卷二十 铫期王霸祭遵列傳第十
關燈
小
中
大
又封铫丹弟铫統為建平侯。
後來徙封铫丹為葛陵侯。
铫丹去世，子铫舒嗣。
铫舒去世，子铫羽嗣。
铫羽去世，子姚蔡嗣。
◆王霸傳 王霸字元伯，颍川颍陽人。
世代一愛一好法制，父親為郡決曹掾，霸自己年輕時也為獄吏。
時常感慨不樂于吏職，其父感到奇怪，派遣他西到長安學習。
漢兵興起，光武過颍陽，王霸率領賓客去谒見，說：“将軍興義兵，我不知自量，貪慕将軍威德，願參加行伍。
”光武說：“我夢想賢士，以共成功業，豈有兩樣！”于是從光武擊破王尋、王邑于昆陽，後在鄉裡休息。
等到光武為司隸校尉，道過颍陽，王霸請示其父，希望跟從光武。
其父說：“我老了，不能勝任軍旅，你去，好好幹吧！”王霸跟光武到洛陽。
等到光武為大司馬，就以王霸為功曹令史，從渡河北。
賓客跟從王霸的數十人，逐漸離去。
光武對王霸說：“颍川跟從我的人都已離去，而你獨留。
努力！疾風知勁草哩。
”王郎起兵時，光武在薊，王郎移檄書懸賞捉拿光武。
光武令王霸到市中招募人員，準備攻擊王郎。
市人都大笑，舉手揶揄嘲弄，王霸慚愧怯懦而回。
光武立即南馳到下曲陽。
傳聞王郎兵在後，跟從的人都害怕。
等到了滹沱河，偵察的官吏回來報告河水流動着冰塊，無船隻，不能渡過。
官屬聽到大懼。
光武令王霸去看看。
王霸恐怕驚吓了衆人，想渡河，被阻于水，回來即詐稱說：“冰堅可渡。
”官屬都歡喜。
光武笑着說“：偵察的官吏果然是瞎說呢。
”于是往前。
等到了河邊，河冰也合一攏了，就令王霸保護渡河，還剩數騎沒過完河而河冰解凍了。
光武對王霸說“：安定部衆使大軍得以安全渡河的，是你的功勞啊。
”王霸答謝說：“這是明公的至德，神靈的庇..，雖是武王白魚的感應，也比不上呢。
”光武對官屬們說“：王霸因權詐以濟事，真是天降之瑞啊。
”以王霸為軍正，爵關内侯。
既到信都，發兵攻拔邯鄲。
王霸追斬王郎，得王郎印绶，封為王鄉侯。
跟從平定河北，常與臧宮、傅俊輩營，王霸獨善于撫一慰士卒，士卒死了脫自己的衣以安殓，傷了親自為他們療傷。
光武即位，以王霸懂軍事一愛一護一士兵，可獨任，就拜他為偏将軍，并率領臧宮、陳俊的兵馬，而以臧宮、陳俊為騎都尉。
建武二年(26)，更封王霸為富波侯。
建武四年(28)秋，光武駕幸谯，使王霸與捕虜将軍馬武東讨周建于垂惠。
蘇茂率領五校兵四千餘人救援周建，而先派遣一精一銳騎兵遮擊馬武軍糧，馬武前往救護。
周建從城中出兵夾擊馬武，馬武依仗王霸的援助，作戰不甚出力，被蘇茂、周建所擊敗。
馬武軍奔過王霸營地，大呼求救。
王霸說：“賊兵強盛，出戰必将兩敗，努力而已。
”于是關閉營門堅壁而守。
軍吏都争着出戰。
王霸說“：蘇茂兵很一精一銳，其部衆又多，我們的官吏士卒心中恐懼，而捕虜将軍與我軍互相依仗，兩軍不一緻，這是失敗的道路。
現在閉營固守，表示出不相救援的姿态，賊兵必然乘勝輕進，捕虜将軍眼見沒有救援，必将加倍苦戰。
