第七章
關燈
小
中
大
形同陌路，永遠都是來去匆匆。
而伊麗莎白對他來說，也隻是個小拖油瓶，在他四處旅行洽公的行程中徒增許多不便。
她才在設有保齡球道、網球場、遊泳池和回力球場的長島别墅裡住沒多久，一群奶媽們就幫她把行李打點好，送她到比阿裡茲的莊園去了、那裡有五十個房間和三十英畝的綠地，因此小伊麗莎白常常在莊園裡迷路。
找不到路時，她就站在路邊哭泣。
此外，山姆?洛菲的居所不止于此，他在紐約的比克曼區還有一棟豪華的兩層樓的公寓，在撒丁島①（注：位于地中海，屬意大利）上擁有一幢濱海别墅。
伊麗莎白住過一幢又一幢可媲美皇宮的華宅，幼小的她不停地在搬家。
雖然她過着錦衣玉食的生活，但是她始終覺得自己和周圍的一切格格不入，就像一個無意間闖入一個由陌生人所舉辦的生日宴會的小女孩一樣。
當伊麗莎白大一點的時候，她開始了解到，身為山姆?洛菲的女兒所要面臨的一切。
就像她的母親一樣，伊麗莎白生來就注定要為洛氏企業奉獻一切。
她絲毫沒有家庭生活可言。
不僅是因為她沒有一個完整的家庭，更因為父親對她一點都不關心。
他就像個法定扶養人一樣盡了一些義務，卻不曾把他對公司的熱愛，移轉到伊麗莎白身上。
以前，帕特裡夏能夠接受這個事實，因為畢竟是個大人。
但是對于一個稚齡的孩童來說，這實在是很大的傷害。
伊麗莎白覺得自己一直孤零零的，一點都得不到父親的關愛。
她還不懂如何去調整這種莫名無已的挫折感，到頭來隻有責怪自己長得太不讨人喜歡。
※※※ 盡管如此，她還是竭盡所能想讨山姆的歡心。
當伊麗莎白開始上學之後，她常常在學校做一些小禮物送給山姆，像是一些孩子氣的塗鴨、水彩畫和一些歪七扭八的煙灰缸。
她總是小心翼翼收藏這些小玩意兒，她要等到父親回家時，再給他一個驚喜。
她能想俊得到，當山姆看到這些禮物時的反應。
他一定會說： “好漂亮啊！伊麗莎白！你真是個小天才！” 這是伊麗莎白片面的想法。
然而，每當山姆洽商回來，伊麗莎白興緻勃勃地獻上她珍藏已久的小禮物時，他總是漫不經心地看上它們一眼，就搖搖頭說道： “你永遠也當不了藝術家。
對不對？” ※※※ 有時候，當伊麗莎白半夜從夢中醒來時，她總會走下蜿蜒的樓梯，穿過重重的長廊和迷宮似的大小房間到山姆的書房去。
書房裡空無一人，小伊麗莎白懷着虔誠的心情踏入這個她心目中的最神聖的地方。
這裡是山姆?洛菲專用的房間，他在這裡處理過緊急的公務，簽署過無數的重要文件；這裡是他統籌帷幄、發号施令的地方。
小伊麗莎白總是戰戰兢兢走近他父親那張巨大的皮制辦公桌，用她那雙小手輕輕來回擦拭桌面；然後，她會繞到桌子後面，爬上那張大皮椅，慢慢坐下來。
坐在父親這張大皮椅上不僅能讓她覺得心安，更讓她覺得跟山姆的距離又更近了一步。
她覺得坐在山姆常坐的地方，就能讓自己變成他的一部分。
伊麗莎白假裝自己正在和父親說話，在她的幻想中，山姆是一個願意傾聽及解答她所有疑惑的好爸爸。
一天晚上，當小伊麗莎白又獨自坐在那張大皮椅上幻想着一切時，書房裡的燈突然亮了起來。
山姆就站在門口。
