第二十章
關燈
小
中
大
魯濱遜學校－－第二十章
第二十章
在這一章中，塔特萊好說歹說地反複表示他堅決要離開。
當塔特萊獲悉島上不僅有熊，而且有老虎時，他的哀歎更厲害地重又開始了。
他現在再也不敢出去！這些猛獸終會認得來威爾樹的路的！在任何地方都不再有安全感了！因此，在恐懼中，教授為了保持自己，要求至少築起防禦工事，是的！石頭的圍牆内壕牆和壕溝外護牆，城堡中兩個碉堡之間的護牆和防禦據點，一些壁壘，總之，它們将組成這群巨杉的一個可靠的掩蔽所。
沒有這些，他要，或至少堅決要離開。
“我也一樣。
”戈弗雷僅這樣回答。
事實上，菲娜島上這幾位客人那時的生活條件跟原先已不同了。
為擺脫匮乏而奮鬥，為獲取生活之需而奮鬥。
由于各種機會的幸運湊合，他們都成功了。
抵禦惡劣季候，抵禦冬季及其威脅，他們同樣善于作好防禦；但是，得抵擋随時都有可能向你撲來的猛獸，那是另一回事，而且，實際上，他們缺乏手段。
如此複雜的形勢因此變得極其嚴峻，以後還會變得難以忍受。
“但是，”戈弗雷不住地想，“在那4個月裡，我們從未見島上有一頭猛獸，這是怎麼回事，為什麼這兩個星期來，我們得和一頭熊和一頭老虎搏鬥？……這意味着什麼呢？” 這情況可能難以解釋，但這是明擺着的現實，我們必須承認。
但是，面對這些考驗，戈弗雷格外冷靜了，勇氣也增強了，不讓自已被擊垮。
既然危險的動物現在正威脅着這塊小小的殖民地，重要的是着手防禦它們的襲擊，不能延宕。
然而該采取什麼樣的措施呢？ 首先決定減少去森林或沿海地帶的運行，出外必須全副武裝，而且隻在絕對必須去采集物質生活的必需品時。
“在那兩次遭遇中，我們算是夠幸運的……”戈弗雷經常說，“但下一次，我們就可能占不了這樣的上風了！因此，在不是絕對必須的情況下，不得外出！” 不過，不能僅止于減少遠足，對威爾樹，住所及附屬場所，雞窩，動物的畜欄等等，那些猛獸很容易對這些地方造成無法彌補的災難，必須絕對保護好。
戈弗雷因此想到，即使不依照塔特萊的了不起的計劃加固威爾樹，至少要把周圍這四五棵巨杉連接起來。
如果能從一棵樹身到另一棵樹身建造起一道堅固和高大的栅欄，在那裡面相對要安全些，或至少能躲避突然的襲擊。
這是切實可行的，——戈弗雷在仔細察看了那些地方後這樣認為，——但這是件名副其實的大工程。
在盡可能縮減的情況下，仍涉及要在一個至少300英尺的周邊上建造這樣的栅欄。
根據這一點，得估計好必須挑選、砍伐、搬運、豎起的樹的數量，以完成這個栅欄。
戈弗雷未在這一活計前退縮。
他把他的計劃告訴塔特萊，他表示贊同，并許諾積極協助；然而，更為重要的陳述，是使卡雷菲諾杜明白了他的計劃，他是始終準備着幫助他的。
他們立
當塔特萊獲悉島上不僅有熊，而且有老虎時，他的哀歎更厲害地重又開始了。
他現在再也不敢出去！這些猛獸終會認得來威爾樹的路的！在任何地方都不再有安全感了！因此，在恐懼中，教授為了保持自己，要求至少築起防禦工事，是的！石頭的圍牆内壕牆和壕溝外護牆，城堡中兩個碉堡之間的護牆和防禦據點，一些壁壘，總之，它們将組成這群巨杉的一個可靠的掩蔽所。
沒有這些，他要，或至少堅決要離開。
“我也一樣。
”戈弗雷僅這樣回答。
事實上，菲娜島上這幾位客人那時的生活條件跟原先已不同了。
為擺脫匮乏而奮鬥，為獲取生活之需而奮鬥。
由于各種機會的幸運湊合，他們都成功了。
抵禦惡劣季候，抵禦冬季及其威脅，他們同樣善于作好防禦；但是，得抵擋随時都有可能向你撲來的猛獸，那是另一回事，而且，實際上，他們缺乏手段。
如此複雜的形勢因此變得極其嚴峻，以後還會變得難以忍受。
“但是，”戈弗雷不住地想，“在那4個月裡，我們從未見島上有一頭猛獸，這是怎麼回事，為什麼這兩個星期來，我們得和一頭熊和一頭老虎搏鬥？……這意味着什麼呢？” 這情況可能難以解釋，但這是明擺着的現實，我們必須承認。
但是，面對這些考驗，戈弗雷格外冷靜了，勇氣也增強了，不讓自已被擊垮。
既然危險的動物現在正威脅着這塊小小的殖民地，重要的是着手防禦它們的襲擊，不能延宕。
然而該采取什麼樣的措施呢？ 首先決定減少去森林或沿海地帶的運行，出外必須全副武裝，而且隻在絕對必須去采集物質生活的必需品時。
“在那兩次遭遇中，我們算是夠幸運的……”戈弗雷經常說，“但下一次，我們就可能占不了這樣的上風了！因此，在不是絕對必須的情況下，不得外出！” 不過，不能僅止于減少遠足，對威爾樹，住所及附屬場所，雞窩，動物的畜欄等等，那些猛獸很容易對這些地方造成無法彌補的災難，必須絕對保護好。
戈弗雷因此想到，即使不依照塔特萊的了不起的計劃加固威爾樹，至少要把周圍這四五棵巨杉連接起來。
如果能從一棵樹身到另一棵樹身建造起一道堅固和高大的栅欄，在那裡面相對要安全些，或至少能躲避突然的襲擊。
這是切實可行的，——戈弗雷在仔細察看了那些地方後這樣認為，——但這是件名副其實的大工程。
在盡可能縮減的情況下，仍涉及要在一個至少300英尺的周邊上建造這樣的栅欄。
根據這一點，得估計好必須挑選、砍伐、搬運、豎起的樹的數量，以完成這個栅欄。
戈弗雷未在這一活計前退縮。
他把他的計劃告訴塔特萊，他表示贊同，并許諾積極協助；然而，更為重要的陳述，是使卡雷菲諾杜明白了他的計劃，他是始終準備着幫助他的。
他們立
