姓馬什麼
關燈
小
中
大
你對咒語這檔子事完全不相信，但是我不這麼看，我曾親身經曆過這種事。
再說了，打電報不過是舉手之勞，你也不會因此丢了你的手。
” 蔔爾傑耶夫總算答應下來，他說：“行啦行啦，我去就是了。
不過接收我這封電報的人除了那名稅務官員以外，恐怕還包括惡魔吧！……啊呀！啊呀！我的牙要痛死了！那家夥住在什麼地方，快點告訴我！我該如何填寫收電報人的地址呢？” 将軍坐到桌子前，将筆握在手中。
管家答道：“他的大名在薩拉托夫無人不知，無人不曉，就連狗都不例外！所以，您隻要寫一個薩拉托夫，然後加上他的名字就行了。
他的名字叫做雅科夫·瓦西裡耶維奇……” “他的姓氏呢？” “雅科夫·瓦西裡耶維奇……至于他的姓氏，哎呀，他的姓氏是什麼呀？我居然不記得了！雅科夫·瓦西裡耶維奇……他的姓氏究竟是什麼？糟糕！我明明在來這兒的路上該記得一清二楚……給我點思考的時間啊……” 伊萬·耶夫謝伊其擡頭瞧着天花闆，同時嘴巴不住地翕張。
将軍和太太心焦似火，卻也隻能耐着性子等候。
“我就快想到了……雅科夫·瓦西裡耶維奇……雅科夫·瓦西裡耶維奇……我居然還是不記得他姓什麼！他的姓氏并不罕見……應該是姓馬什麼……縱馬琳？聽起來也不像。
好像……好像叫做公馬波槽福。
啊，這個也不對。
他的姓氏的确牽涉到馬，但究竟叫馬什麼呢？我居然一點都想不起來了，真是太蠢了……” “公馬柔尼科夫？” “不是的。
他姓……母馬柔尼科夫……母馬貝利岑……狗倍烈夫……” “狗跟馬有什麼關系？你幹嗎又說到狗身上了？是不是小馬布奇科夫？” “不是小馬布奇科夫，不是……馬沙克夫……馬沙基甯……小馬步金……不對，一個都沒猜中！” “你怎麼搞的？快使勁回想一下！你要是想不出來，我不就沒法給他打電報了嗎？” “沒錯，我再想想，再想想。
母馬貝爾金……母馬諾伊……馬沙得金……” 将軍太太插話道：“是拉車馬尼克福嗎？” “這個肯定不對。
那是什麼呢？哎呀，我怎麼就是想不起來呢？” “你給我獻了這麼個爛法子，卻又
再說了，打電報不過是舉手之勞，你也不會因此丢了你的手。
” 蔔爾傑耶夫總算答應下來，他說：“行啦行啦，我去就是了。
不過接收我這封電報的人除了那名稅務官員以外，恐怕還包括惡魔吧！……啊呀！啊呀！我的牙要痛死了！那家夥住在什麼地方，快點告訴我！我該如何填寫收電報人的地址呢？” 将軍坐到桌子前，将筆握在手中。
管家答道：“他的大名在薩拉托夫無人不知，無人不曉，就連狗都不例外！所以，您隻要寫一個薩拉托夫，然後加上他的名字就行了。
他的名字叫做雅科夫·瓦西裡耶維奇……” “他的姓氏呢？” “雅科夫·瓦西裡耶維奇……至于他的姓氏，哎呀，他的姓氏是什麼呀？我居然不記得了！雅科夫·瓦西裡耶維奇……他的姓氏究竟是什麼？糟糕！我明明在來這兒的路上該記得一清二楚……給我點思考的時間啊……” 伊萬·耶夫謝伊其擡頭瞧着天花闆，同時嘴巴不住地翕張。
将軍和太太心焦似火，卻也隻能耐着性子等候。
“我就快想到了……雅科夫·瓦西裡耶維奇……雅科夫·瓦西裡耶維奇……我居然還是不記得他姓什麼！他的姓氏并不罕見……應該是姓馬什麼……縱馬琳？聽起來也不像。
好像……好像叫做公馬波槽福。
啊，這個也不對。
他的姓氏的确牽涉到馬，但究竟叫馬什麼呢？我居然一點都想不起來了，真是太蠢了……” “公馬柔尼科夫？” “不是的。
他姓……母馬柔尼科夫……母馬貝利岑……狗倍烈夫……” “狗跟馬有什麼關系？你幹嗎又說到狗身上了？是不是小馬布奇科夫？” “不是小馬布奇科夫，不是……馬沙克夫……馬沙基甯……小馬步金……不對，一個都沒猜中！” “你怎麼搞的？快使勁回想一下！你要是想不出來，我不就沒法給他打電報了嗎？” “沒錯，我再想想，再想想。
母馬貝爾金……母馬諾伊……馬沙得金……” 将軍太太插話道：“是拉車馬尼克福嗎？” “這個肯定不對。
那是什麼呢？哎呀，我怎麼就是想不起來呢？” “你給我獻了這麼個爛法子，卻又
