第三十四章
關燈
小
中
大
起，恨聲道：“不關你的事。
” 張君發出曬笑之聲，道： “這話好沒道理，你們是被我攔住，方緻如此，為何又說現我無關呢？” 吳丁香沒話可說，口不擇言地罵道： “你這個壞蛋惡漢，天下間沒有比你更可恨的人了……” 張君平靜地道： “你錯了，我還不是最可惡的人，我以前可有一度認為自己是天下第一惡人，誰知大大不然，所以我必須聲明，我當不起這等美譽。
” 他侃侃道來，似乎對于作為“惡人”之事，真是一種榮譽似的。
李益定定神，問道：“阿香，這人是誰，你猜得出麼？” 吳丁香道：“我不知道，他一定是個狂人。
” 突然間兩人都感到一種說不出來的“厭惡”之感，你們并非厭惡對方，對象也不是那“張君”。
隻是一種說不出來的心情，卻找不到對象，他不知為何會如此？ 假如他們皆是多愁善感之人，碰上這麼惡劣的心情，似乎世上事事皆可憎厭，毫無趣味可言。
則他們可能會興起“自殺”的厭世念頭了。
兩人在黑暗中對望一眼，李益握住她的手，陡然覺得勇氣泛湧，足以和這一陣“厭惡”之感對抗。
吳丁香方面也是一樣，李益傳給她的溫暖，使她忽然恢複了生機，也恢複了精細靈警的腦筋。
她迅快忖道： “這種感覺，顯然不是發自我們的内心，而是外間某種情況，使我們感到憎厭煩悶。
此外，這已是第二次發生的現象了，難道是姓張那家夥使用的手段麼？” 這個想法，馬上就被她自己否定了，因為這等猜想，未免太荒誕無稽了，那裡有人能在無聲無息之中，令人生出如此厭煩的感覺呢？ 張君沒有作聲，李、吳二人亦不說話，過了一陣，馬車後面數尺之處，突然傳來人語之聲。
此人的話聲送到他們耳中，馬上使他們鮮明地勾出一幅人像。
那是一張兇橫的悍潑的面孔，也就是市井間偶然可以見到的，叉着手罵遍整條街道的潑婦的形象。
這個女人的聲音說道：“吳丁香，你的丈夫呢？” 吳丁香忍氣吞聲的道：“你是誰？” 那個女人道：“你何不回頭瞧瞧？” 吳丁香尚未開口，李益已道：“别瞧，一定是很可怕的人。
” 那個女人發出一陣乖厭的笑聲，縱然是十餘歲的童子，也聽得出她的聲音，十分悍潑惡毒。
假如誰娶了她，定須日夕提妨她會謀殺親夫。
吳丁香道：“不妨事……” 她回頭看時，但見後座上坐着一個女人，穿着淺色衣服，面貌輪廓，不但不醜，反而相當娟秀。
她嫌看得不清楚，啦一聲打着了火摺子，燃點起車上的小風燈。
燈光之下，隻見這個女人，年約三十左右，面貌娟秀。
不過身上的衣服，顔色似黃非黃，似白非白，看起來教人生出不舒服之感。
吳丁香道：“我看過啦：“ 那女人道：“你還是認不出來麼？” 吳丁香疑惑道：“我們曾經見過面，是也不是？” 那女人搖搖頭，頭頂上盤着的髻，忽然松開，長發垂下來，掩住了半邊面孔，頓時令人覺得她十分醜惡。
吳丁香突然醒悟，道： “你莫非就是傳說中的‘兩面羅刹’錢如命麼？” 那女人縱聲而笑，道：“不錯，敢情我的名氣，尚在世間流傳末衰。
” 吳丁香道：“你已有好些年不在江湖上走動了吧？” 兩面羅刹錢如命道：“不錯，大約有六七年了。
” 吳丁香慎地措詞問道：“今晚你忽然現身，敢是對小妹有什麼指教？” 兩面羅刹道：“馬車前面之人，你可認得？” 吳丁香道：“不認得。