這樣，蘇茂軍衆疲勞，我們攻其疲憊，就可戰勝
後來徙封铫丹為葛陵侯。
铫丹去世，子铫舒嗣。
铫舒去世，子铫羽嗣。
铫羽去世，子姚蔡嗣。
◆王霸傳 王霸字元伯，颍川颍陽人。
世代一愛一好法制，父親為郡決曹掾，霸自己年輕時也為獄吏。
時常感慨不樂于吏職，其父感到奇怪，派遣他西到長安學習。
漢兵興起，光武過颍陽，王霸率領賓客去谒見，說：“将軍興義兵，我不知自量，貪慕将軍威德，願參加行伍。
”光武說：“我夢想賢士，以共成功業，豈有兩樣！”于是從光武擊破王尋、王邑于昆陽，後在鄉裡休息。
等到光武為司隸校尉，道過颍陽，王霸請示其父，希望跟從光武。
其父說：“我老了，不能勝任軍旅，你去，好好幹吧！”王霸跟光武到洛陽。
等到光武為大司馬，就以王霸為功曹令史，從渡河北。
賓客跟從王霸的數十人，逐漸離去。
光武對王霸說：“颍川跟從我的人都已離去，而你獨留。
努力！疾風知勁草哩。
”王郎起兵時，光武在薊，王郎移檄書懸賞捉拿光武。
光武令王霸到市中招募人員，準備攻擊王郎。
市人都大笑，舉手揶揄嘲弄，王霸慚愧怯懦而回。
光武立即南馳到下曲陽。
傳聞王郎兵在後，跟從的人都害怕。
等到了滹沱河，偵察的官吏回來報告河水流動着冰塊，無船隻，不能渡過。
官屬聽到大懼。
光武令王霸去看看。
王霸恐怕驚吓了衆人，想渡河，被阻于水，回來即詐稱說：“冰堅可渡。
”官屬都歡喜。
光武笑着說“：偵察的官吏果然是瞎說呢。
”于是往前。
等到了河邊，河冰也合一攏了，就令王霸保護渡河，還剩數騎沒過完河而河冰解凍了。
光武對王霸說“：安定部衆使大軍得以安全渡河的，是你的功勞啊。
”王霸答謝說：“這是明公的至德，神靈的庇..，雖是武王白魚的感應，也比不上呢。
”光武對官屬們說“：王霸因權詐以濟事，真是天降之瑞啊。
”以王霸為軍正，爵關内侯。
既到信都，發兵攻拔邯鄲。
王霸追斬王郎，得王郎印绶，封為王鄉侯。
跟從平定河北，常與臧宮、傅俊輩營，王霸獨善于撫一慰士卒，士卒死了脫自己的衣以安殓，傷了親自為他們療傷。
光武即位，以王霸懂軍事一愛一護一士兵，可獨任，就拜他為偏将軍，并率領臧宮、陳俊的兵馬，而以臧宮、陳俊為騎都尉。
建武二年(26)，更封王霸為富波侯。
建武四年(28)秋，光武駕幸谯，使王霸與捕虜将軍馬武東讨周建于垂惠。
蘇茂率領五校兵四千餘人救援周建，而先派遣一精一銳騎兵遮擊馬武軍糧，馬武前往救護。
周建從城中出兵夾擊馬武，馬武依仗王霸的援助，作戰不甚出力，被蘇茂、周建所擊敗。
馬武軍奔過王霸營地，大呼求救。
王霸說：“賊兵強盛，出戰必将兩敗，努力而已。
”于是關閉營門堅壁而守。
軍吏都争着出戰。
王霸說“：蘇茂兵很一精一銳，其部衆又多，我們的官吏士卒心中恐懼，而捕虜将軍與我軍互相依仗，兩軍不一緻，這是失敗的道路。
現在閉營固守，表示出不相救援的姿态，賊兵必然乘勝輕進，捕虜将軍眼見沒有救援，必将加倍苦戰。
這樣，蘇茂軍衆疲勞，我們攻其疲憊，就可戰勝
