犯人（太宰治）
關燈
小
中
大
吭就倒了下來，鮮血噴了阿鶴一臉。
他拾起房間角落裡小孩子用的尿布，擦掉了臉上的血迹，喘着粗氣來到樓下的房間裡，在裝着肉鋪營業款的文具箱[43]裡抓了幾千日元的鈔票，塞進了上衣口袋。
這時，正好有兩三個客人來買肉，夥計正忙着呢。
“您走啦？” “嗯，看到我姐夫，帶聲好。
” 來到了外面，夕陽西照，霧氣迷蒙。
這會兒正是公司下班時分，街上一片嘈雜。
阿鶴分開衆人朝車站走去，買了去東京的車票。
來到站台上等上行列車[44]時，他覺得時間過得很慢。
哇！真想這麼大叫一聲，他渾身發冷，尿意很急。
他自己都不相信自己會變成這個樣子，看看别人，一個個的都神情悠閑，平和安詳。
就這麼着，在這個昏暗的站台上，離開人群，他一個人孤零零地站着，呼呼地喘着粗氣。
雖說實際隻等了四五分鐘，可他感覺至少等了半個多鐘頭。
電車來了，車内十分擁擠。
上車。
由于人的體溫的緣故，車内很暖和，但車走得很慢。
他真想在車内狂奔一陣。
吉祥寺、西荻漥……真慢啊，太慢了。
車窗玻璃裂了，裂出了一道波浪線。
他用手指撫摸着這道波浪線。
摸着，摸着，不由自主地漏出了沉重、哀傷的歎息。
高圓寺到了。
下車嗎？他突然感到一陣眩暈，渾身發燙，他好想看一眼小森。
殺死姐姐的事此刻也被他抛到了九霄雲外。
此刻他的胸中，隻有沒租到房間的遺憾。
下班一起回家，生火做飯，說說笑笑地一起吃晚飯，聽着收音機一起睡覺。
可以讓他過上這樣生活的房間，沒有租到。
遺憾、窩囊。
與這種懊惱、怨恨相比，殺人所帶來的恐懼，簡直不值一提。
對于戀愛中的年輕人來說，這也是極為自然的事情。
可内心經過劇烈的鬥争後，當他終于朝車門邁出了一步之時，隻聽得廣播裡響起了“高圓寺發車”的播報，車門也“嗖”的一聲關上了。
他将手插入上衣口袋，手指觸碰到一大疊紙片。
什麼玩意兒？他猛地明白過來了。
啊！是錢啊！他感覺自己總算又活過來了一點。
好吧。
那就盡情地玩吧！畢竟他是個年輕男人嘛。
他在東京車站下了電車。
今年春天，阿鶴的公司與别的公司比賽棒球赢了，上司帶着他去了日本橋一個叫作“櫻花”的酒館消費。
結果他跟一個名叫“麻雀”的、比他大兩三歲的藝妓打得火熱。
在那之後，在“關閉飲食店”命令發出之前，他又跟着上司去了一次“櫻花”，也遇上了“麻雀”。
“‘關閉’之後，隻要您來這兒叫我，也是随時都能見面的。
” 阿鶴想起了當時“麻雀”對他說的這句話。
下午七點鐘的時候，他來到日本橋“櫻花”的大門前，鎮靜地報上了他公司的名稱，說是找“麻雀”有事。
盡管他的臉有點紅，可女侍們誰都沒覺得有什麼奇怪，一下子就把他帶進了二樓的一個包間。
進入包間後，阿鶴立刻脫下衣服，換上這兒的棉睡袍。
“浴室在哪兒？” “這邊請。
” 要帶他去浴室的時候，他又說道：“單身漢的日子不好過呀。
順帶着把衣服也洗了吧。
” 他略帶羞怯地說着，抱起了多少帶着點血迹的襯衣和假領子。
“啊呀，我來洗吧。
”女侍說道。
“不用。
已經習慣了。
麻利着呢。
”阿鶴十分自然地拒絕了。
血迹很難洗。
洗過了衣服，他又刮掉了胡子，成了個漂亮小夥子。
回到包間後，他将衣服挂在衣架上，又仔細檢查了其他衣物，确認沒有血迹後，才放下心來。
緊接着，他一連喝了三杯茶，然後橫身躺倒，閉上眼睛。
睡不着。
他“霍”地一下子坐了起來，恰在這時，打扮成良家婦女模樣的“麻雀”進來了。
“啊呀，好久沒見了。
” “能弄到酒嗎？” “能弄到呀。
連威士忌都弄得到，要嗎？” “行啊。
去弄一瓶來。
” 說着，他便從上衣口袋裡抓了一把一百日元的鈔票，朝她扔了過去。
