第十五章 第四節
關燈
小
中
大
奧爾特曼從教堂出來，沿着路來到百福卡車停的地方。
從這旁邊那座五條闩的大門過去，就是“老婦人”草地上的谷倉。
吉普車停在教堂墓園的拱門旁邊，魏爾納·布裡格爾坐在勃朗甯M2機槍的射擊位上。
魏爾納拿着望遠鏡目不轉睛地盯着遠處的山毛榉樹上的一群白嘴鴉，“真有意思，”他對克魯格說，“我想離近點兒看看，一起去嗎？” 周圍沒有人，所以他講的是德語。
克魯格自然也用同樣的語言回應：“這樣合适嗎？” “那有什麼的？”魏爾納說。
他鑽出車外，走進拱門，克魯格無奈地跟在後面。
雷科爾·阿姆斯比正在教堂最西邊挖墓坑。
他們繞過墓碑，雷科爾看到他們過來，就停下手頭的活計，從耳後摘下那根抽了一半的煙卷兒。
“哎，你好啊。
”魏爾納打招呼道。
雷科爾眯縫着眼睛打量着他們：“外國人吧，啊？穿着英國制服，我還以為你們也是英國人呢。
” “波蘭人，”魏爾納說，“所以請不要介意，我的這位朋友不會說英語。
”雷科爾有意拿着煙頭比比劃劃。
德國小夥子心領神會，掏出一包“浪子”香煙：“來一根吧。
” “那怎麼好意思呢。
”雷科爾的眼睛狡黠地一亮。
“再來一根。
” 雷科爾也不客套了，他抽出一支煙夾在耳後，然後另外點着了一支：“說起來，你叫啥？” “魏爾納，”突然他滞了一下，意識到自己犯了錯誤，趕緊補一句，“魏爾納·庫尼茨基。
” “啊呀，對對，”雷科爾說，“我還總以為魏爾納是個德國名字呐。
一九一五年的時候我在法國抓了個俘虜，他就叫魏爾納，魏爾納·施密特。
” “我媽媽是德國人。
”魏爾納趕緊解釋道。
“這不是你的錯，”雷科爾回答道，“我們自己又沒法兒
從這旁邊那座五條闩的大門過去，就是“老婦人”草地上的谷倉。
吉普車停在教堂墓園的拱門旁邊，魏爾納·布裡格爾坐在勃朗甯M2機槍的射擊位上。
魏爾納拿着望遠鏡目不轉睛地盯着遠處的山毛榉樹上的一群白嘴鴉，“真有意思，”他對克魯格說，“我想離近點兒看看，一起去嗎？” 周圍沒有人，所以他講的是德語。
克魯格自然也用同樣的語言回應：“這樣合适嗎？” “那有什麼的？”魏爾納說。
他鑽出車外，走進拱門，克魯格無奈地跟在後面。
雷科爾·阿姆斯比正在教堂最西邊挖墓坑。
他們繞過墓碑，雷科爾看到他們過來，就停下手頭的活計，從耳後摘下那根抽了一半的煙卷兒。
“哎，你好啊。
”魏爾納打招呼道。
雷科爾眯縫着眼睛打量着他們：“外國人吧，啊？穿着英國制服，我還以為你們也是英國人呢。
” “波蘭人，”魏爾納說，“所以請不要介意，我的這位朋友不會說英語。
”雷科爾有意拿着煙頭比比劃劃。
德國小夥子心領神會，掏出一包“浪子”香煙：“來一根吧。
” “那怎麼好意思呢。
”雷科爾的眼睛狡黠地一亮。
“再來一根。
” 雷科爾也不客套了，他抽出一支煙夾在耳後，然後另外點着了一支：“說起來，你叫啥？” “魏爾納，”突然他滞了一下，意識到自己犯了錯誤，趕緊補一句，“魏爾納·庫尼茨基。
” “啊呀，對對，”雷科爾說，“我還總以為魏爾納是個德國名字呐。
一九一五年的時候我在法國抓了個俘虜，他就叫魏爾納，魏爾納·施密特。
” “我媽媽是德國人。
”魏爾納趕緊解釋道。
“這不是你的錯，”雷科爾回答道，“我們自己又沒法兒
