第二章
關燈
小
中
大
在過去的幾周裡，貝瓦爾德博士在威尼斯究竟出了什麼事呢？事情還得從柏林講起。
佩特·貝瓦爾德博士對抗癌藥物已進行了無數個日日夜夜的實驗，今天也許是他最幸運的一天。
已伏案工作了一整天的他，終于用雙手揉了揉疲倦的眼睛，推開了面前的顯微鏡。
伊爾莎·瓦格娜坐在他旁邊，膝頭攤着一本筆記本，桌子上的一杯濃咖啡還在冒着熱氣。
現在是淩晨3點鐘……寬敞的實驗室裡，隻有工作台上方亮着一盞燈。
“多少号？”貝瓦爾德博士困倦地問道。
“第794号實驗。
” “又是陰性。
” “真遺憾。
恰恰是……” “糟透了，小瓦格娜。
好吧，你收拾收拾東西，回去睡覺吧！我們明天再開始新的一輪……” 貝瓦爾德博士又把顯微鏡拉到面前，在從物鏡架下取出載片前，又往目鏡裡看了一眼。
剛一看，他的手就猛地抓住了桌邊，旋即又匆匆地旋動焦距微調旋鈕，然後擡起頭呆呆地望了望伊爾莎·瓦格娜，接着又埋頭觀察顯微鏡了。
“小瓦格娜，”他的聲音顯得有些結巴，“這……這……真見鬼了，這是誰的标本？” “是第17号猴子萊奧珀德的。
” “癌細胞分裂了！它分裂了！天哪……它終于分裂了！來，你也得看一看。
你仔細瞧瞧！” 貝瓦爾德博士把顯微鏡移到了伊爾莎·瓦格娜面前。
伊爾莎·瓦格娜對醫學懂得不多。
她是貝瓦爾德博士的秘書，平時的主要工作就是迅速記錄他随時做出的指示，為此，她曾經花了許多時間來學習與掌握醫學和化學術語。
實驗室裡的玻璃試管與燒瓶，咝咝作響的玻璃管道與孵化爐，浸泡在不同顔色的溶液裡的血樣、膿液或動物肌體切片樣本，以及裝有癌變組織上脫落的皮膚與肌肉纖維的一排排樣品瓶，尤其是飼養室裡一排排關着貓和鼠的鐵籠子，這一切曾經使她渾身長起雞皮疙瘩，惡心不止，後來當她知道這些樣本具有極大的毒性時，她更害怕了。
有一次，貝瓦爾德博士舉起一隻僅僅裝了幾滴無色透明液體的小試管對她說：“這些液體能使成千上萬個人一病不起！”随後他把這試管鎖進了冷藏箱。
從此以後，伊爾莎·瓦格娜再也不敢碰實驗桌上放着的東西了。
此刻，她遲疑不決地低下頭去看顯微鏡。
通過高倍放大的鏡筒，她看到有許多圓形、長條形和其他怪模怪樣的小東西在一種淺藍色的液體裡遊動，一扭一扭地跳躍、擺動，像是在跳舞。
突然，它們都靜了下來，像是受到烈日暴硒而蒸發掉了似的，迅速溶解到了淺藍色的液體裡，分解消失了。
“你知道你觀察到的是什麼嗎，小瓦格娜？”貝瓦爾德博士問道。
他的聲音突然沙啞了。
“知道……”伊爾莎·瓦格娜結結巴巴地回答。
“這很可能意味着一個新時代的到來！”貝瓦爾德博士仰面靠在椅背上，激動地閉上了眼睛，“要是這不是偶爾出現的個别現象，要是上帝允許……這将意味着千百萬人的生命從此就會得救！” “這些怪模怪樣的小東西都被溶解掉了……”伊爾莎小聲說。
貝瓦爾德博士連連點頭。
他把雙手合在眼睛上，沒有吭聲。
我的天哪，他在想，如果這真是事實而不是假象，如果這實驗能一而再、再而三地重複……而且所有的癌細胞都會分解……哦，天哪，這真是不可思議…… “接着幹！小瓦格娜，我要新的标本！”貝瓦爾德博士突然跳了起來，滿臉的倦容一掃而空。
我的目标即将達到，勝利已經在望，他反複地這樣想着。
雖說連我自己都還不确信，但情況看來屬實。
“跟我去飼養室……” 伊爾莎·瓦格娜強壓住她的厭惡與膽怯，快步跟着貝瓦爾德博士進了飼養室。
他們一進門，猴子就叽叽喳喳地叫了起來，老鼠開始亂竄，吱吱的叫聲更是令人惡心。
隻有豚鼠還依然在睡覺，相互擠在一起，像是一堆毛皮。
直到進了解剖室，伊爾莎·瓦格娜仍心有餘悸。
