第四章 雅達利與印度：禅宗與遊戲設計藝術
關燈
小
中
大
雅達利
1974年2月，在裡德學院晃蕩了18個月之後，喬布斯決定搬回父母家。
他回到洛斯阿爾托斯，準備找份工作。
找工作并不難——在20世紀70年代的高峰時期，《聖荷西水星報》（SanJoseMercury）分類廣告的科技類招聘廣告長達60頁。
其中一則廣告吸引了喬布斯的注意，廣告語是“玩得開心賺得多”。
那一天，喬布斯走進了電子遊戲制造商雅達利公司的大廳。
他不修邊幅，發型淩亂，衣着邋遢，讓人事主管頗為吃驚。
喬布斯表示，如果他們不給他一份工作，他是不會離開的。
雅達利的創始人是一位身材魁梧的企業家，名叫諾蘭·布什内爾。
布什内爾充滿魅力，富有遠見，還頗具表現力——從這些方面看，他可以成為喬布斯的另一個榜樣。
成名之後，布什内爾開過一陣勞斯萊斯，偶爾在按摩浴缸裡召開員工會議，大家一邊開會一邊吸食大麻。
跟弗裡德蘭一樣，布什内爾也懂得如何以個人魅力蠱惑人心，用自己的人格力量哄騙恐吓他人，扭曲現實。
喬布斯後來也學會了這種做法。
布什内爾的首席工程師是阿爾·奧爾康。
此人身材健壯，性情樂觀，為人老成持重，做事腳踏實地，在公司裡扮演“定海神針”的成年人角色：他一方面要努力幫布什内爾把公司的願景變為現實，另一方面要在布什内爾興奮過頭的時候對其加以規勸。
公司當時開發的熱門電子遊戲名為《乓》，由兩名玩家用屏幕上兩條可移動的線作為球拍，一起打光點乒乓球。
（如果你不到30歲，你可以去問問你父母這個遊戲是什麼樣子的。
） 喬布斯腳踏涼鞋來雅達利大廳求職時，有人把當時的情景報告給了奧爾康。
後來奧爾康回憶道：“有人跟我說：‘大廳裡來了個嬉皮士小子，說不給他工作他就不走，我們是叫警察，還是讓他進來？’我說那就把他帶進來吧！” 就這樣，喬布斯跻身雅達利公司50名元老級員工之列。
他的工作是技術員，時薪5美元。
“現在回想起來，錄取一個裡德學院的辍學生是有點兒奇怪，”奧爾康回憶道，“但我覺得他是個可塑之才。
他非常聰明，很有熱情，真心熱愛科技産品。
”奧爾康派喬布斯跟工程師唐·朗（DonLang）一起工作。
唐·朗是個正經嚴肅的人，他第二天就跟奧爾康抱怨：“這家夥是個嬉皮士，身上臭氣熏天。
你為什麼要把他交給我？他根本不可理喻。
”喬布斯堅信以水果為主的全素飲食不僅能防止黏液的産生，還能預防體臭，即使不常用除臭劑、不怎麼洗澡也沒事。
如此看來，這個理論并不完全成立。
唐·朗和其他同事都想讓喬布斯離開公司，但布什内爾想了一個辦法。
“喬布斯的體味和行為在我看來都不是問題。
他是有點兒麻煩，但我還挺喜歡他的，所以我讓他上夜班，這樣他就能在公司繼續待下去了。
”等唐·朗和其他人下班之後，喬布斯就會來上班，他整夜的大部分時間都在工作。
雖然離群索居，但喬布斯仍然以魯莽無禮著稱。
偶爾有跟别人交流的機會，他也常常會稱對方是“蠢貨”。
回顧過去，喬布斯依然堅持自己的判斷。
他說：“我之所以能夠脫穎而出，就一個原因——其他人太爛了。
” 盡管喬布斯傲慢自大（或許正因為如此），他卻獲得了雅達利老闆的青睐。
布什内爾回憶說：“他比跟我共事的其他人更富哲學氣質。
我們會讨論和對比自由意志與決定論。
我傾向于認為事情大都是命中注定的，我們每個人都有自己先天的‘程序’。
如果信息足夠完備，就可以預測一個人的行為和未來。
