病人的健康
關燈
小
中
大
柯萊麗雅姨媽突然感覺不太舒服，一時間家裡慌作一團，有好幾個小時，誰都來不及做出反應或者讨論出個應對辦法，就連一向處事老到的羅克舅舅也束手無策。
電話打到了卡洛斯的辦公室，羅莎和佩帕打發走了學習鋼琴和聲樂的學生，連柯萊麗雅姨媽也在擔心媽媽的身體，勝過擔心她自己。
她确信自己的病問題不大，可媽媽的血壓和血糖情況太糟糕，不能把這種令人不安的消息告訴她。
大家都非常清楚，是博尼法斯大夫最先理解并且贊成對她隐瞞阿萊杭德羅的事。
要是柯萊麗雅姨媽不得不卧床休息，也得想個辦法讓媽媽不要去懷疑她病了，阿萊杭德羅那件事就已經讓大家很艱難，現在又雪上加霜；隻要一不留神，她就會知道真相。
家裡房子倒是挺大，可也不能不考慮到媽媽敏銳的聽覺，以及她那神奇的本領：她總能猜到家裡每一個人的位置，這讓大家都很不放心。
佩帕是用樓上的電話打給博尼法斯大夫的，她告訴她的兄弟姐妹，大夫會盡快趕到，他們要把栅欄門虛掩着，這樣大夫來的時候就不用叫門了。
柯萊麗雅姨媽已經昏厥過去兩次了，而且說她頭疼得受不了，羅莎和羅克舅舅忙着照看她的時候，卡洛斯則在媽媽那裡，給她講和巴西發生外交沖突的消息，讀最近的新聞給她聽。
這天下午，媽媽興緻很高，也沒有腰疼，平日午睡時總會疼上一回的。
她見人就問出什麼事兒了，怎麼大家看上去都神情緊張，家裡人顧左右而言他，談論着低氣壓以及面包添加劑的不良後果。
喝下午茶的時候，羅克舅舅來陪媽媽聊天，卡洛斯這才騰出身來去洗了個澡，然後去樓下等大夫。
柯萊麗雅姨媽現在感覺好一些了，就是在床上挪動還有點費力，第一次昏厥醒過來以後，她就把過去操不完的心都放下了。
佩帕和羅莎輪流陪着她，端茶倒水，她卻沒說話；黃昏時分，家裡平靜了下來，兄弟姐妹們互相商量了一下，都說柯萊麗雅姨媽的病大概真的不太要緊，也許明天下午她就可以回到媽媽的卧房裡去，就像什麼事也沒發生過一樣。
阿萊杭德羅的事要糟糕得多，因為他出車禍去世了，當時他剛抵達蒙得維的亞，正準備去一個工程師朋友的家。
已經過去近一年了，可是對這個家來說，這依然像是剛剛發生的事情，隻除了媽媽，因為于她而言，阿萊杭德羅是去了巴西，累西腓有一家大公司委托他在那裡建一座水泥廠。
自從博尼法斯大夫發出警告之後，大家也不敢把這消息一點一點地告訴媽媽，暗示她說阿萊杭德羅出了意外，受了點輕傷之類。
就連最初有些不解的瑪利亞·勞拉，也承認無法把這個消息告訴媽媽。
卡洛斯和瑪利亞·勞拉的父親一起去了趟烏拉圭，帶回了阿萊杭德羅的遺體，這邊全家人都在照看媽媽，因為那一天她心情不好，很難應付。
工程師俱樂部答應在他們那裡給阿萊杭德羅守靈，忙于照看媽媽沒法脫身的是佩帕，她連阿萊杭德羅的棺材都沒能看上一眼，其他人則輪流守着，還有陪伴可憐的瑪利亞·勞拉，她悲傷不已，眼淚都流不出來。
和以往一樣，最後的主意還是要由羅克舅舅來拿。
天快亮的時候，他同卡洛斯談了談，卡洛斯埋頭趴在餐桌的綠色台布上，為自己的兄弟無聲地哭泣着，就在這個地方，他們曾經多少次一起打牌呀。
後來柯萊麗雅姨媽也過來了，媽媽一整夜都睡着，這會兒倒不用替她操心。
在羅莎和佩帕的默許下，大家決定了首先要采取的措施，先把《國民報》藏起來——有時媽媽也會打起精神看上幾分鐘報紙，同時所有人都贊同羅克舅舅的主意。
就說有一家巴西公司和阿萊杭德羅簽了個合同，他得在累西腓待上一年，阿萊杭德羅隻有幾個小時來做準備，隻得中斷了在工程師朋友家短暫的休假，收拾好箱子，登上了最近的一班飛機。
媽媽要明白現在時代不同了，那些公司老闆才不管别人怎麼想，但是等到年中，阿萊杭德羅總能想辦法休上一個星期的假，回布宜諾斯艾利斯來。
