30 雇傭槍手
關燈
小
中
大
特納盯着辦公室電話屏幕上的康洛伊。
“走，”他對安琪說，“你跟她走。
”頭發裡編着電阻的高挑黑人姑娘走上來，溫柔地摟住米切爾的女兒，用帶着舌音的克裡奧爾法語輕輕說着什麼。
穿T恤的小子隻是瞪着她，合不攏嘴。
“走吧，波比。
”黑人姑娘說。
特納隔着辦公桌瞥了一眼手上有傷的男人，那男人身穿起皺的白色短禮服，系着黑色皮革編織的領繩。
特納估計他就是俱樂部的主人賈默。
賈默用吧台上的藍條紋毛巾墊着受傷的手放在大腿上。
他有一張馬臉，留着需要經常修剪的胡須，長着一雙職業老手的細窄小眼。
特納和他對視，特納意識到他把旋轉椅推到了房間角落裡，坐在電話攝像頭拍不到的地方。
波比，穿T恤的小子，拖着步子跟上安琪和黑人姑娘，他的嘴巴還沒有合攏。
“你可以省下咱倆好多麻煩，特納，”康洛伊說，“你可以打電話給我，可以打給你在日内瓦的代理人。
” “保坂呢？”特納說，“我可以打給他們嗎？” 康洛伊緩緩搖頭。
“你為誰工作，康洛伊？這次的事情你兩頭賣命，對吧？” “但我沒有出賣你，特納。
要是事情完全按我的計劃發展，你這會兒應該和米切爾一起在波哥大。
軌道炮會在噴氣機起飛後發射，要是一切順利，保坂會認為是瑪斯為了阻止米切爾而轟掉了那片區域。
可惜米切爾沒逃出來，對吧，特納？” “他根本沒打算逃。
”特納說。
康洛伊點點頭，“是啊。
台地的監控系統捕捉到女孩逃跑的畫面。
是她，對吧，米切爾的女兒……” 特納沒有吭聲。
“是啊，”康洛伊說，“猜得到……” “我殺了林奇，”特納把話題從安琪身上轉開，“但就在天下大亂之前，韋伯說她為你做事……” “他倆都是我的人，”康洛伊說，“但彼此不知道。
”他聳聳肩。
“為什麼？” 康洛伊微笑道：“因為要是沒了他們，你反而會疑神疑鬼，對吧？因為你熟悉我的風格，我要是不耍完我的全部套路，你就會犯疑心病。
但我知道你絕對不會背叛。
時刻忠誠先生，對吧？武士道先生。
你太可靠了，特納。
保坂很清楚這一點，所以才堅持要我拉你入夥……” “你還沒有回答我的第一個問題，康洛伊，你到底為誰賣命？” “一個叫維瑞克的男人，”康洛伊說，“大富豪維瑞克。
沒錯，就是他。
他這幾年一直在嘗試買通米切爾，甚至試過買下瑪斯公司。
沒有成功。
瑪斯現在太有錢了，連他都搞不定他們
“走，”他對安琪說，“你跟她走。
”頭發裡編着電阻的高挑黑人姑娘走上來，溫柔地摟住米切爾的女兒，用帶着舌音的克裡奧爾法語輕輕說着什麼。
穿T恤的小子隻是瞪着她，合不攏嘴。
“走吧，波比。
”黑人姑娘說。
特納隔着辦公桌瞥了一眼手上有傷的男人，那男人身穿起皺的白色短禮服，系着黑色皮革編織的領繩。
特納估計他就是俱樂部的主人賈默。
賈默用吧台上的藍條紋毛巾墊着受傷的手放在大腿上。
他有一張馬臉，留着需要經常修剪的胡須，長着一雙職業老手的細窄小眼。
特納和他對視，特納意識到他把旋轉椅推到了房間角落裡，坐在電話攝像頭拍不到的地方。
波比，穿T恤的小子，拖着步子跟上安琪和黑人姑娘，他的嘴巴還沒有合攏。
“你可以省下咱倆好多麻煩，特納，”康洛伊說，“你可以打電話給我，可以打給你在日内瓦的代理人。
” “保坂呢？”特納說，“我可以打給他們嗎？” 康洛伊緩緩搖頭。
“你為誰工作，康洛伊？這次的事情你兩頭賣命，對吧？” “但我沒有出賣你，特納。
要是事情完全按我的計劃發展，你這會兒應該和米切爾一起在波哥大。
軌道炮會在噴氣機起飛後發射，要是一切順利，保坂會認為是瑪斯為了阻止米切爾而轟掉了那片區域。
可惜米切爾沒逃出來，對吧，特納？” “他根本沒打算逃。
”特納說。
康洛伊點點頭，“是啊。
台地的監控系統捕捉到女孩逃跑的畫面。
是她，對吧，米切爾的女兒……” 特納沒有吭聲。
“是啊，”康洛伊說，“猜得到……” “我殺了林奇，”特納把話題從安琪身上轉開，“但就在天下大亂之前，韋伯說她為你做事……” “他倆都是我的人，”康洛伊說，“但彼此不知道。
”他聳聳肩。
“為什麼？” 康洛伊微笑道：“因為要是沒了他們，你反而會疑神疑鬼，對吧？因為你熟悉我的風格，我要是不耍完我的全部套路，你就會犯疑心病。
但我知道你絕對不會背叛。
時刻忠誠先生，對吧？武士道先生。
你太可靠了，特納。
保坂很清楚這一點，所以才堅持要我拉你入夥……” “你還沒有回答我的第一個問題，康洛伊，你到底為誰賣命？” “一個叫維瑞克的男人，”康洛伊說，“大富豪維瑞克。
沒錯，就是他。
他這幾年一直在嘗試買通米切爾，甚至試過買下瑪斯公司。
沒有成功。
瑪斯現在太有錢了，連他都搞不定他們
