18
關燈
小
中
大
拖着一隻箱子在草原上消失,可以說是最好的解釋。
) (我甚至以為那是唯一的可能。
) (白素卻隻是說:有可能。
) 巴圖“嗯”了一聲,“當然,草原上……唉,除了你之外,沒有别人見過他?” 牧人的聲音中有點遲疑:“這……很奇怪,營地上……他好象到過營地。
” 巴圖的聲音大是興奮:“就是三公裡之外的那幾個營帳?你怎麼知道他好象去過?可是他留下了什麼?” 牧人道:“不是,而是小那斯吐模模糊糊說過一些話,很令人奇怪。
” (“那斯吐”是相當普通的蒙古人名字。
加上一個“小”字,表示那是一個小孩子。
) 巴圖忙問:“小那斯吐,多大了?” 牧人道:“兩歲多,剛在學講話,草原上的孩子長得鈍,大人又忙,捧着孩子講話的時間少,孩子學話也慢,所以——” 巴圖急速打斷了牧人的話:“小那斯吐說了什麼?” 牧人道:“小孩子的話——” 巴圖急道:“你不記得了?請帶我去見小那斯吐。
” 牧人駭然:“在小孩子口裡,能問出什麼?” 巴科沒有回答,再接下來,就是他和一個小孩子在對話,小孩子的話斷斷續續,口齒不清,有許多時候,聽來象是一面在吮吸着手指,一面在說話,又會忽然哭起來。
(巴圖相當珍惜錄音帶,孩子哭的時候,含糊不清時,他誘導孩子講的話都沒有錄,跳過去,所以聽起來,更是雜亂之極。
) (孩子所說的話中,真正對找人有點用處的,隻有幾句。
那孩子的語言能力相當差,莫非正如那牧人所說,草原上的孩子,由于見到大人的機會少,所以學話也遲?) (郭靖在蒙古草原上長大,到四歲才說話。
) 孩子
) (我甚至以為那是唯一的可能。
) (白素卻隻是說:有可能。
) 巴圖“嗯”了一聲,“當然,草原上……唉,除了你之外,沒有别人見過他?” 牧人的聲音中有點遲疑:“這……很奇怪,營地上……他好象到過營地。
” 巴圖的聲音大是興奮:“就是三公裡之外的那幾個營帳?你怎麼知道他好象去過?可是他留下了什麼?” 牧人道:“不是,而是小那斯吐模模糊糊說過一些話,很令人奇怪。
” (“那斯吐”是相當普通的蒙古人名字。
加上一個“小”字,表示那是一個小孩子。
) 巴圖忙問:“小那斯吐,多大了?” 牧人道:“兩歲多,剛在學講話,草原上的孩子長得鈍,大人又忙,捧着孩子講話的時間少,孩子學話也慢,所以——” 巴圖急速打斷了牧人的話:“小那斯吐說了什麼?” 牧人道:“小孩子的話——” 巴圖急道:“你不記得了?請帶我去見小那斯吐。
” 牧人駭然:“在小孩子口裡,能問出什麼?” 巴科沒有回答,再接下來,就是他和一個小孩子在對話,小孩子的話斷斷續續,口齒不清,有許多時候,聽來象是一面在吮吸着手指,一面在說話,又會忽然哭起來。
(巴圖相當珍惜錄音帶,孩子哭的時候,含糊不清時,他誘導孩子講的話都沒有錄,跳過去,所以聽起來,更是雜亂之極。
) (孩子所說的話中,真正對找人有點用處的,隻有幾句。
那孩子的語言能力相當差,莫非正如那牧人所說,草原上的孩子,由于見到大人的機會少,所以學話也遲?) (郭靖在蒙古草原上長大,到四歲才說話。
) 孩子