第25章
關燈
小
中
大
回到勞倫斯後，斯莫爾立即根據線索進行調查，但卻一無進展。
星期一他在摩裡根酒吧逗留到深夜，違章飲酒，偶爾與女侍和法學院的學生們交談幾句，結果卻隻是引起了他們的懷疑。
但星期二一早。
他卻吉星高照，一舉中的。
他拜訪的那個女人名叫呂蓓卡，幾年前在堪薩斯大學讀研究生時，曾在摩裡根酒吧和克萊爾·克裡門特一起當招待。
而且據斯莫爾的老闆提供的消息，她們還是親密的朋友。
呂蓓卡目前在市中心一家銀行裡擔任部門經理。
斯莫爾在作自我介紹時，有點笨拙，她立刻生了疑。
“幾年前你和克萊爾·克裡門特一起工作過了？”他眼睛望着手上的拍紙簿問。
兩人分别站在她那辦公桌的兩側：他是不速之客而她又很忙。
“也許？誰想了解？”呂蓓卡問，雙手交叉疊在腦前，頭歪向一邊，身後某處的電話蜂鳴器在發出嘟嘟叫喚，她服裝整齊，該有的不少一件，與斯莫爾構成了鮮明對比。
“你知道她現在何處？” “不知道。
你幹嗎問？” 斯莫爾隻好把記熟了的故事背了一遍，除此以外，他就沒有轍啦：“嗯，你知道，她可能要在一件大案中擔任陪審員。
敝公司受托對她的背景作一次深入調查。
” “案子在哪兒開庭？” “這不能告訴你。
你們在摩裡根共過事，對嗎？” “對。
那是很久以前的事了。
” “她是從何處來的？” “這重要嗎？” “嗯，這個嘛，老實告訴你，我這張調查表上有這麼個問題，我也就隻好照着問啦。
不過是核對一下，明白嗎？那麼，你知道她來自何處？” “不知道。
” 這個問題十分重要，因為克萊爾的線索開始出現和消失都是在這個勞倫斯市：“你肯定？” 她把頭側到另一邊，眼睛瞪着面前的這個笨蛋：“我不知她是從哪兒來的。
我認識她的時候，她已經在摩裡根上班。
最後分别的時候，她還在那兒上班。
” “你最近和她通過話嗎？” “過去4年一次也沒有。
” “你認識傑夫·考爾嗎？” “不。
” “她在勞倫斯有哪些朋友？” “不知道。
聽着，我很忙，你這樣問隻是在浪費時間。
我跟克萊爾不是很熟。
我知道她是個好姑娘，但也隻是僅此而已，我們并不太接近。
對不起，我正忙着呢。
”她一口氣說完，便用手指着門。
斯莫爾雖不情願，也隻好告退。
斯莫爾走出銀行後，呂蓓卡關上辦公室的門，撥通了聖路易斯一個公寓的電話。
對方錄音電話機發出的是她的朋友克萊爾的聲音。
她倆每個月在電話上至少要聊一次，盡管兩人已1年未見面。
克萊爾和傑夫過的是一種奇怪的生活，他們喜歡到處飄泊，從不在一個地方呆很久，也不太樂意透露自己的行蹤。
隻有他們在聖路易斯租的那套公寓依然沒有變。
克萊爾曾經對她說過，可能會有人來找她調查，提一些莫名其妙的問題。
她還曾不止一次地暗示她和傑夫正在替政府效勞，幹着某種神秘兮兮的事。
聽到電話錄音機發出的聲音後，呂蓓卡留了一個短短的口信，把斯莫爾前來調查的事告訴了她 馬莉每天上午都要聽一下電話錄音機上的信息。
從勞倫斯傳來的消息使她手腳冰涼。
她拿起一條濕毛巾擦了擦臉，竭力讓自己的頭腦保持冷靜。
她打通了呂蓓卡的電話。
盡管嘴幹舌操，心髒在胸中怦怦亂跳，她的聲音卻控制得和平時沒有兩樣。
是的，那個叫斯莫爾的男人，一個勁兒打聽克萊爾·克裡門特。
而且還提到了傑夫·考爾呢。
在馬莉催逼之下，呂蓓卡設法把談話的内容全部複述了一遍。
呂蓓卡知道不便多問：“你沒有事吧？”是她提的唯一問題。
“哦，我們都很好，”馬莉讓她放心道，“在海邊上住了一陣子了” 在哪個海邊？但呂蓓卡忍住沒有問。
克萊爾的事，誰都不可能了解得很細。
她們像往常一樣相互叮囑保持聯系，道了再見。
無論是她自己還是尼可拉斯，都無法想象他們會被人追蹤調查追到勞倫斯。
現在事情已經發生，于是成堆的問題，像一滴滴雨點，敲打着她的頭。
是誰發現了他們？是費奇還是羅爾？多半是費奇，因為他有更多的金錢，也更加狡猾。
他們自己犯了什麼錯誤？對方從比洛克西是如何找出他倆過去的蹤迹的？他們已經知道了多少？而且對方還将走多遠？她必須和尼可拉斯商議商議。
