中年 第八章
關燈
小
中
大
人向前探着身子，罵得非常難聽。
她叫喊着說，如果沒有神父，那婚姻是無效的！她說，假如我沒在上帝面前結婚，那我就不是一個妻子，而是一個婊子。
盡管她腿有些毛病，還是飛一般地去叫醒了我父親還有我的幾個弟弟，告訴他們她一直擔心的事情，也就是說我上太多年學，把腦子學壞了。
我那麼幸運，那麼一帆風順，但我讓别人像婊子一樣對待，她說有這樣一個不信主的女兒，她會羞得出不了門。
我父親穿着内褲出來了，他有些懵，幾個弟弟妹妹想搞清楚我到底做了些什麼，他們又要面對什麼麻煩。
他們盡量讓我母親平靜下來，但沒有用，她大喊大叫，說要馬上把我從家裡趕出去，她可不想忍受那樣的屈辱，不想有一個像莉拉或艾達那樣的女兒，連個正式婚姻都沒有。
這時候，盡管她沒真的過來扇我耳光，隻是在空中揮舞着手掌，但看起來就好像我是一個影子，而她打的是一個真實的我。
她費了好大力氣才平靜下來，這是埃莉莎的功勞。
我妹妹小心地問： “是你還是你未婚夫想在民政局結婚？” 我跟她解釋，其實是想給所有人解釋清楚：我已經很長時間都沒去教堂了，對我來說，無論在教堂結婚還是在民政局結婚，都是一樣的；但對于我的未婚夫來說，在民政局結婚非常重要，他了解宗教的所有問題，他覺得宗教是一件神聖的事情，但教會在國家事務上幹涉得太多了，已經變質了。
我最後總結說，總之，假如我們不在民政局結婚的話，那他不會娶我的。
這時候，我父親開始站到我母親那一邊，但現在他不再附和着抱怨，罵我了。
“他不會娶你？” “不會。
” “他會怎麼做？會和你分手？” “我們不結婚，但會一起去佛羅倫薩生活。
” 這是我母親最受不了的一句話。
她簡直怒不可遏，她說，我要是敢那麼做，那她就會拿一把刀把我殺了。
我父親驚慌失措地捋着頭發，對我母親說： “你先閉一下嘴，不要惹我的火，我們好好說。
我們都很清楚，那些在神父面前結婚，又
她叫喊着說，如果沒有神父，那婚姻是無效的！她說，假如我沒在上帝面前結婚，那我就不是一個妻子，而是一個婊子。
盡管她腿有些毛病，還是飛一般地去叫醒了我父親還有我的幾個弟弟，告訴他們她一直擔心的事情，也就是說我上太多年學，把腦子學壞了。
我那麼幸運，那麼一帆風順，但我讓别人像婊子一樣對待，她說有這樣一個不信主的女兒，她會羞得出不了門。
我父親穿着内褲出來了，他有些懵，幾個弟弟妹妹想搞清楚我到底做了些什麼，他們又要面對什麼麻煩。
他們盡量讓我母親平靜下來，但沒有用，她大喊大叫，說要馬上把我從家裡趕出去，她可不想忍受那樣的屈辱，不想有一個像莉拉或艾達那樣的女兒，連個正式婚姻都沒有。
這時候，盡管她沒真的過來扇我耳光，隻是在空中揮舞着手掌，但看起來就好像我是一個影子，而她打的是一個真實的我。
她費了好大力氣才平靜下來，這是埃莉莎的功勞。
我妹妹小心地問： “是你還是你未婚夫想在民政局結婚？” 我跟她解釋，其實是想給所有人解釋清楚：我已經很長時間都沒去教堂了，對我來說，無論在教堂結婚還是在民政局結婚，都是一樣的；但對于我的未婚夫來說，在民政局結婚非常重要，他了解宗教的所有問題，他覺得宗教是一件神聖的事情，但教會在國家事務上幹涉得太多了，已經變質了。
我最後總結說，總之，假如我們不在民政局結婚的話，那他不會娶我的。
這時候，我父親開始站到我母親那一邊，但現在他不再附和着抱怨，罵我了。
“他不會娶你？” “不會。
” “他會怎麼做？會和你分手？” “我們不結婚，但會一起去佛羅倫薩生活。
” 這是我母親最受不了的一句話。
她簡直怒不可遏，她說，我要是敢那麼做，那她就會拿一把刀把我殺了。
我父親驚慌失措地捋着頭發，對我母親說： “你先閉一下嘴，不要惹我的火，我們好好說。
我們都很清楚，那些在神父面前結婚，又