” 兩面羅刹錢如命忽然改變話題，問道： “這個姓李的書生，是你的新情人麼？” 吳丁香沉默了一下，才道：“你好象很不客氣呢？” 錢如命冷笑道： “客氣？誰要跟你客氣？我若是拿下你和這厮，交給洛川派的姚文泰，你猜我可以得到多少報酬麼？告訴你，一萬兩，最少這個數目。
” 李益聽到此處，差點已坐不住要跳車逃開。
倒不是因為她的打算使他震懼，而是一種越來越強烈的“厭惡”之感，迫得他想這樣做。
這種“厭惡”之感，顯然是由于兩面羅刹錢如命在旁邊使然，假如遠離她，大概就會消失。
吳丁香冷冷道： “假如你我公平決鬥，則我若是被擒，也隻好認命，你要不要試試看？” 錢如命道：“好極了，就在這兒動手麼？” 吳丁香道： “那兒都是一樣，假如你無法擒下小妹，我們以後互不侵犯，你可答應？” 錢如命道： “使得，若是那樣，我不但不會侵犯你，還替你保守秘密，包括馬車前面那個張君在内……” 她飄身下地，吳丁香捏捏李益的手，表示無言的安慰，然後也躍了下車。
李益頓時感到一陣輕松，心中厭惡之感全消。
他雖然眼力不濟，可是吳、錢兩女想隔不遠，穿的又是淺色衣服，是以看得見她們進退起落的人影。
對于她們武功上的強弱，李益一丁點也瞧不出頭緒。
不過他有他的想法，認為吳丁香不會有太大的危險。
這個觀點是從兩點理由推論出來的，第一點，兩面羅刹說過擒下他們之言，可見得她本意是“生擒”。
第二點，她的姓名叫做“錢如命”，可見得一定是十分貪财，才會被人這樣叫開了。
而她說過若是将吳、李二人，送給姚文泰，即可得到一萬兩銀子，如此巨大的一筆銀子，她豈肯殺死吳丁香而失去？ 但也正因這一點理由，李益曉得沒有法子可以逃得過她的糾纏，除非吳丁香能把她殺死。
換言之，即使是擊敗她，仍然躲不過麻煩，除非把她殺死。
他在黑暗中歎口氣，忖道： “我雖然身為男子，卻反須女子保護。
現下丁香為了我們的命運，與那惡婦作生死之鬥，難道我光坐在這裡看麼？” 事實上他乃是文弱書生，這是一點忙也幫不上。
李益悶悶不樂地坐了一會，耳中聽到吳、錢二女，不時發出叱喝的聲音。
他忽然靈機一動，忖道： “這惡婦一到達我們身邊，馬上令人生出‘厭惡’之感，可見得這是她的禀賦。
既然如此，那位張君也不會例外，我何不向他下點功夫？” 這已是他唯一可以出點力的地方了，同時反正閑看也是閑着。
當下看準地面，盡快跳下去，走向馬匹前面。
張君仍然站在那兒，動都不動。
李益走到他身邊，問道：“張君，你看得見她們的情形，是也不是？” 張君道：“當然啦！” 李益道：“你能不能瞧出她們那一個強些？” 張君道：“你問這個幹什麼？” 李益道：“隻是問問而已，誰不想早點知道某件事的結果呢？” 張君道：“你還是不要問的好。
” 李益忖道：“聽他言下之意，似乎那阿香敵不過那惡婦啦！” 李益不禁着急起來，但旋即醒悟着急不是辦法，務必冷靜下來，動動腦筋。
這時想道： “既然阿香武功比不上那惡婦，則唯一反敗為勝的機會，相信就是使她忽然分心，因而手腳一慢，阿香就有機可乘了。
” 他的想法，極合武學要訣。
但問題是他有什麼辦法令錢如命分心？ 李益想了一陣，才道：“張君，你的氣度大異常人，無疑是絕世之士。
” 張君鼻孔中嗯了一聲，雖不說話，但聲音卻沒有那麼冷淡了。
李益又道：“小弟想不通的是，以你的本事，怎會還須聽命于這個女人？” 張君道：“有些事情，不易解釋。
