第三章 第六節
關燈
小
中
大
拉德爾進門的時候，勤務兵剛為将軍閣下端上了一杯咖啡。
“啊，馬克斯，你來了啊。
”他熱情道，“要不要一起來一杯？” “勞您費心，将軍閣下。
” 勤務兵又斟了一杯咖啡，調好百頁窗，然後離開。
卡納裡斯歎了口氣，靠在椅子上，俯身摸着愛犬的耳朵。
他看起來很疲憊，眼神和嘴角都顯出了不堪重負的神色。
“您好像很累。
”拉德爾說。
“你要是跟裡賓特洛甫還有戈培爾在小屋子裡談上整整一個下午，你也一樣。
這兩個家夥，每次我見到他們，他們都更加不可思議了。
馬克斯，照戈培爾的邏輯，我們現在還是連戰連捷呐。
聽聽，還有比這更荒謬的事兒嗎？” 拉德爾實在不知該如何作答，萬幸卡納裡斯接着開口道：“算了。
你找我什麼事兒？” 拉德爾把霍夫爾打印好的綱要擺在了案頭，卡納裡斯拿來看了一會兒，擡頭大惑不解道：“老天呐，這什麼東西？” “将軍閣下，這就是您吩咐過的可行性研究啊。
就是那個關于丘吉爾的行動。
當時你讓我整理出一份書面文件的。
” “噢，沒錯沒錯。
”将軍的表情這下換成了恍然大悟狀，再一次讀了一遍文件。
一會兒他微笑道：“很好，馬克斯。
當然啦，這事兒荒唐得很。
但是落到筆頭呢，确實還能莫名其妙地自圓其說。
文件就放在你手頭吧，萬一希姆萊提醒了元首，問起我們的進展呢。
” “您的意思是，這樣就可以了嗎，将軍閣下？”拉德爾問道，“您不準備讓我繼續跟進嗎？” 卡納裡斯剛翻開一本文件，聞得此言他顯然覺得不可思議。
他說：“親愛的馬克斯先生，我覺得你是沒有明白我的意思。
在這種情形裡，上司交給你的任務越是荒唐，你就越應該欣喜萬分地接受這個任務，就算覺得瘋狂也得這麼做。
你要把你全部的精力投入到這個項目裡頭去——當然，這都是裝出來的。
等到過了一段時間，困難漸漸暴露出來，你的上級就會逐漸逐漸地自己意識到這件事兒原本就不
“啊，馬克斯，你來了啊。
”他熱情道，“要不要一起來一杯？” “勞您費心，将軍閣下。
” 勤務兵又斟了一杯咖啡，調好百頁窗，然後離開。
卡納裡斯歎了口氣，靠在椅子上，俯身摸着愛犬的耳朵。
他看起來很疲憊，眼神和嘴角都顯出了不堪重負的神色。
“您好像很累。
”拉德爾說。
“你要是跟裡賓特洛甫還有戈培爾在小屋子裡談上整整一個下午，你也一樣。
這兩個家夥，每次我見到他們，他們都更加不可思議了。
馬克斯，照戈培爾的邏輯，我們現在還是連戰連捷呐。
聽聽，還有比這更荒謬的事兒嗎？” 拉德爾實在不知該如何作答，萬幸卡納裡斯接着開口道：“算了。
你找我什麼事兒？” 拉德爾把霍夫爾打印好的綱要擺在了案頭，卡納裡斯拿來看了一會兒，擡頭大惑不解道：“老天呐，這什麼東西？” “将軍閣下，這就是您吩咐過的可行性研究啊。
就是那個關于丘吉爾的行動。
當時你讓我整理出一份書面文件的。
” “噢，沒錯沒錯。
”将軍的表情這下換成了恍然大悟狀，再一次讀了一遍文件。
一會兒他微笑道：“很好，馬克斯。
當然啦，這事兒荒唐得很。
但是落到筆頭呢，确實還能莫名其妙地自圓其說。
文件就放在你手頭吧，萬一希姆萊提醒了元首，問起我們的進展呢。
” “您的意思是，這樣就可以了嗎，将軍閣下？”拉德爾問道，“您不準備讓我繼續跟進嗎？” 卡納裡斯剛翻開一本文件，聞得此言他顯然覺得不可思議。
他說：“親愛的馬克斯先生，我覺得你是沒有明白我的意思。
在這種情形裡，上司交給你的任務越是荒唐，你就越應該欣喜萬分地接受這個任務，就算覺得瘋狂也得這麼做。
你要把你全部的精力投入到這個項目裡頭去——當然，這都是裝出來的。
等到過了一段時間，困難漸漸暴露出來，你的上級就會逐漸逐漸地自己意識到這件事兒原本就不
