第二章 陽台上的女人
關燈
小
中
大
1
鮑勃-羅林森沿着王宮裡的大理石走廊走着，走廊裡發出回聲。
他一生從來沒有像這樣不愉快過。
知道自己的褲袋裡帶着七十五萬英鎊，使他極為苦惱。
他感到他遇見的每一個宮廷官員似乎都知道這回事。
他甚至感覺到人家可以從他臉上看出他身上帶着值錢的東西。
如果他知道他那長着雀斑的臉上的表情正是像平時一樣地和氣而愉快，那他就會放下心來。
門口的衛兵咔嚓一聲舉槍敬禮。
鮑勃走上了拉馬特擁擠的大街，他的腦子還是很迷亂。
他要到哪裡去？他打算做些什麼？他自己也不知道。
而時間卻很緊迫。
這條大街和中東的大多數大街一樣，它是肮髒破舊和壯麗豪華的混合體。
新建的幾家銀行雄偉地聳立着。
數不清的小商店裡陳列着一批廉價的塑料制品。
兒童穿的短靴和廉價的打火機很不相稱地陳列在一起。
那裡有縫紉機和汽車零件。
一些藥房裡陳列着上面下了蒼蠅卵的專賣藥品、各種形式的青黴素和五光十色的抗生素廣告牌。
沒有幾家商店會有你想買的東西，也許最新式樣的瑞士手表是個例外，幾百隻手表擠滿一櫥窗。
品種如此之多，你想買也覺得眼花缭亂，無從下手。
鮑勃仍然有些精神恍惚地走着，讓那些身穿本地或歐洲服裝的人推來推去。
他定一定神，再一次問自己，他到底要到哪裡去。
他走進一家本地咖啡館，要了一杯檸檬茶。
在喝茶的時候，他開始慢慢地清醒過來。
這家咖啡館裡的氣氛使人鎮靜。
他對面的一張桌子上有一個年長的阿拉伯人在甯靜地撥動一串琥珀念珠。
他後面有兩個人在下十五于棋。
這是一個好地方，可以坐下來思考。
他必須思考。
價值七十五萬英鎊的珠寶交給了他，要由他來想出計策把珠寶帶出拉馬特。
而且得趕快。
暴動的信号随時會升起。
當然，阿裡是瘋了。
他就那樣随随便便地把七十五萬英鎊扔給了一個朋友，然後平靜地安坐在椅子裡，把一切托付給真主。
鮑勃沒有那樣的神可以求助。
鮑勃的上帝給信徒們以力量，要求他們盡最大的力量自己作出決定、自己采取行動。
他究竟該怎樣處置那些倒黴的珠寶呢？ 他想到了大使館。
不行，他不能把大使館牽連進去。
幾乎可以肯定大使館是絕不願牽連進去的。
他需要找到一個人，一個極為平常的人，這個人即将以極為平常的方式離開拉馬特。
最好是一個商人，或是一位旅遊者。
這種人沒有政治牽連，他的行李最多隻是馬馬虎虎地給檢查一下，或者很可能根本不受檢查。
當然要考慮到另一頭的情況。
也可能在倫敦機場鬧出驚人事件。
企圖走私進口價值七十五萬英鎊的珠寶，等等。
可是必須冒這個險。
這種平常的人——一個真正的旅客。
突然鮑勃狠狠地責怪自己是個傻瓜。
瓊不正是這樣的人嗎？他的姐姐瓊-薩克利夫。
瓊帶着她的女兒詹尼弗來到這裡有兩個月了。
詹尼弗害了一場肺炎之後，醫生說她需要陽光和幹燥的氣候。
再
他一生從來沒有像這樣不愉快過。
知道自己的褲袋裡帶着七十五萬英鎊，使他極為苦惱。
他感到他遇見的每一個宮廷官員似乎都知道這回事。
他甚至感覺到人家可以從他臉上看出他身上帶着值錢的東西。
如果他知道他那長着雀斑的臉上的表情正是像平時一樣地和氣而愉快，那他就會放下心來。
門口的衛兵咔嚓一聲舉槍敬禮。
鮑勃走上了拉馬特擁擠的大街，他的腦子還是很迷亂。
他要到哪裡去？他打算做些什麼？他自己也不知道。
而時間卻很緊迫。
這條大街和中東的大多數大街一樣，它是肮髒破舊和壯麗豪華的混合體。
新建的幾家銀行雄偉地聳立着。
數不清的小商店裡陳列着一批廉價的塑料制品。
兒童穿的短靴和廉價的打火機很不相稱地陳列在一起。
那裡有縫紉機和汽車零件。
一些藥房裡陳列着上面下了蒼蠅卵的專賣藥品、各種形式的青黴素和五光十色的抗生素廣告牌。
沒有幾家商店會有你想買的東西，也許最新式樣的瑞士手表是個例外，幾百隻手表擠滿一櫥窗。
品種如此之多，你想買也覺得眼花缭亂，無從下手。
鮑勃仍然有些精神恍惚地走着，讓那些身穿本地或歐洲服裝的人推來推去。
他定一定神，再一次問自己，他到底要到哪裡去。
他走進一家本地咖啡館，要了一杯檸檬茶。
在喝茶的時候，他開始慢慢地清醒過來。
這家咖啡館裡的氣氛使人鎮靜。
他對面的一張桌子上有一個年長的阿拉伯人在甯靜地撥動一串琥珀念珠。
他後面有兩個人在下十五于棋。
這是一個好地方，可以坐下來思考。
他必須思考。
價值七十五萬英鎊的珠寶交給了他，要由他來想出計策把珠寶帶出拉馬特。
而且得趕快。
暴動的信号随時會升起。
當然，阿裡是瘋了。
他就那樣随随便便地把七十五萬英鎊扔給了一個朋友，然後平靜地安坐在椅子裡，把一切托付給真主。
鮑勃沒有那樣的神可以求助。
鮑勃的上帝給信徒們以力量，要求他們盡最大的力量自己作出決定、自己采取行動。
他究竟該怎樣處置那些倒黴的珠寶呢？ 他想到了大使館。
不行，他不能把大使館牽連進去。
幾乎可以肯定大使館是絕不願牽連進去的。
他需要找到一個人，一個極為平常的人，這個人即将以極為平常的方式離開拉馬特。
最好是一個商人，或是一位旅遊者。
這種人沒有政治牽連，他的行李最多隻是馬馬虎虎地給檢查一下，或者很可能根本不受檢查。
當然要考慮到另一頭的情況。
也可能在倫敦機場鬧出驚人事件。
企圖走私進口價值七十五萬英鎊的珠寶，等等。
可是必須冒這個險。
這種平常的人——一個真正的旅客。
突然鮑勃狠狠地責怪自己是個傻瓜。
瓊不正是這樣的人嗎？他的姐姐瓊-薩克利夫。
瓊帶着她的女兒詹尼弗來到這裡有兩個月了。
詹尼弗害了一場肺炎之後，醫生說她需要陽光和幹燥的氣候。
再