” 李益道：“你打不過她嗎？” 張君道：“笑話，她焉是我的敵手？” 李益真心的呆了一下，才道： “如果她不是你的敵手，你何以要聽命于她？哦！敢是你很愛她？” 張君皺皺鼻子，道：“愛她，我煩厭得要死了。
” 李益道； “是的，小弟亦有此感，不知是何緣故？若說是她的聲音樣貌，使人煩厭，但她不開口之時，一樣能令人有這等可怕的感覺。
” 張君道： “此是她近幾年苦修練成的一種功夫，光是身體上發出的氣味，就能令任何人厭惡得非逃避不可。
如若逃不掉，結果定須自殺。
” 李益駭然道：“真有這種功夫？唉！居然也有人去練它，真是怪事。
” 張君道： “她本來就是人見人怕的女夜叉，雖然面貌有時還不錯，可是她的聲音等等，都叫男人望而卻步。
所以她索性修練這門功夫，也不算稀奇之事。
” 李益道：“原來如此，那麼她永遠不打算嫁人啦！” 張君怪責地瞪他一眼，道：“娶了這等老婆，誰吃得消？” 李益忙道：“是，是，若是小弟，一時三刻也活不了。
” 張君傲然道：“但她卻無奈我何，我與她在一起已經好幾天了。
” 李益道：“原來你們不是一直在一起的。
” 張君道：“見你的鬼，誰要跟她在一起？” 他突然發現什麼似的，上上下下打量李益，過了一陣，才道： “奇怪，你和吳丁香居然忍得住她的‘厭功’，這倒是難以置信之事。
” 李益道：“這一點時間，就值得奇怪麼？” 張君道： “當然啦！我是憑一身真功夫，才勉強熬下來的，你們憑什麼呢？” 他旋即恍然大悟，道： “是了，你們是一對情侶，大概是‘愛情’的魔力，比她的‘厭功’還強大，所以忍熬得住。
” 李益服氣地道： “有道理，有道理，想不到張君雖是習武之人，但卻智慧廣大，參透一切物情……” 張君心中大是受用，道：“這也算不了什麼。
”
” 張君發出曬笑之聲，道： “這話好沒道理，你們是被我攔住，方緻如此，為何又說現我無關呢？” 吳丁香沒話可說，口不擇言地罵道： “你這個壞蛋惡漢，天下間沒有比你更可恨的人了……” 張君平靜地道： “你錯了，我還不是最可惡的人，我以前可有一度認為自己是天下第一惡人，誰知大大不然，所以我必須聲明，我當不起這等美譽。
” 他侃侃道來，似乎對于作為“惡人”之事，真是一種榮譽似的。
李益定定神，問道：“阿香，這人是誰，你猜得出麼？” 吳丁香道：“我不知道，他一定是個狂人。
” 突然間兩人都感到一種說不出來的“厭惡”之感，你們并非厭惡對方，對象也不是那“張君”。
隻是一種說不出來的心情，卻找不到對象，他不知為何會如此？ 假如他們皆是多愁善感之人，碰上這麼惡劣的心情，似乎世上事事皆可憎厭，毫無趣味可言。
則他們可能會興起“自殺”的厭世念頭了。
兩人在黑暗中對望一眼，李益握住她的手，陡然覺得勇氣泛湧，足以和這一陣“厭惡”之感對抗。
吳丁香方面也是一樣，李益傳給她的溫暖，使她忽然恢複了生機，也恢複了精細靈警的腦筋。
她迅快忖道： “這種感覺，顯然不是發自我們的内心，而是外間某種情況，使我們感到憎厭煩悶。
此外，這已是第二次發生的現象了，難道是姓張那家夥使用的手段麼？” 這個想法，馬上就被她自己否定了，因為這等猜想，未免太荒誕無稽了，那裡有人能在無聲無息之中，令人生出如此厭煩的感覺呢？ 張君沒有作聲，李、吳二人亦不說話，過了一陣，馬車後面數尺之處，突然傳來人語之聲。
此人的話聲送到他們耳中，馬上使他們鮮明地勾出一幅人像。
