第一部 搶走名字 第四章
關燈
小
中
大
間，進門的地方有一排高高的籬笆，于是我伸出手，一把拉過艾麗的手腕，把她拉到籬笆後面。
“聽着，艾麗！”我看着她慘白的臉說，“夠了！足夠了！我們已經玩過了，現在是時候說出真相了，你必須換回來，做你自己；我也必須換回去，做我自己。
” 她用一種呆滞的疑惑的眼神看着我，嘴唇在顫抖，我想好好地教訓教訓她。
“而且，艾麗！”我說，“他們已經知道你想要幹什麼了。
昨天晚上你睡着後，我聽見他們在讨論你的事情了。
他們準備等你幹夠了所有傻事後再好好地懲罰你。
這是他們現在還不來收拾你的原因。
所以，你現在最好還是想想自己怎麼才能逃過那些懲罰。
” 艾麗閉着眼，身子向前一傾，向我微微點了點頭。
我伸出胳膊，摟住她的背和脖子。
“這就對了，艾麗。
”我說，“我相信，你知道這樣繼續下去最後是沒有好果子吃的。
有些人從來就不适合當主心骨。
” 這個時候，艾麗應該開口對我說她多麼抱歉，再也不會違抗我了之類的話，但實際上，她嘴裡吐出來的不是令人愉悅的語句，而是一坨黏稠的巧克力色的令人作嘔的嘔吐物，噴得我一身都是，還弄髒了艾麗的白襪子和白涼鞋。
我手足無措地站在那兒，酸臭的氣味像陰影一樣籠罩着我們。
“你們在這兒呢！就知道你們倆肯定會到處亂跑！”媽媽說着，然後發現了我，“噢，上帝啊！你又在搞什麼鬼！” “艾麗好惡心啊，吐了自己一身！”艾麗馬上接上話茬兒，用手背捂着嘴，另一隻手指着我說，“真的臭死啦！” “噢，艾麗！”媽媽吼道，蹲下來擦幹淨我的手，“你哪天才能照顧好自己啊，你行嗎？”她把我從籬笆裡拉出來，我看見阿卡拉就等在外面，手裡還拿着兩隻可愛的小老虎玩具。
“不好意思啊，賀瑞斯。
”她說，嗓音尖厲又響亮，路過的遊客都能聽見，“我們這兒出了點狀況，她吐了自己一身。
能不能請你，親愛的，請你去找件她能穿的衣服？噴泉那邊有個亭子賣的那種寬大的T恤就行。
我就帶她在這兒想辦法弄幹淨。
” 阿卡拉一路小跑着去買衣服，媽媽轉過身把我重新拖進廁所，但我的雙腳一點都不想動。
突然，這兩天來的種種在我腦中像放電影一樣閃過：交換遊戲、怪物一樣精壯的搬家工人、瑪麗哥哥讓我說“浪”、巧克力雪糕的氣味……這些情景像石頭一樣一個挨着一個在我腦中壘起來，越壘越高，直到它們在我腦中隆隆作響，直到沒有空餘的地方給它們，必須要噴湧出來，就像是心靈在作嘔，馬上就要噴得到處都是。
“不！”我尖叫着，拽着媽媽的胳膊往回走，“不！不是
“聽着，艾麗！”我看着她慘白的臉說，“夠了！足夠了！我們已經玩過了，現在是時候說出真相了，你必須換回來，做你自己；我也必須換回去，做我自己。
” 她用一種呆滞的疑惑的眼神看着我，嘴唇在顫抖，我想好好地教訓教訓她。
“而且，艾麗！”我說，“他們已經知道你想要幹什麼了。
昨天晚上你睡着後，我聽見他們在讨論你的事情了。
他們準備等你幹夠了所有傻事後再好好地懲罰你。
這是他們現在還不來收拾你的原因。
所以，你現在最好還是想想自己怎麼才能逃過那些懲罰。
” 艾麗閉着眼，身子向前一傾，向我微微點了點頭。
我伸出胳膊，摟住她的背和脖子。
“這就對了，艾麗。
”我說，“我相信，你知道這樣繼續下去最後是沒有好果子吃的。
有些人從來就不适合當主心骨。
” 這個時候，艾麗應該開口對我說她多麼抱歉，再也不會違抗我了之類的話，但實際上，她嘴裡吐出來的不是令人愉悅的語句，而是一坨黏稠的巧克力色的令人作嘔的嘔吐物，噴得我一身都是，還弄髒了艾麗的白襪子和白涼鞋。
我手足無措地站在那兒，酸臭的氣味像陰影一樣籠罩着我們。
“你們在這兒呢！就知道你們倆肯定會到處亂跑！”媽媽說着，然後發現了我，“噢，上帝啊！你又在搞什麼鬼！” “艾麗好惡心啊，吐了自己一身！”艾麗馬上接上話茬兒，用手背捂着嘴，另一隻手指着我說，“真的臭死啦！” “噢，艾麗！”媽媽吼道，蹲下來擦幹淨我的手，“你哪天才能照顧好自己啊，你行嗎？”她把我從籬笆裡拉出來，我看見阿卡拉就等在外面，手裡還拿着兩隻可愛的小老虎玩具。
“不好意思啊，賀瑞斯。
”她說，嗓音尖厲又響亮，路過的遊客都能聽見，“我們這兒出了點狀況，她吐了自己一身。
能不能請你，親愛的，請你去找件她能穿的衣服？噴泉那邊有個亭子賣的那種寬大的T恤就行。
我就帶她在這兒想辦法弄幹淨。
” 阿卡拉一路小跑着去買衣服，媽媽轉過身把我重新拖進廁所，但我的雙腳一點都不想動。
突然，這兩天來的種種在我腦中像放電影一樣閃過：交換遊戲、怪物一樣精壯的搬家工人、瑪麗哥哥讓我說“浪”、巧克力雪糕的氣味……這些情景像石頭一樣一個挨着一個在我腦中壘起來，越壘越高，直到它們在我腦中隆隆作響，直到沒有空餘的地方給它們，必須要噴湧出來，就像是心靈在作嘔，馬上就要噴得到處都是。
“不！”我尖叫着，拽着媽媽的胳膊往回走，“不！不是
