青春期 鞋子的故事 第二章
關燈
小
中
大
法對他的孤兒處境産生同情，就好像堂·阿奇勒讓我擔驚受怕了那麼多年，他也是有責任的。
他衣袖上戴了一隻黑色孝圈，他從來都不笑，總是在忙自己的事情。
他和我不在一個班級，聽說他學習非常好。
小學最後一年，我們都知道他中學入學考試成績是八分，我覺得壓力很大。
初一結束時，吉耀拉的拉丁語和數學不及格，我得了六分，勉強及格。
成績公布時，老師把我母親叫到了學校，當着我的面對我母親說，我的拉丁語能及格是因為她對我很仁慈，但二年級如果不補課的話，我不會及格的。
我感到雙重的屈辱：首先因為我的成績沒有小學時好，另外讓我覺得羞恥的是老師和我母親站在一起的那種差距。
老師看起來那麼體面，穿着得體，她說的意大利語就像史詩《伊利亞特》裡的語言；我母親畸形的腿、破舊的鞋子、暗淡無光的頭發，還有夾雜着方言、錯誤百出的意大利語，讓她應該也感覺到屈辱。
她很惱火地回到家裡，告訴我父親老師對我很不滿意。
她說家裡需要幫手，我應該退學。
他們讨論了很久，後來吵了起來，最後父親決定，鑒于我最終還是通過了所有考試，但吉耀拉有兩門考試都沒通過，我可以繼續上學。
我度過了一個懶散的夏季，在院子裡、水塘邊上待着，一般都是和吉耀拉在一起。
她跟我說，有一個年輕的大學生來家裡給她補課，她覺得那人愛上她了。
我聽她絮絮叨叨講這些，覺得很厭煩。
有時候，我看到莉拉和卡梅拉·佩盧索在外面散步。
卡梅拉後來也上了一所學校，我不知道是什麼學校，她考試也沒通過。
我感覺莉拉不想再做我的朋友，這種感覺讓我很疲憊，就好像困了一樣。
有時候，我希望母親看不到我，躺在床上打瞌睡。
有一天下午，我真的昏睡過去了，醒來的時候感覺到内褲濕了。
我去洗手間裡看看發生了什麼，看到内褲上全是血。
不知為什麼，我當時很驚恐，擔心母親會罵我，因為我把雙腿之間弄傷了。
我仔細把内褲洗幹淨，擰幹，又穿到
他衣袖上戴了一隻黑色孝圈，他從來都不笑，總是在忙自己的事情。
他和我不在一個班級，聽說他學習非常好。
小學最後一年，我們都知道他中學入學考試成績是八分，我覺得壓力很大。
初一結束時，吉耀拉的拉丁語和數學不及格，我得了六分，勉強及格。
成績公布時，老師把我母親叫到了學校，當着我的面對我母親說，我的拉丁語能及格是因為她對我很仁慈，但二年級如果不補課的話，我不會及格的。
我感到雙重的屈辱：首先因為我的成績沒有小學時好，另外讓我覺得羞恥的是老師和我母親站在一起的那種差距。
老師看起來那麼體面，穿着得體，她說的意大利語就像史詩《伊利亞特》裡的語言；我母親畸形的腿、破舊的鞋子、暗淡無光的頭發，還有夾雜着方言、錯誤百出的意大利語，讓她應該也感覺到屈辱。
她很惱火地回到家裡，告訴我父親老師對我很不滿意。
她說家裡需要幫手，我應該退學。
他們讨論了很久，後來吵了起來，最後父親決定，鑒于我最終還是通過了所有考試，但吉耀拉有兩門考試都沒通過，我可以繼續上學。
我度過了一個懶散的夏季，在院子裡、水塘邊上待着，一般都是和吉耀拉在一起。
她跟我說，有一個年輕的大學生來家裡給她補課，她覺得那人愛上她了。
我聽她絮絮叨叨講這些，覺得很厭煩。
有時候，我看到莉拉和卡梅拉·佩盧索在外面散步。
卡梅拉後來也上了一所學校，我不知道是什麼學校，她考試也沒通過。
我感覺莉拉不想再做我的朋友，這種感覺讓我很疲憊，就好像困了一樣。
有時候，我希望母親看不到我，躺在床上打瞌睡。
有一天下午，我真的昏睡過去了，醒來的時候感覺到内褲濕了。
我去洗手間裡看看發生了什麼，看到内褲上全是血。
不知為什麼，我當時很驚恐，擔心母親會罵我，因為我把雙腿之間弄傷了。
我仔細把内褲洗幹淨，擰幹，又穿到