媽媽似乎不太情願地接受了這個消息，當然她還是哭了一會兒，大家趕緊拿出嗅鹽給她聞聞。
卡洛斯最懂得怎麼逗她開心，對她說，家裡的小兒子剛有了點成就，這樣哭哭啼啼的太難為情了，而且如果阿萊杭德羅知道大家是這樣對待他簽了合同的消息，會不高興的。
媽媽果然安靜下來，還說為了遙祝阿萊杭德羅健康，想喝一小口馬拉加的甜葡萄酒。
卡洛斯突然沖出去找葡萄酒，卻是羅莎把酒拿了回來，還和媽媽一起幹了杯。
媽媽的日子過得不容易，雖說她很少抱怨，但還是有必要想各種辦法陪陪她，盡量分散她的注意力。
阿萊杭德羅葬禮的第二天，她覺得奇怪，瑪利亞·勞拉怎麼沒像以往那樣在星期四來看她，佩帕下午就去了諾瓦裡家和瑪利亞·勞拉談了這件事。
與此同時，羅克舅舅正在一個律師朋友的書房裡把事情的原委解釋給他聽，律師答應馬上給他在累西腓工作的兄弟寫封信（在媽媽家裡說出累西腓這個地名可不是随意而為），通信的事情就算安排好了。
博尼法斯大夫也仿佛是順便來看了看媽媽，檢查過她的視力後，他說情況好多了，但還是勸她這些天不要看報紙了。
柯萊麗雅姨媽會把那些最有意思的消息告訴給她，幸好媽媽不喜歡聽新聞廣播，因為内容太俗氣，而且每過一會兒就會插播可疑的藥品廣告，敢去吃這些藥的人簡直是拿命在賭博。
星期五下午，瑪利亞·勞拉來了，說自己現在忙着學習，要準備建築學的考試。
“對，我的好孩子，”媽媽對她說，眼裡滿含柔情，“你看書把眼睛都熬紅了，這可不好。
用點兒金縷梅敷一敷，那是最管用的。
” 羅莎和佩帕一直在旁邊，不時接幾句話，這樣，瑪利亞·勞拉努力堅持住了，當媽媽說起這壞小子未婚夫竟然不吭一聲，一走就是這麼遠時，她甚至還微笑了一下。
現在的年輕人就是這樣，世界變得瘋狂了，每個人都匆匆忙忙，做什麼都沒時間。
後來媽媽又開始講起那些大家都無比熟悉的祖輩往事，咖啡送來了，卡洛斯也進來插科打
電話打到了卡洛斯的辦公室，羅莎和佩帕打發走了學習鋼琴和聲樂的學生，連柯萊麗雅姨媽也在擔心媽媽的身體，勝過擔心她自己。
她确信自己的病問題不大，可媽媽的血壓和血糖情況太糟糕，不能把這種令人不安的消息告訴她。
大家都非常清楚，是博尼法斯大夫最先理解并且贊成對她隐瞞阿萊杭德羅的事。
要是柯萊麗雅姨媽不得不卧床休息，也得想個辦法讓媽媽不要去懷疑她病了，阿萊杭德羅那件事就已經讓大家很艱難，現在又雪上加霜；隻要一不留神，她就會知道真相。
家裡房子倒是挺大，可也不能不考慮到媽媽敏銳的聽覺，以及她那神奇的本領：她總能猜到家裡每一個人的位置，這讓大家都很不放心。
佩帕是用樓上的電話打給博尼法斯大夫的，她告訴她的兄弟姐妹，大夫會盡快趕到，他們要把栅欄門虛掩着，這樣大夫來的時候就不用叫門了。
柯萊麗雅姨媽已經昏厥過去兩次了，而且說她頭疼得受不了，羅莎和羅克舅舅忙着照看她的時候，卡洛斯則在媽媽那裡，給她講和巴西發生外交沖突的消息，讀最近的新聞給她聽。
這天下午，媽媽興緻很高，也沒有腰疼，平日午睡時總會疼上一回的。
她見人就問出什麼事兒了，怎麼大家看上去都神情緊張，家裡人顧左右而言他，談論着低氣壓以及面包添加劑的不良後果。
喝下午茶的時候，羅克舅舅來陪媽媽聊天，卡洛斯這才騰出身來去洗了個澡，然後去樓下等大夫。
柯萊麗雅姨媽現在感覺好一些了，就是在床上挪動還有點費力，第一次昏厥醒過來以後，她就把過去操不完的心都放下了。
佩帕和羅莎輪流陪着她，端茶倒水，她卻沒說話；黃昏時分，家裡平靜了下來，兄弟姐妹們互相商量了一下，都說柯萊麗雅姨媽的病大概真的不太要緊，也許明天下午她就可以回到媽媽的卧房裡去，就像什麼事也沒發生過一樣。