那是一張兇橫的悍潑的面孔，也就是市井間偶然可以見到的，叉着手罵遍整條街道的潑婦的形象。
這個女人的聲音說道：“吳丁香，你的丈夫呢？” 吳丁香忍氣吞聲的道：“你是誰？” 那個女人道：“你何不回頭瞧瞧？” 吳丁香尚未開口，李益已道：“别瞧，一定是很可怕的人。
” 那個女人發出一陣乖厭的笑聲，縱然是十餘歲的童子，也聽得出她的聲音，十分悍潑惡毒。
假如誰娶了她，定須日夕提妨她會謀殺親夫。
吳丁香道：“不妨事……” 她回頭看時，但見後座上坐着一個女人，穿着淺色衣服，面貌輪廓，不但不醜，反而相當娟秀。
她嫌看得不清楚，啦一聲打着了火摺子，燃點起車上的小風燈。
燈光之下，隻見這個女人，年約三十左右，面貌娟秀。
不過身上的衣服，顔色似黃非黃，似白非白，看起來教人生出不舒服之感。
吳丁香道：“我看過啦：“ 那女人道：“你還是認不出來麼？” 吳丁香疑惑道：“我們曾經見過面，是也不是？” 那女人搖搖頭，頭頂上盤着的髻，忽然松開，長發垂下來，掩住了半邊面孔，頓時令人覺得她十分醜惡。
吳丁香突然醒悟，道： “你莫非就是傳說中的‘兩面羅刹’錢如命麼？” 那女人縱聲而笑，道：“不錯，敢情我的名氣，尚在世間流傳末衰。
” 吳丁香道：“你已有好些年不在江湖上走動了吧？” 兩面羅刹錢如命道：“不錯，大約有六七年了。
” 吳丁香慎地措詞問道：“今晚你忽然現身，敢是對小妹有什麼指教？” 兩面羅刹道：“馬車前面之人，你可認得？” 吳丁香道：“不認得。
” 兩面羅刹錢如命忽然改變話題，問道： “這個姓李的書生，是你的新情人麼？” 吳丁香沉默了一下，才道：“你好象很不客氣呢？” 錢如命冷笑道： “客氣？誰要跟你客氣？我若是拿下你和這厮，交給洛川派的姚文泰，你猜我可以得到多少報酬麼？告訴你，一萬兩，最少這個數目。
” 李益聽到此處，差點已坐不住要跳車逃開。
倒不是因為她的打算使他震懼，而是一種越來越強烈的“厭惡”之感，迫得他想這樣做。
這種“厭惡”之感，顯然是由于兩面羅刹錢如命在旁邊使然，假如遠離她，大概就會消失。
吳丁香冷冷道： “假如你我公平決鬥，則我若是被擒，也隻好認命，你要不要試試看？” 錢如命道：“好極了，就在這兒動手麼？” 吳丁香道： “那兒都是一樣，假如你無法擒下小妹，我們以後互不侵犯，你可答應？” 錢如命道： “使得，若是那樣，我不但不會侵犯你，還替你保守秘密，包括馬車前面那個張君在内……” 她飄身下地，吳丁香捏捏李益的手，表示無言的安慰，然後也躍了下車。
李益頓時感到一陣輕松，心中厭惡之感全消。
他雖然眼力不濟，可是吳、錢兩女想隔不遠，穿的又是淺色衣服，是以看得見她們進退起落的人影。
對于她們武功上的強弱，李益一丁點也瞧不出頭緒。
不過他有他的想法，認為吳丁香不會有太大的危險。
這個觀點是從兩點理由推論出來的，第一點，兩面羅刹說過擒下他們之言，可見得她本意是“生擒”。
第二點，她的姓名叫做“錢如命”，可見得一定是十分貪财，才會被人這樣叫開了。
而她說過若是将吳、李二人，送給姚文泰，即可得到一萬兩銀子，如此巨大的一筆銀子，她豈肯殺死吳丁香而失去？ 但也正因這一點理由，李益曉得沒有法子可以逃得過她的糾纏，除非吳丁香能把她殺死。
換言之，即使是擊敗她，仍然躲不過麻煩，除非把她殺死。
他在黑暗中歎口氣，忖道： “我雖然身為男子，卻反須女子保護。
