童年 堂·阿奇勒的故事 第十五章
關燈
小
中
大
的，談到升學考試的問題時，他和父親之間經常會爆發争吵。
裡諾那時候已經快十六歲了，脾氣很大，他開始要求父親給他付工錢，理由是：他早上六點起床，在店裡一直工作到晚上八點，他要一份工資。
但他的話讓父母都很氣憤，裡諾有睡覺的地方，有飯吃，為什麼還要錢呢？他的任務是減輕家裡的負擔，而不是從家裡拿錢。
但他一直堅持說，他那麼賣命幹活，一分錢都沒有，這實在不公平。
這時候費爾南多·賽魯羅強忍着怒火，回答他說：“我已經付錢給你了，裡諾，我把我的手藝交給你，已經是很好的待遇了，你不僅僅會學會釘掌、縫邊、換鞋底，你爸爸會的所有手藝，遲早都要傳給你，你很快就會學會所有技藝，做出一雙完整的鞋。
”但這種傳授技藝的報償方式讓裡諾很不滿意，所以他們經常拌嘴，尤其是在吃晚飯的時候，他們開始談錢，然後為莉拉的事情吵架。
“如果你付錢給我的話，我來供她讀書。
” “讀書？為什麼要讀書，我讀過書嗎？” “沒有。
” “你讀書了嗎？” “沒有。
” “那為什麼你妹妹要讀書？而且她還是女孩……” 他們的争吵基本上以裡諾挨一記耳光收場，盡管并非有意，但他對父親總是表現得很失敬，裡諾一般不會流眼淚，他總是惡狠狠地請求父親原諒。
父親和哥哥争論的時候，莉拉一般會保持沉默。
她從來都沒跟我說過她對自己父親的看法，我感覺我全身心地痛恨我母親，從内心深處痛恨她，但她卻不恨他父親。
她一直說父親很好，說他算賬時總是讓她來算；她說父親對别人說，女兒是整個街區最聰明的人；她說過命名日的時候，早上她父親會親自端一杯熱巧克力，還有四片餅幹到她床前。
但真沒辦法，他就是不接受莉拉繼續上學的事，因為他的經濟條件不允許：家裡人口多，都靠一個小鋪子養活，他有兩個沒嫁出去的姐姐，還有農齊亞的父母要贍養。
跟他說上學的事情，就像對牆說話一樣。
莉拉的母親也基本贊同她父親的觀點，隻有哥哥的想法不一樣，他站出來勇敢地和父親做鬥争。
莉拉呢，因為我不知道的原因，她總認為哥哥能赢，他會拿到工資，掏錢供她讀書
裡諾那時候已經快十六歲了，脾氣很大，他開始要求父親給他付工錢，理由是：他早上六點起床，在店裡一直工作到晚上八點，他要一份工資。
但他的話讓父母都很氣憤，裡諾有睡覺的地方，有飯吃，為什麼還要錢呢？他的任務是減輕家裡的負擔，而不是從家裡拿錢。
但他一直堅持說，他那麼賣命幹活，一分錢都沒有，這實在不公平。
這時候費爾南多·賽魯羅強忍着怒火，回答他說：“我已經付錢給你了，裡諾，我把我的手藝交給你，已經是很好的待遇了，你不僅僅會學會釘掌、縫邊、換鞋底，你爸爸會的所有手藝，遲早都要傳給你，你很快就會學會所有技藝，做出一雙完整的鞋。
”但這種傳授技藝的報償方式讓裡諾很不滿意，所以他們經常拌嘴，尤其是在吃晚飯的時候，他們開始談錢，然後為莉拉的事情吵架。
“如果你付錢給我的話，我來供她讀書。
” “讀書？為什麼要讀書，我讀過書嗎？” “沒有。
” “你讀書了嗎？” “沒有。
” “那為什麼你妹妹要讀書？而且她還是女孩……” 他們的争吵基本上以裡諾挨一記耳光收場，盡管并非有意，但他對父親總是表現得很失敬，裡諾一般不會流眼淚，他總是惡狠狠地請求父親原諒。
父親和哥哥争論的時候，莉拉一般會保持沉默。
她從來都沒跟我說過她對自己父親的看法，我感覺我全身心地痛恨我母親，從内心深處痛恨她，但她卻不恨他父親。
她一直說父親很好，說他算賬時總是讓她來算；她說父親對别人說，女兒是整個街區最聰明的人；她說過命名日的時候，早上她父親會親自端一杯熱巧克力，還有四片餅幹到她床前。
但真沒辦法，他就是不接受莉拉繼續上學的事，因為他的經濟條件不允許：家裡人口多，都靠一個小鋪子養活，他有兩個沒嫁出去的姐姐，還有農齊亞的父母要贍養。
跟他說上學的事情，就像對牆說話一樣。
莉拉的母親也基本贊同她父親的觀點，隻有哥哥的想法不一樣，他站出來勇敢地和父親做鬥争。
莉拉呢，因為我不知道的原因，她總認為哥哥能赢，他會拿到工資，掏錢供她讀書
