第一章
關燈
小
中
大
燠熱的天氣,讓人多呼吸兩口都覺得喘不過氣來。
一早,葛真澄背着大包包,快步走進知名女性雜志“SELF”的編輯部,還沒來得及擦汗,一個“色彩缤紛”的身影已經朝她沖了過來—— “真澄,你這本書翻譯得真好,比原文還有味道,真的太棒了!” 來人是總編輯馬修,他年約四十,戴着Gucci綠色膠框眼鏡,身穿鵝黃色襯衫配上黑灰格子長褲,穿着打扮相當時髦亮眼。
馬修在法國住了十年,不隻打扮時髦,就連作風都洋味十足,他以男同志特有的品味與風格掌管女性雜志,不但沒有予人突兀之感,反而創造出另一種獨特的魅力。
“謝謝。
”能得到以挑剔出名的總編誇贊,讓向來腼腆、内向的她也忍不住揚起嘴角,隻不過她還是無法習慣他的“熱情”,隻好試着不着痕迹地擺脫他“愛的抱抱”。
三年前從法文系畢業後,她進入這家雜志社擔任助理編輯。
除了編輯的工作外,她也撰寫稿子,曾經寫過一系列人物專訪,市場反應還不錯。
雜志社人手不足的時候,她還要充當英、法文翻譯,從剛開始的小篇、中篇、長篇,到現在的代理書,她的能力越來越受到肯定,但自信心卻依然低得可憐。
“唉……”發現她的不自在,馬修無奈地松開手,歎了口氣。
“真澄啊,你的工作能力沒話說,但是個性實在太悶了啦!拜托,你能不能活潑點?明明才二十四歲就一副小老太婆的模樣,小心未老先衰喔!” 還記得她剛進公司時,每天的打扮都把他吓得口吐白沫。
那時她的标準“配備”是:遮去半邊臉的超聳黑框大眼鏡,呆闆的麻花辮,中規中矩的深色套裝。
吓死人,害他老以為自己管理的是殡儀館,而不是知名的時尚雜志社。
所幸,被他“熏陶”了三年,多少有些成果,現在真澄起碼已經換上金邊眼鏡,解開可笑的麻花辮,改紮成馬尾,衣服也不再是清一色的“修女服”,但以他的标準來看,還有一大~~段改善的空間。
“我盡量……”她知道馬修說這些話是為她好,她也希望自己能活潑點,但很多事情無法勉強,個性就是其中之一。
“你每次都這麼說,也不見你有多大改善……啊,我知道了!”馬修一拍手,以過來人的姿态說道:“去談場戀愛吧!相信我,戀愛一定會讓你徹底改頭換面的!” “戀愛?”她喃喃地念出這兩個似乎跟她絕緣的字眼,活了二十四年,她還沒嘗過戀愛的滋味呢。
“喂,你……”看她對這兩個字很陌生的模樣,馬修懷疑地瞪着真澄,問道:“你不會連戀愛都沒談過吧?” “……嗯。
”她點點頭。
雖然有點不好意思,但她的确沒有談過戀愛。
“天哪,不會吧?”馬修大感不可思議地嚷道:“你竟然錯過人生最美的愛情?天啊,你這些年來到底在做什麼啊?” “你太誇張了啦……”看身高一七幾的馬修掐着蓮花指發嗲,她忍不住被他的反應逗笑了。
“就算沒有談過戀愛,我還不是活得好好的?” “誰說的?你就是沒談過戀愛,個性才會這樣死闆闆!”他一臉認真地反駁。
“我是說真的,沒有談過戀愛的人生是黑白的,談了戀愛之後,你才知道什麼叫做彩色人生,就連晚上作夢都是彩色的!” 她掩嘴笑着。
“可是談戀愛總要有感覺吧?找不到來電的對象,總不能說談就談啊?” “那簡單,你喜歡什麼樣的男人?說出來,我幫你介紹!”為了得力左右手的幸福,馬修自告奮勇要當“媒婆”。
“我沒……”她直覺就想否認,但突然間,一個身影浮上心頭,那充滿自信的開朗笑容、修長帥氣的模樣,讓她心猛地一震,有些恍神。
她怎麼又想起高翟生了? 認真說起來,她當年跟他接觸的時間沒超過半小時呢,但怪異的是,他的模樣卻一直纏繞在她的心頭,随着時間的流逝,不但沒有沖淡,反而益發清晰。
“怎麼樣?”她的怪異反應,立刻引起馬修高度注意,他興味十足地追問:“你有喜歡的人嗎?是誰?是誰?趕快說來聽聽,我一定替你想辦法!” “沒有啦……”她趕緊搖頭否認。
對于一個不可能屬于自己的人,她不該再癡心妄想。
“這樣吧,我馬上幫你安排合适的人選,我認識幾個不錯的單身貴族,看你是要工程師、醫師,還是律師,應有盡有。
”馬修拿出随身PDA,打開存有數百筆個人資料的聯絡簿,立即挑出好幾名人選,興緻勃勃地介紹—— “哪,你看看,這個趙大明,他是個整型名醫,月入好幾百萬耶!還有這個潘家豪,是個股市名嘴,還有這個……” “謝謝,不用了,我對男人沒興趣。
”看到馬修來勁的模樣,真澄連忙婉謝他的好意,以免真被他給拖去相親。