“要不了這麼多。
他拾起房間角落裡小孩子用的尿布，擦掉了臉上的血迹，喘着粗氣來到樓下的房間裡，在裝着肉鋪營業款的文具箱[43]裡抓了幾千日元的鈔票，塞進了上衣口袋。
這時，正好有兩三個客人來買肉，夥計正忙着呢。
“您走啦？” “嗯，看到我姐夫，帶聲好。
” 來到了外面，夕陽西照，霧氣迷蒙。
這會兒正是公司下班時分，街上一片嘈雜。
阿鶴分開衆人朝車站走去，買了去東京的車票。
來到站台上等上行列車[44]時，他覺得時間過得很慢。
哇！真想這麼大叫一聲，他渾身發冷，尿意很急。
他自己都不相信自己會變成這個樣子，看看别人，一個個的都神情悠閑，平和安詳。
就這麼着，在這個昏暗的站台上，離開人群，他一個人孤零零地站着，呼呼地喘着粗氣。
雖說實際隻等了四五分鐘，可他感覺至少等了半個多鐘頭。
電車來了，車内十分擁擠。
上車。
由于人的體溫的緣故，車内很暖和，但車走得很慢。
他真想在車内狂奔一陣。
吉祥寺、西荻漥……真慢啊，太慢了。
車窗玻璃裂了，裂出了一道波浪線。
他用手指撫摸着這道波浪線。
摸着，摸着，不由自主地漏出了沉重、哀傷的歎息。
高圓寺到了。
下車嗎？他突然感到一陣眩暈，渾身發燙，他好想看一眼小森。
殺死姐姐的事此刻也被他抛到了九霄雲外。
此刻他的胸中，隻有沒租到房間的遺憾。
下班一起回家，生火做飯，說說笑笑地一起吃晚飯，聽着收音機一起睡覺。
可以讓他過上這樣生活的房間，沒有租到。
遺憾、窩囊。
與這種懊惱、怨恨相比，殺人所帶來的恐懼，簡直不值一提。
對于戀愛中的年輕人來說，這也是極為自然的事情。
可内心經過劇烈的鬥争後，當他終于朝車門邁出了一步之時，隻聽得廣播裡響起了“高圓寺發車”的播報，車門也“嗖”的一聲關上了。
他将手插入上衣口袋，手指觸碰到一大疊紙片。
什麼玩意兒？他猛地明白過來了。
啊！是錢啊！他感覺自己總算又活過來了一點。
好吧。
那就盡情地玩吧！畢竟他是個年輕男人嘛。
他在東京車站下了電車。
今年春天，阿鶴的公司與别的公司比賽棒球赢了，上司帶着他去了日本橋一個叫作“櫻花”的酒館消費。
結果他跟一個名叫“麻雀”的、比他大兩三歲的藝妓打得火熱。
在那之後，在“關閉飲食店”命令發出之前，他又跟着上司去了一次“櫻花”，也遇上了“麻雀”。
“‘關閉’之後，隻要您來這兒叫我，也是随時都能見面的。
” 阿鶴想起了當時“麻雀”對他說的這句話。
下午七點鐘的時候，他來到日本橋“櫻花”的大門前，鎮靜地報上了他公司的名稱，說是找“麻雀”有事。
盡管他的臉有點紅，可女侍們誰都沒覺得有什麼奇怪，一下子就把他帶進了二樓的一個包間。
進入包間後，阿鶴立刻脫下衣服，換上這兒的棉睡袍。
“浴室在哪兒？” “這邊請。
” 要帶他去浴室的時候，他又說道：“單身漢的日子不好過呀。
順帶着把衣服也洗了吧。
” 他略帶羞怯地說着，抱起了多少帶着點血迹的襯衣和假領子。
“啊呀，我來洗吧。
”女侍說道。
“不用。
已經習慣了。
麻利着呢。
”阿鶴十分自然地拒絕了。
血迹很難洗。
洗過了衣服，他又刮掉了胡子，成了個漂亮小夥子。
回到包間後，他将衣服挂在衣架上，又仔細檢查了其他衣物，确認沒有血迹後，才放下心來。
緊接着，他一連喝了三杯茶，然後橫身躺倒，閉上眼睛。
睡不着。
他“霍”地一下子坐了起來，恰在這時，打扮成良家婦女模樣的“麻雀”進來了。
“啊呀，好久沒見了。
” “能弄到酒嗎？” “能弄到呀。
連威士忌都弄得到，要嗎？” “行啊。
去弄一瓶來。
” 說着，他便從上衣口袋裡抓了一把一百日元的鈔票，朝她扔了過去。
“要不了這麼多。