他看見小伊麗莎白穿着單薄的睡衣正坐
而伊麗莎白對他來說，也隻是個小拖油瓶，在他四處旅行洽公的行程中徒增許多不便。
她才在設有保齡球道、網球場、遊泳池和回力球場的長島别墅裡住沒多久，一群奶媽們就幫她把行李打點好，送她到比阿裡茲的莊園去了、那裡有五十個房間和三十英畝的綠地，因此小伊麗莎白常常在莊園裡迷路。
找不到路時，她就站在路邊哭泣。
此外，山姆?洛菲的居所不止于此，他在紐約的比克曼區還有一棟豪華的兩層樓的公寓，在撒丁島①（注：位于地中海，屬意大利）上擁有一幢濱海别墅。
伊麗莎白住過一幢又一幢可媲美皇宮的華宅，幼小的她不停地在搬家。
雖然她過着錦衣玉食的生活，但是她始終覺得自己和周圍的一切格格不入，就像一個無意間闖入一個由陌生人所舉辦的生日宴會的小女孩一樣。
當伊麗莎白大一點的時候，她開始了解到，身為山姆?洛菲的女兒所要面臨的一切。
就像她的母親一樣，伊麗莎白生來就注定要為洛氏企業奉獻一切。
她絲毫沒有家庭生活可言。
不僅是因為她沒有一個完整的家庭，更因為父親對她一點都不關心。
他就像個法定扶養人一樣盡了一些義務，卻不曾把他對公司的熱愛，移轉到伊麗莎白身上。
以前，帕特裡夏能夠接受這個事實，因為畢竟是個大人。
但是對于一個稚齡的孩童來說，這實在是很大的傷害。
伊麗莎白覺得自己一直孤零零的，一點都得不到父親的關愛。
她還不懂如何去調整這種莫名無已的挫折感，到頭來隻有責怪自己長得太不讨人喜歡。
※※※ 盡管如此，她還是竭盡所能想讨山姆的歡心。
當伊麗莎白開始上學之後，她常常在學校做一些小禮物送給山姆，像是一些孩子氣的塗鴨、水彩畫和一些歪七扭八的煙灰缸。
她總是小心翼翼收藏這些小玩意兒，她要等到父親回家時，再給他一個驚喜。
她能想俊得到，當山姆看到這些禮物時的反應。
他一定會說： “好漂亮啊！伊麗莎白！你真是個小天才！” 這是伊麗莎白片面的想法。
然而，每當山姆洽商回來，伊麗莎白興緻勃勃地獻上她珍藏已久的小禮物時，他總是漫不經心地看上它們一眼，就搖搖頭說道： “你永遠也當不了藝術家。
對不對？” ※※※ 有時候，當伊麗莎白半夜從夢中醒來時，她總會走下蜿蜒的樓梯，穿過重重的長廊和迷宮似的大小房間到山姆的書房去。
書房裡空無一人，小伊麗莎白懷着虔誠的心情踏入這個她心目中的最神聖的地方。
這裡是山姆?洛菲專用的房間，他在這裡處理過緊急的公務，簽署過無數的重要文件；這裡是他統籌帷幄、發号施令的地方。
小伊麗莎白總是戰戰兢兢走近他父親那張巨大的皮制辦公桌，用她那雙小手輕輕來回擦拭桌面；然後，她會繞到桌子後面，爬上那張大皮椅，慢慢坐下來。
坐在父親這張大皮椅上不僅能讓她覺得心安，更讓她覺得跟山姆的距離又更近了一步。
她覺得坐在山姆常坐的地方，就能讓自己變成他的一部分。
伊麗莎白假裝自己正在和父親說話，在她的幻想中，山姆是一個願意傾聽及解答她所有疑惑的好爸爸。
一天晚上，當小伊麗莎白又獨自坐在那張大皮椅上幻想着一切時，書房裡的燈突然亮了起來。
山姆就站在門口。
他看見小伊麗莎白穿着單薄的睡衣正坐