而史蒂夫的看法正好相反。
”這種看法也确實符合他“意志的力量可以扭曲現實”的信念。
喬布斯通過推動芯片升級幫助改進了一些遊戲。
布什内爾做什麼都喜歡按照自己的規則來，這讓喬布斯頗受啟發，也有樣學樣。
此外，他對雅達利遊戲的簡約性有一種出于本能的喜愛。
雅達利所有的遊戲都不提供使用手冊，力求簡單到磕了藥的大一新生都會玩兒。
雅達利開發的《星際迷航》遊戲隻有兩點使用說明：“1.插入硬币。
2.避開克林貢人。
” 并不是所有同事都對喬布斯避而遠之。
羅恩·韋恩就跟喬布斯成了朋友。
韋恩是雅達利公司的一名繪圖員，開過一家生産老虎機的公司，但這次創業以失敗告終。
喬布斯聽說之後，開始對自己開公司這件事魂牽夢繞。
他說：“羅恩很了不起，還自己開過公司。
我從來沒有見過像他這樣的人。
”喬布斯向韋恩提議兩個人聯手做生意：他可以借來5萬美元，他們兩個可以一起設計、銷售老虎機。
然而經曆過商場失意的韋恩對此斷然拒絕。
韋恩回憶說：“我告訴他做生意是損失5萬美元最快的方法，但我很佩服他，因為他有強烈的創業動力。
” 一個周末，喬布斯到韋恩的公寓玩兒。
跟往常一樣，兩個人開始讨論一些哲學問題。
韋恩說他有事要告訴喬布斯。
喬布斯回答道：“我知道你想說什麼。
我覺得你喜歡男人。
”韋恩說沒錯。
喬布斯回憶說：“這是我第一次接觸到同性戀者。
韋恩幫助我樹立了對同性戀人群的正确看法。
”喬布斯問他：“那你看到美女是什麼感覺？”韋恩回答說：“就好像看到了一匹駿馬。
你會欣賞馬的美，但不會想跟馬睡覺，隻是在欣賞美本身。
”韋恩說他之所以告訴喬布斯自己是同性戀者，是因為他相信喬布斯的人品。
“在雅達利沒有人知道我是同性戀者。
在我的一生中，知道這件事的人也寥寥無
他回到洛斯阿爾托斯，準備找份工作。
找工作并不難——在20世紀70年代的高峰時期，《聖荷西水星報》（SanJoseMercury）分類廣告的科技類招聘廣告長達60頁。
其中一則廣告吸引了喬布斯的注意，廣告語是“玩得開心賺得多”。
那一天，喬布斯走進了電子遊戲制造商雅達利公司的大廳。
他不修邊幅，發型淩亂，衣着邋遢，讓人事主管頗為吃驚。
喬布斯表示，如果他們不給他一份工作，他是不會離開的。
雅達利的創始人是一位身材魁梧的企業家，名叫諾蘭·布什内爾。
布什内爾充滿魅力，富有遠見，還頗具表現力——從這些方面看，他可以成為喬布斯的另一個榜樣。
成名之後，布什内爾開過一陣勞斯萊斯，偶爾在按摩浴缸裡召開員工會議，大家一邊開會一邊吸食大麻。
跟弗裡德蘭一樣，布什内爾也懂得如何以個人魅力蠱惑人心，用自己的人格力量哄騙恐吓他人，扭曲現實。
喬布斯後來也學會了這種做法。
布什内爾的首席工程師是阿爾·奧爾康。
此人身材健壯，性情樂觀，為人老成持重，做事腳踏實地，在公司裡扮演“定海神針”的成年人角色：他一方面要努力幫布什内爾把公司的願景變為現實，另一方面要在布什内爾興奮過頭的時候對其加以規勸。
公司當時開發的熱門電子遊戲名為《乓》，由兩名玩家用屏幕上兩條可移動的線作為球拍，一起打光點乒乓球。
（如果你不到30歲，你可以去問問你父母這個遊戲是什麼樣子的。
） 喬布斯腳踏涼鞋來雅達利大廳求職時，有人把當時的情景報告給了奧爾康。
後來奧爾康回憶道：“有人跟我說：‘大廳裡來了個嬉皮士小子，說不給他工作他就不走，我們是叫警察，還是讓他進來？’我說那就把他帶進來吧！” 就這樣，喬布斯跻身雅達利公司50名元老級員工之列。
