弗萊翠卡小姐
關燈
小
中
大
留意大家！”
弗萊翠卡小姐環顧四周，這才恍然大悟。
原來，她竟像冒險故事裡的女主人公一般置身在死者的彌撒會場。
她的後背此刻不禁掠過一絲涼意，但她很快又鎮定下來。
此刻，她内心的好奇心遠遠戰勝了恐懼。
她終于定下心來，看清了與會者都是何人。
到會的全是年邁的婦女，她們頭發花白，彎腰駝背，衣衫褴褛，裹着披風和褪色的頭巾，昔日閃耀的禮帽也已褪去光澤。
一張張陌生的面孔上，布滿了歲月的痕迹，嘴唇已經塌陷，雙目黯淡無光，雙手瑟瑟發抖。
在她們瘦削的手指上，也看不見一絲婚戒的影子。
弗萊翠卡小姐明白過來，這是一場老處女的聚會。
她們現身于瑞典這片國土，趁着聖誕之夜來奧斯特翰林格教堂，一齊向上帝祈禱。
過世的姐姐倚靠在她的肩上。
“妹妹，你為衆位姐妹們付出了一生，後悔過嗎？” “不後悔！”弗萊翠卡小姐斬釘截鐵地回答說，“若不是上帝賜予我這樣的殊榮，我該拿什麼實現自我的幸福呢？為了她們的福利，我放棄了做一名職業女作家。
個人理想和公衆福利，兩者孰輕孰重，我心裡明白，我也為自己能做出這樣的抉擇而高興。
” “那你得在這裡多呆一會兒，再聽聽大家的發言了。
”姐姐神秘而輕松地說。
姐姐話音剛落，就聽見遠處唱詩班裡傳來一個微弱但卻清晰的聲音。
“姐妹們，”那個聲音在呐喊，“我們的同胞，受盡無知和屈辱的折磨之後，現在即将消亡殆盡了。
上帝的旨意是，要把我們老處女同胞全部從世上清理幹淨。
“親愛的朋友們，我們老處女一族将很快淪為過去的傳說。
人世已經容不下我們，死神已經上路，正往教堂趕來，準備把我們最後一位留在人世的同胞帶走。
明晚的午夜時分，她就要永遠離開人世了。
“姐妹們，我們生前孤苦無依，宴會上微不足道，工作再苦再累也是理所當然；我們聽慣了冷嘲熱諷，見慣了鐵面冰心；我們疲憊了一輩子，最終卻落得一個聲譽掃地的下場。
“但是，上帝與我們同在。
“于衆位姐妹中，他挑選出一名，賜予她力量和天賦，讓她善良之心永不衰竭，又賜予她雄辯的口才。
她擁有我們需要的一切，上帝派她，為我們黑暗的命運開啟一盞明燈。
和我們一樣，她不過是一名普通的家庭女仆，卻用她與生俱來的禀賦，服務了千家萬戶；和我們一樣，她不過是一位普通的醫護人員，卻憑借頑強的毅力，幫助大家克服了滋生可怕瘟疫的不良衛生習慣。
她的事迹，無人不知，無人不曉。
每一片熱土，都有她援助過的窮苦朋友。
她讓我們雙手握滿更多的果實，讓我們的内心充滿更多的溫暖。
我們的刻薄，她從不計較，因為愛已經将它們消融。
她偉大光輝的形象，堪與母儀天下的王後相媲美。
成百萬上千萬的人感激她。
在人類懸而未決的疑難面前，她的言語就是答案。
她的聲名上至天庭，下至地獄，傳唱不絕。
而她也不過是一名普普通通的老處女罷了。
“是她改變了我們黑暗悲慘的命運，願她永福！” 其他過世的姐妹便以雷霆萬鈞之勢，一齊祈禱
原來，她竟像冒險故事裡的女主人公一般置身在死者的彌撒會場。
她的後背此刻不禁掠過一絲涼意，但她很快又鎮定下來。
此刻，她内心的好奇心遠遠戰勝了恐懼。
她終于定下心來，看清了與會者都是何人。
到會的全是年邁的婦女，她們頭發花白，彎腰駝背，衣衫褴褛，裹着披風和褪色的頭巾，昔日閃耀的禮帽也已褪去光澤。
一張張陌生的面孔上，布滿了歲月的痕迹，嘴唇已經塌陷，雙目黯淡無光，雙手瑟瑟發抖。
在她們瘦削的手指上，也看不見一絲婚戒的影子。
弗萊翠卡小姐明白過來，這是一場老處女的聚會。
她們現身于瑞典這片國土，趁着聖誕之夜來奧斯特翰林格教堂，一齊向上帝祈禱。
過世的姐姐倚靠在她的肩上。
“妹妹，你為衆位姐妹們付出了一生，後悔過嗎？” “不後悔！”弗萊翠卡小姐斬釘截鐵地回答說，“若不是上帝賜予我這樣的殊榮，我該拿什麼實現自我的幸福呢？為了她們的福利，我放棄了做一名職業女作家。
個人理想和公衆福利，兩者孰輕孰重，我心裡明白，我也為自己能做出這樣的抉擇而高興。
” “那你得在這裡多呆一會兒，再聽聽大家的發言了。
”姐姐神秘而輕松地說。
姐姐話音剛落，就聽見遠處唱詩班裡傳來一個微弱但卻清晰的聲音。
“姐妹們，”那個聲音在呐喊，“我們的同胞，受盡無知和屈辱的折磨之後，現在即将消亡殆盡了。
上帝的旨意是，要把我們老處女同胞全部從世上清理幹淨。
“親愛的朋友們，我們老處女一族将很快淪為過去的傳說。
人世已經容不下我們，死神已經上路，正往教堂趕來，準備把我們最後一位留在人世的同胞帶走。
明晚的午夜時分，她就要永遠離開人世了。
“姐妹們，我們生前孤苦無依，宴會上微不足道，工作再苦再累也是理所當然；我們聽慣了冷嘲熱諷，見慣了鐵面冰心；我們疲憊了一輩子，最終卻落得一個聲譽掃地的下場。
“但是，上帝與我們同在。
“于衆位姐妹中，他挑選出一名，賜予她力量和天賦，讓她善良之心永不衰竭，又賜予她雄辯的口才。
她擁有我們需要的一切，上帝派她，為我們黑暗的命運開啟一盞明燈。
和我們一樣，她不過是一名普通的家庭女仆，卻用她與生俱來的禀賦，服務了千家萬戶；和我們一樣，她不過是一位普通的醫護人員，卻憑借頑強的毅力，幫助大家克服了滋生可怕瘟疫的不良衛生習慣。
她的事迹，無人不知，無人不曉。
每一片熱土，都有她援助過的窮苦朋友。
她讓我們雙手握滿更多的果實，讓我們的内心充滿更多的溫暖。
我們的刻薄，她從不計較，因為愛已經将它們消融。
她偉大光輝的形象，堪與母儀天下的王後相媲美。
成百萬上千萬的人感激她。
在人類懸而未決的疑難面前，她的言語就是答案。
她的聲名上至天庭，下至地獄，傳唱不絕。
而她也不過是一名普普通通的老處女罷了。
“是她改變了我們黑暗悲慘的命運，願她永福！” 其他過世的姐妹便以雷霆萬鈞之勢，一齊祈禱