她坐在貝瓦爾德博士身邊，詳盡地記錄着采樣的分類、編号
佩特·貝瓦爾德博士對抗癌藥物已進行了無數個日日夜夜的實驗，今天也許是他最幸運的一天。
已伏案工作了一整天的他，終于用雙手揉了揉疲倦的眼睛，推開了面前的顯微鏡。
伊爾莎·瓦格娜坐在他旁邊，膝頭攤着一本筆記本，桌子上的一杯濃咖啡還在冒着熱氣。
現在是淩晨3點鐘……寬敞的實驗室裡，隻有工作台上方亮着一盞燈。
“多少号？”貝瓦爾德博士困倦地問道。
“第794号實驗。
” “又是陰性。
” “真遺憾。
恰恰是……” “糟透了，小瓦格娜。
好吧，你收拾收拾東西，回去睡覺吧！我們明天再開始新的一輪……” 貝瓦爾德博士又把顯微鏡拉到面前，在從物鏡架下取出載片前，又往目鏡裡看了一眼。
剛一看，他的手就猛地抓住了桌邊，旋即又匆匆地旋動焦距微調旋鈕，然後擡起頭呆呆地望了望伊爾莎·瓦格娜，接着又埋頭觀察顯微鏡了。
“小瓦格娜，”他的聲音顯得有些結巴，“這……這……真見鬼了，這是誰的标本？” “是第17号猴子萊奧珀德的。
” “癌細胞分裂了！它分裂了！天哪……它終于分裂了！來，你也得看一看。
你仔細瞧瞧！” 貝瓦爾德博士把顯微鏡移到了伊爾莎·瓦格娜面前。
伊爾莎·瓦格娜對醫學懂得不多。
她是貝瓦爾德博士的秘書，平時的主要工作就是迅速記錄他随時做出的指示，為此，她曾經花了許多時間來學習與掌握醫學和化學術語。
實驗室裡的玻璃試管與燒瓶，咝咝作響的玻璃管道與孵化爐，浸泡在不同顔色的溶液裡的血樣、膿液或動物肌體切片樣本，以及裝有癌變組織上脫落的皮膚與肌肉纖維的一排排樣品瓶，尤其是飼養室裡一排排關着貓和鼠的鐵籠子，這一切曾經使她渾身長起雞皮疙瘩，惡心不止，後來當她知道這些樣本具有極大的毒性時，她更害怕了。
有一次，貝瓦爾德博士舉起一隻僅僅裝了幾滴無色透明液體的小試管對她說：“這些液體能使成千上萬個人一病不起！”随後他把這試管鎖進了冷藏箱。
從此以後，伊爾莎·瓦格娜再也不敢碰實驗桌上放着的東西了。
此刻，她遲疑不決地低下頭去看顯微鏡。
通過高倍放大的鏡筒，她看到有許多圓形、長條形和其他怪模怪樣的小東西在一種淺藍色的液體裡遊動，一扭一扭地跳躍、擺動，像是在跳舞。
突然，它們都靜了下來，像是受到烈日暴硒而蒸發掉了似的，迅速溶解到了淺藍色的液體裡，分解消失了。
“你知道你觀察到的是什麼嗎，小瓦格娜？”貝瓦爾德博士問道。
他的聲音突然沙啞了。
“知道……”伊爾莎·瓦格娜結結巴巴地回答。
“這很可能意味着一個新時代的到來！”貝瓦爾德博士仰面靠在椅背上，激動地閉上了眼睛，“要是這不是偶爾出現的個别現象，要是上帝允許……這将意味着千百萬人的生命從此就會得救！” “這些怪模怪樣的小東西都被溶解掉了……”伊爾莎小聲說。
貝瓦爾德博士連連點頭。
他把雙手合在眼睛上，沒有吭聲。
我的天哪，他在想，如果這真是事實而不是假象，如果這實驗能一而再、再而三地重複……而且所有的癌細胞都會分解……哦，天哪，這真是不可思議…… “接着幹！小瓦格娜，我要新的标本！”貝瓦爾德博士突然跳了起來，滿臉的倦容一掃而空。
我的目标即将達到，勝利已經在望，他反複地這樣想着。
雖說連我自己都還不确信，但情況看來屬實。
“跟我去飼養室……” 伊爾莎·瓦格娜強壓住她的厭惡與膽怯，快步跟着貝瓦爾德博士進了飼養室。
他們一進門，猴子就叽叽喳喳地叫了起來，老鼠開始亂竄，吱吱的叫聲更是令人惡心。
隻有豚鼠還依然在睡覺，相互擠在一起，像是一堆毛皮。
直到進了解剖室，伊爾莎·瓦格娜仍心有餘悸。
她坐在貝瓦爾德博士身邊，詳盡地記錄着采樣的分類、編号