現下丁香為了我們的命運，與那惡婦作生死之鬥，難道我光坐在這裡看麼？” 事實上他乃是文弱書生，這是一點忙也幫不上。
李益悶悶不樂地坐了一會，耳中聽到吳、錢二女，不時發出叱喝的聲音。
他忽然靈機一動，忖道： “這惡婦一到達我們身邊，馬上令人生出‘厭惡’之感，可見得這是她的禀賦。
既然如此，那位張君也不會例外，我何不向他下點功夫？” 這已是他唯一可以出點力的地方了，同時反正閑看也是閑着。
當下看準地面，盡快跳下去，走向馬匹前面。
張君仍然站在那兒，動都不動。
李益走到他身邊，問道：“張君，你看得見她們的情形，是也不是？” 張君道：“當然啦！” 李益道：“你能不能瞧出她們那一個強些？” 張君道：“你問這個幹什麼？” 李益道：“隻是問問而已，誰不想早點知道某件事的結果呢？” 張君道：“你還是不要問的好。
” 李益忖道：“聽他言下之意，似乎那阿香敵不過那惡婦啦！” 李益不禁着急起來，但旋即醒悟着急不是辦法，務必冷靜下來，動動腦筋。
這時想道： “既然阿香武功比不上那惡婦，則唯一反敗為勝的機會，相信就是使她忽然分心，因而手腳一慢，阿香就有機可乘了。
” 他的想法，極合武學要訣。
但問題是他有什麼辦法令錢如命分心？ 李益想了一陣，才道：“張君，你的氣度大異常人，無疑是絕世之士。
” 張君鼻孔中嗯了一聲，雖不說話，但聲音卻沒有那麼冷淡了。
李益又道：“小弟想不通的是，以你的本事，怎會還須聽命于這個女人？” 張君道：“有些事情，不易解釋。
” 李益道：“你打不過她嗎？” 張君道：“笑話，她焉是我的敵手？” 李益真心的呆了一下，才道： “如果她不是你的敵手，你何以要聽命于她？哦！敢是你很愛她？” 張君皺皺鼻子，道：“愛她，我煩厭得要死了。
” 李益道； “是的，小弟亦有此感，不知是何緣故？若說是她的聲音樣貌，使人煩厭，但她不開口之時，一樣能令人有這等可怕的感覺。
” 張君道： “此是她近幾年苦修練成的一種功夫，光是身體上發出的氣味，就能令任何人厭惡得非逃避不可。
如若逃不掉，結果定須自殺。
” 李益駭然道：“真有這種功夫？唉！居然也有人去練它，真是怪事。
” 張君道： “她本來就是人見人怕的女夜叉，雖然面貌有時還不錯，可是她的聲音等等，都叫男人望而卻步。
所以她索性修練這門功夫，也不算稀奇之事。
” 李益道：“原來如此，那麼她永遠不打算嫁人啦！” 張君怪責地瞪他一眼，道：“娶了這等老婆，誰吃得消？” 李益忙道：“是，是，若是小弟，一時三刻也活不了。
” 張君傲然道：“但她卻無奈我何，我與她在一起已經好幾天了。
” 李益道：“原來你們不是一直在一起的。
” 張君道：“見你的鬼，誰要跟她在一起？” 他突然發現什麼似的，上上下下打量李益，過了一陣，才道： “奇怪，你和吳丁香居然忍得住她的‘厭功’，這倒是難以置信之事。
” 李益道：“這一點時間，就值得奇怪麼？” 張君道： “當然啦！我是憑一身真功夫，才勉強熬下來的，你們憑什麼呢？” 他旋即恍然大悟，道： “是了，你們是一對情侶，大概是‘愛情’的魔力，比她的‘厭功’還強大，所以忍熬得住。
” 李益服氣地道： “有道理，有道理，想不到張君雖是習武之人，但卻智慧廣大，參透一切物情……” 張君心中大是受用，道：“這也算不了什麼。
”
