青年 第七十五章
關燈
小
中
大
農齊亞那樣。
我抓住門把手，搖了起來，我用拳頭敲擊着木門，懇求着：“斯特凡諾，拜托了！這都不是真的，放過她吧。
斯特凡諾，不要傷害她。
”但他已經完全沉浸在自己的憤怒裡，我聽見他在叫喊，說他想知道真相，因為莉拉不說話，更糟糕的是，聽起來她好像不在房間裡一樣，有一陣子我覺得他在自言自語，自己扇自己的耳光，在摔東西。
“我去叫一下房東。
”我對農齊亞說。
我跑下了樓梯，我想問問房東有沒有另一副鑰匙，或者找房東的侄子，他是一個很強壯的男人，也許能把門撞開。
但是我白費力氣，我敲了一陣子門，房東不在，假如她在的話，她也不會開門的。
這時候，斯特凡諾的叫喊聲簡直要沖破牆壁，傳到街上、蘆葦叢裡，傳到大海那邊去，然而，好像除了我，沒人聽到他的叫喊，因為附近沒有人探出頭來，也沒有人覺察到。
我隻能聽到農齊亞懇求的聲音，要比斯特凡諾的聲音小，她威脅說，假如斯特凡諾打她女兒的話，她會把這事情告訴費爾南多和裡諾，他們真會把他殺了的。
我跑了回來，但不知道該怎麼辦。
我用整個身子的重量砸向房門，我說我已經叫了警察，他們馬上就到。
我看到莉拉一直沒出聲，我接着喊：“莉拉，你還好嗎？拜托了，莉拉，告訴我你怎麼樣了？”這時候我們才聽到了她的聲音。
她不是對我們說的，而是對着丈夫冷冰冰地說： “你想知道真相嗎？是的，我和薩拉托雷的兒子手拉着手去遊泳。
我們遊到深海那裡，我們接吻，互相撫摸。
是的，我讓他上了一百次，所以我發現你簡直是坨狗屎，你一文不值，你隻想要那些惡心的事情，真讓我想吐。
這樣好了嗎？你高興了吧？” 莉拉說完，斯特凡諾再也不吭氣了。
沉默，隻有沉默。
我停止了撞門，農齊亞也不哭了。
外面的聲音變得清晰起來，汽車經過的聲音，遠處的人聲，甚至還有母雞扇動翅膀的聲音。
過了幾分鐘，斯特凡諾開始說話了，但他的聲音很低，我們基本聽不見他在說什麼。
我明白他在想辦法安靜下來，他說了很多斷斷續續、很短的話：“讓我看看你怎麼樣了。
”“乖乖的，别這樣。
”莉拉的
我抓住門把手，搖了起來，我用拳頭敲擊着木門，懇求着：“斯特凡諾，拜托了！這都不是真的，放過她吧。
斯特凡諾，不要傷害她。
”但他已經完全沉浸在自己的憤怒裡，我聽見他在叫喊，說他想知道真相，因為莉拉不說話，更糟糕的是，聽起來她好像不在房間裡一樣，有一陣子我覺得他在自言自語，自己扇自己的耳光，在摔東西。
“我去叫一下房東。
”我對農齊亞說。
我跑下了樓梯，我想問問房東有沒有另一副鑰匙，或者找房東的侄子，他是一個很強壯的男人，也許能把門撞開。
但是我白費力氣，我敲了一陣子門，房東不在，假如她在的話，她也不會開門的。
這時候，斯特凡諾的叫喊聲簡直要沖破牆壁，傳到街上、蘆葦叢裡，傳到大海那邊去，然而，好像除了我，沒人聽到他的叫喊，因為附近沒有人探出頭來，也沒有人覺察到。
我隻能聽到農齊亞懇求的聲音，要比斯特凡諾的聲音小，她威脅說，假如斯特凡諾打她女兒的話，她會把這事情告訴費爾南多和裡諾，他們真會把他殺了的。
我跑了回來，但不知道該怎麼辦。
我用整個身子的重量砸向房門，我說我已經叫了警察，他們馬上就到。
我看到莉拉一直沒出聲，我接着喊：“莉拉，你還好嗎？拜托了，莉拉，告訴我你怎麼樣了？”這時候我們才聽到了她的聲音。
她不是對我們說的，而是對着丈夫冷冰冰地說： “你想知道真相嗎？是的，我和薩拉托雷的兒子手拉着手去遊泳。
我們遊到深海那裡，我們接吻，互相撫摸。
是的，我讓他上了一百次，所以我發現你簡直是坨狗屎，你一文不值，你隻想要那些惡心的事情，真讓我想吐。
這樣好了嗎？你高興了吧？” 莉拉說完，斯特凡諾再也不吭氣了。
沉默，隻有沉默。
我停止了撞門，農齊亞也不哭了。
外面的聲音變得清晰起來，汽車經過的聲音，遠處的人聲，甚至還有母雞扇動翅膀的聲音。
過了幾分鐘，斯特凡諾開始說話了，但他的聲音很低，我們基本聽不見他在說什麼。
我明白他在想辦法安靜下來，他說了很多斷斷續續、很短的話：“讓我看看你怎麼樣了。
”“乖乖的，别這樣。
”莉拉的
