點生氣。
就連玻特也愣在那裡，一句話都說不出來。
“你們聽懂了嗎？”發孚問道，“現在你們該了解，那名兇手為什麼要取走制服的金屬部分——他希望我們将灰燼誤認為一般的衣服，是事先脫下來滅迹的。
這樣我們可能就會以為那是自殺，或是一件私人仇怨的命案，不會想到那名冒牌巡警。
不過他并不知道，灰燼分析可以分辨薩克服裝中的薊荋和巡警制服中的纖維，即使沒有皮帶環和飾扣也一樣。
“根據一個被害的薩克人，以及一堆巡警制服的灰燼，我們唯一能做的假設就是，在上城某個角落，有個活生生的鎮長正穿着薩克服裝大搖大擺。
我們那位弗羅倫納朋友在假扮巡警夠久之後，發覺那樣越來越危險，于是決定變成一個薩克人，而他采用的是他唯一能用的辦法。
” “抓到他了嗎？”玻特聲音嘶啞了。
“不，還沒抓到。
” “為什麼？奉薩克之名，為什麼還沒抓到？” “他會被抓到的。
”發孚淡然說道，“此時此刻，還有更重要的事值得我們傷腦筋。
比較之下，上述的暴行根本微不足道。
” “有話直說吧！”魯内随即催促。
“耐心點！先讓我問各位，你們是否還記得去年那個失蹤的太空分析員？” 斯汀哧哧笑了起來。
玻特以無比輕蔑的口氣說：“又來了？” 斯汀問道：“兩者有關聯嗎？或者我們隻是要從頭再提一遍去年那個可怕的事件？我煩了。
” 發孚不理會，自顧自地說下去：“昨天和前天的爆炸性發展，始于有人在弗羅倫納圖書館查詢有關太空分析的參考書。
對我而言，這就是足夠的關聯。
讓我們看看，我是否能讓你們幾位也弄懂這個關聯。
現在我要從涉及圖書館案件的三個人開始說起，拜托，不要打斷我，讓我好好說幾句話。
“第一個人是個鎮長，三人中最危險的一個。
當初他在薩克擁有極佳的記錄，是個聰明而且忠誠的材料。
不幸的是，現在他拿這些能力轉而對付我們。
毫無疑問，他就是這四件兇殺案的主腦。
對任何人來說，這都是‘傲人’的成就——死了四個人，其中還包括兩名巡警以及一名薩克人——誰會相信這居然是弗羅倫納人幹的？而且至今他還逍遙法外。
“第二個涉案人是名當地女子。
她沒受過教育，而且完全無足輕重。
然而，過去兩天對案子展開調查的結果，我們知道了她的曆史。
她的雙親是‘薊荋靈魂’的成員。
不曉得你們還有沒有人記得，那是大概二十年前一個頗為可笑的弗羅倫納農民謀反組織，後來毫不費力就掃平了。
“這就引出了第三個人，他是三人之中最不尋常的。
這第三個人是個普通的廠工，而且是個白癡。
” 玻特深深吐出一口氣，斯汀同時發出尖銳的笑聲，巴裡的雙眼依然緊閉，魯内則坐在黑暗中一動不動。
發孚說：“‘白癡’這兩個字不是比喻。
國安部已經無所不用其極，可是他的曆史隻能追查到十個半月之前。
當時他在弗羅倫納最大的都會附近一個村鎮被人發現，處于心智完全空白的狀态，不能走路也不能說話，甚至無法自己進食。
“現在請注意，他首度出現時，正是那個太空分析員失蹤幾周之後。
此外還請注意，在幾個月之内，他就學會了說話，甚至在薊荋加工廠找到一份工作。
什麼樣的白癡能學得那麼快？” 斯汀的興緻仿佛高昂起來：“噢，有一個可能，如果他是受到适當的心靈改造，就可以做到這樣……”說着聲音又小了。
發孚以諷刺的口吻說道：“在這方面，除了斯汀，我想不出更偉大的權威了。
然而，即使沒有斯汀的專家意見，我也早有同樣的想法，那是唯一可能的解釋。
“但心靈改造隻能在薩克或弗羅倫納的上城進行。
為了做到萬
