第二十七章 虛榮心的懲罰
關燈
小
中
大
四月下旬，傍晚時分，瑪麗拉從婦女勸助會開完會回家，她喜悅地感到冬天已經過去，春天又把歡樂帶到人間，既帶給年輕人無憂無慮，也帶給老弱愁苦。
瑪麗拉并沒有去分析自己的感受和思想。
她也許隻想着勸助會、奉獻箱和教堂法衣室的地毯。
她想着想着，同時也感到了那紅色的田野在夕陽斜照下幻化成了淡紫色的輕霧，冷杉的尖梢投下的長長陰影籠罩在小溪後面的牧場上，林中那如鏡般的水池四周的楓樹，冒出深紅色的嫩芽，悄然不動地立着，以及藏在灰色草皮下生命脈搏的蘇醒和萌動。
她的目光深情地落在綠山牆上，透過密密匝匝的樹木，凝視起來，房舍的窗戶将殘陽反射回來，在她的眼睛裡映出點點耀眼的光芒。
瑪麗拉在濕漉漉的小道上行走，心想自己踏入家門後，看到的将是柴火燃起的熊熊火苗，桌子上齊齊整整地擺着茶點，再也不是安妮來綠山牆前冷冷清清的景象……這情景使她油然而生稱心滿意之感。
可是，當她進了廚房，發現爐火滅了，還見不到安妮的影子，她立即感到失望和惱怒。
她關照過安妮，務必在五點鐘的時候準備好茶點，可現在她不得不脫掉身上第二好的衣衫，動起手來，免得等馬修耕完田回來沒有飯吃。
“安妮一回來，我要好好收拾她。
”瑪麗拉狠狠地說着，手拿菜刀使勁地劈開引火柴，發洩着心中的怨氣。
馬修已經回來，坐在角落裡耐心地等着用茶。
“她又和戴安娜要麼是到哪兒閑逛去了，要麼是寫故事，排練對話或是幹什麼蠢事去了，就是想不到時間和自己的職責。
得讓她徹底死了這條心。
不能再這樣下去了。
即使阿倫太太說她是前所未見的最聰明、最可愛的孩子，我也不在乎。
她也許是夠聰明、夠可愛的，可腦子裡盡塞些亂七八糟的東西，誰也說不清她那些花花腸子下次會搞出什麼鬼名堂來。
剛冒出個怪念頭，立馬又想出另一個來。
嗨！今兒雷切爾·林德太太在勸助會上說的就是這樣的話，當時我還跟她鬥氣哩。
阿倫太太毫不含糊地替安妮說話，我挺高興，要不是她替安妮說好話，我準會當着大夥的面，對雷切爾說些不客氣的話了。
安妮的缺點實在太多，天知道，我也否定不了。
可把她養大的是我，不是雷切爾·林德。
她要挑刺，在加百列天使身上也能挑出毛病來——要是他待在阿豐利。
同樣，既然我吩咐過要安妮今天下午待在家裡，照看家務，她就沒有權利離開。
不過，盡管
瑪麗拉并沒有去分析自己的感受和思想。
她也許隻想着勸助會、奉獻箱和教堂法衣室的地毯。
她想着想着，同時也感到了那紅色的田野在夕陽斜照下幻化成了淡紫色的輕霧，冷杉的尖梢投下的長長陰影籠罩在小溪後面的牧場上，林中那如鏡般的水池四周的楓樹，冒出深紅色的嫩芽，悄然不動地立着，以及藏在灰色草皮下生命脈搏的蘇醒和萌動。
她的目光深情地落在綠山牆上，透過密密匝匝的樹木，凝視起來，房舍的窗戶将殘陽反射回來，在她的眼睛裡映出點點耀眼的光芒。
瑪麗拉在濕漉漉的小道上行走，心想自己踏入家門後，看到的将是柴火燃起的熊熊火苗，桌子上齊齊整整地擺着茶點，再也不是安妮來綠山牆前冷冷清清的景象……這情景使她油然而生稱心滿意之感。
可是，當她進了廚房，發現爐火滅了，還見不到安妮的影子，她立即感到失望和惱怒。
她關照過安妮，務必在五點鐘的時候準備好茶點，可現在她不得不脫掉身上第二好的衣衫，動起手來，免得等馬修耕完田回來沒有飯吃。
“安妮一回來，我要好好收拾她。
”瑪麗拉狠狠地說着，手拿菜刀使勁地劈開引火柴，發洩着心中的怨氣。
馬修已經回來，坐在角落裡耐心地等着用茶。
“她又和戴安娜要麼是到哪兒閑逛去了，要麼是寫故事，排練對話或是幹什麼蠢事去了，就是想不到時間和自己的職責。
得讓她徹底死了這條心。
不能再這樣下去了。
即使阿倫太太說她是前所未見的最聰明、最可愛的孩子，我也不在乎。
她也許是夠聰明、夠可愛的，可腦子裡盡塞些亂七八糟的東西，誰也說不清她那些花花腸子下次會搞出什麼鬼名堂來。
剛冒出個怪念頭，立馬又想出另一個來。
嗨！今兒雷切爾·林德太太在勸助會上說的就是這樣的話，當時我還跟她鬥氣哩。
阿倫太太毫不含糊地替安妮說話，我挺高興，要不是她替安妮說好話，我準會當着大夥的面，對雷切爾說些不客氣的話了。
安妮的缺點實在太多，天知道，我也否定不了。
可把她養大的是我，不是雷切爾·林德。
她要挑刺，在加百列天使身上也能挑出毛病來——要是他待在阿豐利。
同樣，既然我吩咐過要安妮今天下午待在家裡，照看家務，她就沒有權利離開。
不過，盡管