阿萊杭德羅的事要糟糕得多，因為他出車禍去世了，當時他剛抵達蒙得維的亞，正準備去一個工程師朋友的家。
已經過去近一年了，可是對這個家來說，這依然像是剛剛發生的事情，隻除了媽媽，因為于她而言，阿萊杭德羅是去了巴西，累西腓有一家大公司委托他在那裡建一座水泥廠。
自從博尼法斯大夫發出警告之後，大家也不敢把這消息一點一點地告訴媽媽，暗示她說阿萊杭德羅出了意外，受了點輕傷之類。
就連最初有些不解的瑪利亞·勞拉，也承認無法把這個消息告訴媽媽。
卡洛斯和瑪利亞·勞拉的父親一起去了趟烏拉圭，帶回了阿萊杭德羅的遺體，這邊全家人都在照看媽媽，因為那一天她心情不好，很難應付。
工程師俱樂部答應在他們那裡給阿萊杭德羅守靈，忙于照看媽媽沒法脫身的是佩帕，她連阿萊杭德羅的棺材都沒能看上一眼，其他人則輪流守着，還有陪伴可憐的瑪利亞·勞拉，她悲傷不已，眼淚都流不出來。
和以往一樣，最後的主意還是要由羅克舅舅來拿。
天快亮的時候，他同卡洛斯談了談，卡洛斯埋頭趴在餐桌的綠色台布上，為自己的兄弟無聲地哭泣着，就在這個地方，他們曾經多少次一起打牌呀。
後來柯萊麗雅姨媽也過來了，媽媽一整夜都睡着，這會兒倒不用替她操心。
在羅莎和佩帕的默許下，大家決定了首先要采取的措施，先把《國民報》藏起來——有時媽媽也會打起精神看上幾分鐘報紙，同時所有人都贊同羅克舅舅的主意。
就說有一家巴西公司和阿萊杭德羅簽了個合同，他得在累西腓待上一年，阿萊杭德羅隻有幾個小時來做準備，隻得中斷了在工程師朋友家短暫的休假，收拾好箱子，登上了最近的一班飛機。
媽媽要明白現在時代不同了，那些公司老闆才不管别人怎麼想，但是等到年中，阿萊杭德羅總能想辦法休上一個星期的假，回布宜諾斯艾利斯來。
媽媽似乎不太情願地接受了這個消息，當然她還是哭了一會兒，大家趕緊拿出嗅鹽給她聞聞。
卡洛斯最懂得怎麼逗她開心，對她說，家裡的小兒子剛有了點成就，這樣哭哭啼啼的太難為情了，而且如果阿萊杭德羅知道大家是這樣對待他簽了合同的消息，會不高興的。
媽媽果然安靜下來，還說為了遙祝阿萊杭德羅健康，想喝一小口馬拉加的甜葡萄酒。
卡洛斯突然沖出去找葡萄酒，卻是羅莎把酒拿了回來，還和媽媽一起幹了杯。
媽媽的日子過得不容易，雖說她很少抱怨，但還是有必要想各種辦法陪陪她，盡量分散她的注意力。
阿萊杭德羅葬禮的第二天，她覺得奇怪，瑪利亞·勞拉怎麼沒像以往那樣在星期四來看她，佩帕下午就去了諾瓦裡家和瑪利亞·勞拉談了這件事。
與此同時，羅克舅舅正在一個律師朋友的書房裡把事情的原委解釋給他聽，律師答應馬上給他在累西腓工作的兄弟寫封信（在媽媽家裡說出累西腓這個地名可不是随意而為），通信的事情就算安排好了。
博尼法斯大夫也仿佛是順便來看了看媽媽，檢查過她的視力後，他說情況好多了，但還是勸她這些天不要看報紙了。
柯萊麗雅姨媽會把那些最有意思的消息告訴給她，幸好媽媽不喜歡聽新聞廣播，因為内容太俗氣，而且每過一會兒就會插播可疑的藥品廣告，敢去吃這些藥的人簡直是拿命在賭博。
星期五下午，瑪利亞·勞拉來了，說自己現在忙着學習，要準備建築學的考試。
“對，我的好孩子，”媽媽對她說，眼裡滿含柔情，“你看書把眼睛都熬紅了，這可不好。
用點兒金縷梅敷一敷，那是最管用的。
” 羅莎和佩帕一直在旁邊，不時接幾句話，這樣，瑪利亞·勞拉努力堅持住了，當媽媽說起這壞小子未婚夫竟然不吭一聲，一走就是這麼遠時，她甚至還微笑了一下。
現在的年輕人就是這樣，世界變得瘋狂了，每個人都匆匆忙忙，做什麼都沒時間。
後來媽媽又開始講起那些大家都無比熟悉的祖輩往事，咖啡送來了，卡洛斯也進來插科打