“你……”馬修一臉驚訝
一早,葛真澄背着大包包,快步走進知名女性雜志“SELF”的編輯部,還沒來得及擦汗,一個“色彩缤紛”的身影已經朝她沖了過來—— “真澄,你這本書翻譯得真好,比原文還有味道,真的太棒了!” 來人是總編輯馬修,他年約四十,戴着Gucci綠色膠框眼鏡,身穿鵝黃色襯衫配上黑灰格子長褲,穿着打扮相當時髦亮眼。
馬修在法國住了十年,不隻打扮時髦,就連作風都洋味十足,他以男同志特有的品味與風格掌管女性雜志,不但沒有予人突兀之感,反而創造出另一種獨特的魅力。
“謝謝。
”能得到以挑剔出名的總編誇贊,讓向來腼腆、内向的她也忍不住揚起嘴角,隻不過她還是無法習慣他的“熱情”,隻好試着不着痕迹地擺脫他“愛的抱抱”。
三年前從法文系畢業後,她進入這家雜志社擔任助理編輯。
除了編輯的工作外,她也撰寫稿子,曾經寫過一系列人物專訪,市場反應還不錯。
雜志社人手不足的時候,她還要充當英、法文翻譯,從剛開始的小篇、中篇、長篇,到現在的代理書,她的能力越來越受到肯定,但自信心卻依然低得可憐。
“唉……”發現她的不自在,馬修無奈地松開手,歎了口氣。
“真澄啊,你的工作能力沒話說,但是個性實在太悶了啦!拜托,你能不能活潑點?明明才二十四歲就一副小老太婆的模樣,小心未老先衰喔!” 還記得她剛進公司時,每天的打扮都把他吓得口吐白沫。
那時她的标準“配備”是:遮去半邊臉的超聳黑框大眼鏡,呆闆的麻花辮,中規中矩的深色套裝。
吓死人,害他老以為自己管理的是殡儀館,而不是知名的時尚雜志社。
所幸,被他“熏陶”了三年,多少有些成果,現在真澄起碼已經換上金邊眼鏡,解開可笑的麻花辮,改紮成馬尾,衣服也不再是清一色的“修女服”,但以他的标準來看,還有一大~~段改善的空間。
“我盡量……”她知道馬修說這些話是為她好,她也希望自己能活潑點,但很多事情無法勉強,個性就是其中之一。
“你每次都這麼說,也不見你有多大改善……啊,我知道了!”馬修一拍手,以過來人的姿态說道:“去談場戀愛吧!相信我,戀愛一定會讓你徹底改頭換面的!” “戀愛?”她喃喃地念出這兩個似乎跟她絕緣的字眼,活了二十四年,她還沒嘗過戀愛的滋味呢。
“喂,你……”看她對這兩個字很陌生的模樣,馬修懷疑地瞪着真澄,問道:“你不會連戀愛都沒談過吧?” “……嗯。
”她點點頭。
雖然有點不好意思,但她的确沒有談過戀愛。
“天哪,不會吧?”馬修大感不可思議地嚷道:“你竟然錯過人生最美的愛情?天啊,你這些年來到底在做什麼啊?” “你太誇張了啦……”看身高一七幾的馬修掐着蓮花指發嗲,她忍不住被他的反應逗笑了。
“就算沒有談過戀愛,我還不是活得好好的?” “誰說的?你就是沒談過戀愛,個性才會這樣死闆闆!”他一臉認真地反駁。
“我是說真的,沒有談過戀愛的人生是黑白的,談了戀愛之後,你才知道什麼叫做彩色人生,就連晚上作夢都是彩色的!” 她掩嘴笑着。
“可是談戀愛總要有感覺吧?找不到來電的對象,總不能說談就談啊?” “那簡單,你喜歡什麼樣的男人?說出來,我幫你介紹!”為了得力左右手的幸福,馬修自告奮勇要當“媒婆”。
“我沒……”她直覺就想否認,但突然間,一個身影浮上心頭,那充滿自信的開朗笑容、修長帥氣的模樣,讓她心猛地一震,有些恍神。
她怎麼又想起高翟生了? 認真說起來,她當年跟他接觸的時間沒超過半小時呢,但怪異的是,他的模樣卻一直纏繞在她的心頭,随着時間的流逝,不但沒有沖淡,反而益發清晰。
“怎麼樣?”她的怪異反應,立刻引起馬修高度注意,他興味十足地追問:“你有喜歡的人嗎?是誰?是誰?趕快說來聽聽,我一定替你想辦法!” “沒有啦……”她趕緊搖頭否認。
對于一個不可能屬于自己的人,她不該再癡心妄想。
“這樣吧,我馬上幫你安排合适的人選,我認識幾個不錯的單身貴族,看你是要工程師、醫師,還是律師,應有盡有。
”馬修拿出随身PDA,打開存有數百筆個人資料的聯絡簿,立即挑出好幾名人選,興緻勃勃地介紹—— “哪,你看看,這個趙大明,他是個整型名醫,月入好幾百萬耶!還有這個潘家豪,是個股市名嘴,還有這個……” “謝謝,不用了,我對男人沒興趣。
”看到馬修來勁的模樣,真澄連忙婉謝他的好意,以免真被他給拖去相親。
“你……”馬修一臉驚訝