他的工作是技術員，時薪5美元。
“現在回想起來，錄取一個裡德學院的辍學生是有點兒奇怪，”奧爾康回憶道，“但我覺得他是個可塑之才。
他非常聰明，很有熱情，真心熱愛科技産品。
”奧爾康派喬布斯跟工程師唐·朗（DonLang）一起工作。
唐·朗是個正經嚴肅的人，他第二天就跟奧爾康抱怨：“這家夥是個嬉皮士，身上臭氣熏天。
你為什麼要把他交給我？他根本不可理喻。
”喬布斯堅信以水果為主的全素飲食不僅能防止黏液的産生，還能預防體臭，即使不常用除臭劑、不怎麼洗澡也沒事。
如此看來，這個理論并不完全成立。
唐·朗和其他同事都想讓喬布斯離開公司，但布什内爾想了一個辦法。
“喬布斯的體味和行為在我看來都不是問題。
他是有點兒麻煩，但我還挺喜歡他的，所以我讓他上夜班，這樣他就能在公司繼續待下去了。
”等唐·朗和其他人下班之後，喬布斯就會來上班，他整夜的大部分時間都在工作。
雖然離群索居，但喬布斯仍然以魯莽無禮著稱。
偶爾有跟别人交流的機會，他也常常會稱對方是“蠢貨”。
回顧過去，喬布斯依然堅持自己的判斷。
他說：“我之所以能夠脫穎而出，就一個原因——其他人太爛了。
” 盡管喬布斯傲慢自大（或許正因為如此），他卻獲得了雅達利老闆的青睐。
布什内爾回憶說：“他比跟我共事的其他人更富哲學氣質。
我們會讨論和對比自由意志與決定論。
我傾向于認為事情大都是命中注定的，我們每個人都有自己先天的‘程序’。
如果信息足夠完備，就可以預測一個人的行為和未來。
而史蒂夫的看法正好相反。
”這種看法也确實符合他“意志的力量可以扭曲現實”的信念。
喬布斯通過推動芯片升級幫助改進了一些遊戲。
布什内爾做什麼都喜歡按照自己的規則來，這讓喬布斯頗受啟發，也有樣學樣。
此外，他對雅達利遊戲的簡約性有一種出于本能的喜愛。
雅達利所有的遊戲都不提供使用手冊，力求簡單到磕了藥的大一新生都會玩兒。
雅達利開發的《星際迷航》遊戲隻有兩點使用說明：“1.插入硬币。
2.避開克林貢人。
” 并不是所有同事都對喬布斯避而遠之。
羅恩·韋恩就跟喬布斯成了朋友。
韋恩是雅達利公司的一名繪圖員，開過一家生産老虎機的公司，但這次創業以失敗告終。
喬布斯聽說之後，開始對自己開公司這件事魂牽夢繞。
他說：“羅恩很了不起，還自己開過公司。
我從來沒有見過像他這樣的人。
”喬布斯向韋恩提議兩個人聯手做生意：他可以借來5萬美元，他們兩個可以一起設計、銷售老虎機。
然而經曆過商場失意的韋恩對此斷然拒絕。
韋恩回憶說：“我告訴他做生意是損失5萬美元最快的方法，但我很佩服他，因為他有強烈的創業動力。
” 一個周末，喬布斯到韋恩的公寓玩兒。
跟往常一樣，兩個人開始讨論一些哲學問題。
韋恩說他有事要告訴喬布斯。
喬布斯回答道：“我知道你想說什麼。
我覺得你喜歡男人。
”韋恩說沒錯。
喬布斯回憶說：“這是我第一次接觸到同性戀者。
韋恩幫助我樹立了對同性戀人群的正确看法。
”喬布斯問他：“那你看到美女是什麼感覺？”韋恩回答說：“就好像看到了一匹駿馬。
你會欣賞馬的美，但不會想跟馬睡覺，隻是在欣賞美本身。
”韋恩說他之所以告訴喬布斯自己是同性戀者，是因為他相信喬布斯的人品。
“在雅達利沒有人知道我是同性戀者。
在我的一生中，知道這件事的人也寥寥無
