第十九章 和平會議
關燈
小
中
大
塔勒爾在雪松山小酒店，帶上所有他不信任的警察趕過去，甚至清空了百老彙街上的交警，好讓雷諾一路順風。
這邊麥格勞和其他警察則偷偷把雷諾和他的手下放出監牢，辦完事再關回去。
多好的不在場證明。
然後過幾個小時再把他們保釋出來。
“但看起來陸·亞德發覺了真相。
昨晚他派荷蘭佬傑克·沃爾和一些人去銀箭教訓雷諾和他的手下，叫他們别自行其是。
雷諾逃回了城裡。
這下他們倆不是你死就是我亡了。
于是他今早拿着槍守在陸家門前，等着陸出來。
看起來雷諾押對了，因為我注意到他現在坐的椅子原來是陸·亞德的——陸被幹掉了。
” 每個人都安靜地坐着，好像在讓人注意他們坐得有多安靜。
沒人指望面前這些人裡有自己的朋友。
此時不适合任何人輕舉妄動。
不管我說的話有沒有在哪一方面影響到雷諾，他都沒有表現出來。
塔勒爾壓低嗓子輕柔地說：“你沒有漏掉一部分嗎？” “你指傑裡那部分？”我繼續充當會議的靈魂人物，“我正要說到他呢。
你從拘留所逃跑時，我不知道他是逃走了還是後來又被抓了回去，或者根本沒逃跑。
我不知道他是否樂意蹚銀行搶動案這趟渾水，但他的确去了。
他被載到銀行前面，是因為他是你的左右手。
他在那裡被殺，可以把整件事嫁禍到你頭上。
他被扣在車上，直到他們要逃脫前才被推出車外，從背後被射殺。
他挨槍時面對着銀行，背對着車子。
” 塔勒爾看着雷諾，低聲問：“怎麼樣？” 雷諾眼神呆滞地看着塔勒爾，冷靜地問道：“什麼怎麼樣？” 塔勒爾站起身，說了句：“我退出。
”然後走向門口。
芬蘭佬皮特站起來，骨節突出的大手撐在桌上，從胸腔深處發話道：“低語者。
”塔勒爾停下腳步，轉頭面對他。
“我告訴你，低語者——你，還有你們所有人。
這該死的槍戰結束了，你們都明白得很。
如果你們沒長腦袋，不知道什麼對自己最好，那就讓我來告訴你們。
像這樣把這個城打得千瘡百孔對生意沒好處。
我受夠了。
你們這些家夥都放聰明點兒，否則我會教你們學乖。
“我手下有一隊年輕小夥子，什麼槍都能玩，全都聽我使喚。
不得已時我會拿他們對付你們的。
這邊麥格勞和其他警察則偷偷把雷諾和他的手下放出監牢，辦完事再關回去。
多好的不在場證明。
然後過幾個小時再把他們保釋出來。
“但看起來陸·亞德發覺了真相。
昨晚他派荷蘭佬傑克·沃爾和一些人去銀箭教訓雷諾和他的手下，叫他們别自行其是。
雷諾逃回了城裡。
這下他們倆不是你死就是我亡了。
于是他今早拿着槍守在陸家門前，等着陸出來。
看起來雷諾押對了，因為我注意到他現在坐的椅子原來是陸·亞德的——陸被幹掉了。
” 每個人都安靜地坐着，好像在讓人注意他們坐得有多安靜。
沒人指望面前這些人裡有自己的朋友。
此時不适合任何人輕舉妄動。
不管我說的話有沒有在哪一方面影響到雷諾，他都沒有表現出來。
塔勒爾壓低嗓子輕柔地說：“你沒有漏掉一部分嗎？” “你指傑裡那部分？”我繼續充當會議的靈魂人物，“我正要說到他呢。
你從拘留所逃跑時，我不知道他是逃走了還是後來又被抓了回去，或者根本沒逃跑。
我不知道他是否樂意蹚銀行搶動案這趟渾水，但他的确去了。
他被載到銀行前面，是因為他是你的左右手。
他在那裡被殺，可以把整件事嫁禍到你頭上。
他被扣在車上，直到他們要逃脫前才被推出車外，從背後被射殺。
他挨槍時面對着銀行，背對着車子。
” 塔勒爾看着雷諾，低聲問：“怎麼樣？” 雷諾眼神呆滞地看着塔勒爾，冷靜地問道：“什麼怎麼樣？” 塔勒爾站起身，說了句：“我退出。
”然後走向門口。
芬蘭佬皮特站起來，骨節突出的大手撐在桌上，從胸腔深處發話道：“低語者。
”塔勒爾停下腳步，轉頭面對他。
“我告訴你，低語者——你，還有你們所有人。
這該死的槍戰結束了，你們都明白得很。
如果你們沒長腦袋，不知道什麼對自己最好，那就讓我來告訴你們。
像這樣把這個城打得千瘡百孔對生意沒好處。
我受夠了。
你們這些家夥都放聰明點兒，否則我會教你們學乖。
“我手下有一隊年輕小夥子，什麼槍都能玩，全都聽我使喚。
不得已時我會拿他們對付你們的。
