第十六章 第六節
關燈
小
中
大
上了樓梯，來到大廳。
帕梅拉把手電放在電話旁邊的桌子上，剛一轉身，卻發現莫莉又羞又怒地大哭起來。
“莫莉，怎麼了？”她拉過莫莉的手問道。
“利亞姆·德弗林，”莫莉說，“他也是一夥兒的，肯定是。
知道嗎，他們就待在他家裡。
我看見他們了。
” “什麼時候的事？” “今天早些時候。
他騙我說他還在部隊裡，正在執行機密任務。
”莫莉抽回手，攥緊了拳頭，“他利用我。
他一直在利用我。
上帝幫我把他絞死吧！” “莫莉，我很遺憾。
”帕梅拉說，“真的。
如果你說的是真的，他會有報應的。
但是我們得先逃出去。
”她低頭看到電話機，“如果他們控制了村子裡的交換機的話，就沒辦法打電話報警或者叫其他人來了。
我又沒有我哥哥的車鑰匙。
” “格雷女士有車。
”莫莉說。
“對呀，”帕梅拉眼睛一亮，“那我們隻能跑到她家去了。
” “然後怎麼辦呢？方圓好幾英裡都沒有電話啊。
” “我直接到梅爾瑟姆公館去。
”帕梅拉說，“那邊兒有美國的遊騎兵部隊，個個訓練有素。
他們會狠狠地收拾施泰因納這夥兒人的。
你是怎麼過來的？” “騎馬。
馬拴在内室後面的林子裡。
” “好的，那就還拴在那兒。
我們從豪克斯樹林後邊的小路過去，想辦法偷偷跑到格雷女士的家裡去。
” 莫莉沒說什麼。
帕梅拉拽着她的袖子，飛快地鑽進了藏在豪克斯樹林裡的小路。
這條路已經好幾百年了，早就陷入了泥土裡，十分難以察覺。
帕梅拉飛快地跑在前頭帶路，一直跑到樹林邊上的小溪旁。
小溪對岸就是喬安娜·格雷的屋子。
水面上是一條狹窄的小橋，似乎遺棄好久了。
帕梅拉說：“好吧，我們走，直接穿過去。
” 莫莉扯了扯她的胳膊：“我不去了，我改主意了。
” “怎麼？” “你過去就好了。
我去牽馬從另一條路走。
兩手準備嘛。
” 帕梅拉點點頭：“有道理。
那好吧，莫莉。
”她沖動地吻了她的面頰，“不過千萬要小心！這些家夥真會動手的。
” 莫莉輕輕推她一下，帕梅拉沖到路的另一側，消失在院牆的角落。
莫莉轉過身，沿着來路跑進豪克斯樹林。
“德弗林，你這混蛋，”她暗想，“我恨不得他們把你在十字架上釘死。
” 她跑到坡頂時，眼淚再也控制不住地流出來，流得很慢，很悲傷，更充滿無盡的痛苦。
她根本不去看路，隻顧順着林邊的院牆一路跌跌撞撞。
馬兒仍然安安靜靜地等在那裡吃草。
她三兩下解開繩子，爬上馬背，跑開了。
帕梅拉把手電放在電話旁邊的桌子上，剛一轉身，卻發現莫莉又羞又怒地大哭起來。
“莫莉，怎麼了？”她拉過莫莉的手問道。
“利亞姆·德弗林，”莫莉說，“他也是一夥兒的，肯定是。
知道嗎，他們就待在他家裡。
我看見他們了。
” “什麼時候的事？” “今天早些時候。
他騙我說他還在部隊裡，正在執行機密任務。
”莫莉抽回手，攥緊了拳頭，“他利用我。
他一直在利用我。
上帝幫我把他絞死吧！” “莫莉，我很遺憾。
”帕梅拉說，“真的。
如果你說的是真的，他會有報應的。
但是我們得先逃出去。
”她低頭看到電話機，“如果他們控制了村子裡的交換機的話，就沒辦法打電話報警或者叫其他人來了。
我又沒有我哥哥的車鑰匙。
” “格雷女士有車。
”莫莉說。
“對呀，”帕梅拉眼睛一亮，“那我們隻能跑到她家去了。
” “然後怎麼辦呢？方圓好幾英裡都沒有電話啊。
” “我直接到梅爾瑟姆公館去。
”帕梅拉說，“那邊兒有美國的遊騎兵部隊，個個訓練有素。
他們會狠狠地收拾施泰因納這夥兒人的。
你是怎麼過來的？” “騎馬。
馬拴在内室後面的林子裡。
” “好的，那就還拴在那兒。
我們從豪克斯樹林後邊的小路過去，想辦法偷偷跑到格雷女士的家裡去。
” 莫莉沒說什麼。
帕梅拉拽着她的袖子，飛快地鑽進了藏在豪克斯樹林裡的小路。
這條路已經好幾百年了，早就陷入了泥土裡，十分難以察覺。
帕梅拉飛快地跑在前頭帶路，一直跑到樹林邊上的小溪旁。
小溪對岸就是喬安娜·格雷的屋子。
水面上是一條狹窄的小橋，似乎遺棄好久了。
帕梅拉說：“好吧，我們走，直接穿過去。
” 莫莉扯了扯她的胳膊：“我不去了，我改主意了。
” “怎麼？” “你過去就好了。
我去牽馬從另一條路走。
兩手準備嘛。
” 帕梅拉點點頭：“有道理。
那好吧，莫莉。
”她沖動地吻了她的面頰，“不過千萬要小心！這些家夥真會動手的。
” 莫莉輕輕推她一下，帕梅拉沖到路的另一側，消失在院牆的角落。
莫莉轉過身，沿着來路跑進豪克斯樹林。
“德弗林，你這混蛋，”她暗想，“我恨不得他們把你在十字架上釘死。
” 她跑到坡頂時，眼淚再也控制不住地流出來，流得很慢，很悲傷，更充滿無盡的痛苦。
她根本不去看路，隻顧順着林邊的院牆一路跌跌撞撞。
馬兒仍然安安靜靜地等在那裡吃草。
她三兩下解開繩子，爬上馬背，跑開了。
