中年 第八十三章

關燈
票據的号碼、客戶的号碼、個人信息的号碼、産品的号碼和數量,還有卡片上的其他信息。

    你們可以想象:一千張貨單,十個産品,就是一萬張打孔的卡片,上面的孔就像是針眼兒。

    你們清楚了嗎,明白了嗎? 整個晚上都是那麼過去的,彼得羅時不時會點頭,表示自己在聽,他有時候甚至會問一些問題(“那些孔是核心,但沒打孔的地方也很重要嗎?”),而我在擦洗廚房裡的東西。

    給一位大學老師解釋自己的工作,恩佐好像對此很高興,彼得羅像一個遵守紀律的學生一樣在聽他講,我呢,作為恩佐的一個老朋友,大學畢業,曾經還寫了一本書,現在我在整理廚房,我們對于這些事全然不知。

    實際上,我很快就走神了。

    操作員拿起一萬張卡片,然後把這些卡片塞入一個叫篩選機的東西,機子會根據産品的編号,把這些卡片整理排列。

    然後操作員來到兩個“讀者”前面,“讀者”不是真正的人,而是讀卡器,意思是這台機子已經被編輯好了程序,可以閱讀卡片上的孔和沒有孔的地方。

    然後呢?在這裡開始,我就迷惑了,我迷失于那些編号和那些打孔的卡片,還有孔和孔之間的對比,選擇那些孔,閱讀那些孔,進行四步操作,打印名字、地址、總數。

    我迷失于那些我從來都沒聽說過的詞彙——“file”(文檔),恩佐在說這個詞時,就好像它是“fila”(一排)的複數,但他用的是陽性,這是一個非常神秘的東西。

    這個“file”,那個“file”,他一直在這麼說。

    我在莉拉身後迷失了,她現在知道所有這些詞彙,熟悉這些機器和這份工作,她現在在諾拉一家大公司工作,即使隻有她的伴侶恩佐一個人掙錢,她也要比我闊綽。

    我在恩佐的身後迷失了,他可以很自豪地說:“沒有她的話,我肯定做不到的。

    ”他表達了他忠誠的愛情,很明顯,他很樂意提醒他自己和其他人,他的女人非常了不起,而我丈夫從來都不表揚我,相反地,他一直在貶低我,讓我隻是成了他孩子的母親。

    他覺得,盡管我上了大學,最終我還是沒有獨立思考的能力,他一直在辱沒我,貶低我讀的東西,以及所有我感興趣的東西,好像我一直表現得無用的話,他才
0.053990s