然而，他此刻卻在墨西哥灣泛舟，和别
星期一他在摩裡根酒吧逗留到深夜，違章飲酒，偶爾與女侍和法學院的學生們交談幾句，結果卻隻是引起了他們的懷疑。
但星期二一早。
他卻吉星高照，一舉中的。
他拜訪的那個女人名叫呂蓓卡，幾年前在堪薩斯大學讀研究生時，曾在摩裡根酒吧和克萊爾·克裡門特一起當招待。
而且據斯莫爾的老闆提供的消息，她們還是親密的朋友。
呂蓓卡目前在市中心一家銀行裡擔任部門經理。
斯莫爾在作自我介紹時，有點笨拙，她立刻生了疑。
“幾年前你和克萊爾·克裡門特一起工作過了？”他眼睛望着手上的拍紙簿問。
兩人分别站在她那辦公桌的兩側：他是不速之客而她又很忙。
“也許？誰想了解？”呂蓓卡問，雙手交叉疊在腦前，頭歪向一邊，身後某處的電話蜂鳴器在發出嘟嘟叫喚，她服裝整齊，該有的不少一件，與斯莫爾構成了鮮明對比。
“你知道她現在何處？” “不知道。
你幹嗎問？” 斯莫爾隻好把記熟了的故事背了一遍，除此以外，他就沒有轍啦：“嗯，你知道，她可能要在一件大案中擔任陪審員。
敝公司受托對她的背景作一次深入調查。
” “案子在哪兒開庭？” “這不能告訴你。
你們在摩裡根共過事，對嗎？” “對。
那是很久以前的事了。
” “她是從何處來的？” “這重要嗎？” “嗯，這個嘛，老實告訴你，我這張調查表上有這麼個問題，我也就隻好照着問啦。
不過是核對一下，明白嗎？那麼，你知道她來自何處？” “不知道。
” 這個問題十分重要，因為克萊爾的線索開始出現和消失都是在這個勞倫斯市：“你肯定？” 她把頭側到另一邊，眼睛瞪着面前的這個笨蛋：“我不知她是從哪兒來的。
我認識她的時候，她已經在摩裡根上班。
最後分别的時候，她還在那兒上班。
” “你最近和她通過話嗎？” “過去4年一次也沒有。
” “你認識傑夫·考爾嗎？” “不。
” “她在勞倫斯有哪些朋友？” “不知道。
聽着，我很忙，你這樣問隻是在浪費時間。
我跟克萊爾不是很熟。
我知道她是個好姑娘，但也隻是僅此而已，我們并不太接近。
對不起，我正忙着呢。
”她一口氣說完，便用手指着門。
斯莫爾雖不情願，也隻好告退。
斯莫爾走出銀行後，呂蓓卡關上辦公室的門，撥通了聖路易斯一個公寓的電話。
對方錄音電話機發出的是她的朋友克萊爾的聲音。
她倆每個月在電話上至少要聊一次，盡管兩人已1年未見面。
克萊爾和傑夫過的是一種奇怪的生活，他們喜歡到處飄泊，從不在一個地方呆很久，也不太樂意透露自己的行蹤。
隻有他們在聖路易斯租的那套公寓依然沒有變。
克萊爾曾經對她說過，可能會有人來找她調查，提一些莫名其妙的問題。
她還曾不止一次地暗示她和傑夫正在替政府效勞，幹着某種神秘兮兮的事。
聽到電話錄音機發出的聲音後，呂蓓卡留了一個短短的口信，把斯莫爾前來調查的事告訴了她 馬莉每天上午都要聽一下電話錄音機上的信息。
從勞倫斯傳來的消息使她手腳冰涼。
她拿起一條濕毛巾擦了擦臉，竭力讓自己的頭腦保持冷靜。
她打通了呂蓓卡的電話。
盡管嘴幹舌操，心髒在胸中怦怦亂跳，她的聲音卻控制得和平時沒有兩樣。
是的，那個叫斯莫爾的男人，一個勁兒打聽克萊爾·克裡門特。
而且還提到了傑夫·考爾呢。
在馬莉催逼之下，呂蓓卡設法把談話的内容全部複述了一遍。
呂蓓卡知道不便多問：“你沒有事吧？”是她提的唯一問題。
“哦，我們都很好，”馬莉讓她放心道，“在海邊上住了一陣子了” 在哪個海邊？但呂蓓卡忍住沒有問。
克萊爾的事，誰都不可能了解得很細。
她們像往常一樣相互叮囑保持聯系，道了再見。
無論是她自己還是尼可拉斯，都無法想象他們會被人追蹤調查追到勞倫斯。
現在事情已經發生，于是成堆的問題，像一滴滴雨點，敲打着她的頭。
是誰發現了他們？是費奇還是羅爾？多半是費奇，因為他有更多的金錢，也更加狡猾。
他們自己犯了什麼錯誤？對方從比洛克西是如何找出他倆過去的蹤迹的？他們已經知道了多少？而且對方還将走多遠？她必須和尼可拉斯商議商議。
然而，他此刻卻在墨西哥灣泛舟，和别
