中年 第一百一十七章

這是我所料不及的緻命一擊，他想知道，我和尼諾之間發生了什麼。單單這個問題、這個名字，就使我眼睛裡的噴泉打開了，我感到眼前一陣模糊。我忘記了我們在戶外，曬了一天太陽，泡了一天海水浴的人們在睡覺，我很失控地對他喊道：“你為什麼要問我這個問題，你應該把這個問題埋在心裡，現在你把一切都毀掉了，已經沒有辦法挽回了，隻要你能保持沉默，我們還可以繼續，但你問到了這個問題，現在我不得不走了，我别無選擇。”

    我不知道他是怎麼想的。也許他真的以為自己犯了一個錯誤，現在因為一些未知的原因，他徹底毀掉了我們之間的關系。要麼他就是忽然間看到了一個粗魯、不可理喻的女人，正在撕破臉撒潑。唯一可以肯定的是，對于他來說，這是無法忍受的一幕，他站了起來進屋去了。但我跟着他進去了，繼續對着他大喊大叫：我對尼諾的愛是從小開始的，他現在給我揭示出新生活的可能，我内心沒有得到釋放的能量，還有彼得羅使我這些年陷入的黯淡生活，那些責任讓我沒辦法充分生活。

    當我的力氣用盡了，我頹然地坐在一個角落裡。我看到他坐在我的對面，臉頰深陷，兩個深紫色的黑眼圈，嘴唇蒼白，太陽曬過的黝黑皮膚，現在看起來像一層泥灰。隻有在這時候，我才察覺到，這對他是一個緻命打擊，他問我的問題，并不允許我做出諸如此類肯定的回答：“是的，我和那個打擊樂手眉來眼去。不僅如此，是的，我和尼諾是情人。”彼得羅問我這個問題，隻是為了得到一個否定答案，是為了推翻他産生的疑問，是為了安心去睡覺。但是，我現在讓他陷入一場噩夢裡出不來了。他還在尋找出路，幾乎像是一句夢呓，他問：

    “你們做愛了嗎？”

    我又一次對他産生了同情。假如我又一次做出肯定的回答，我會叫喊着說：“是的，第一次是你睡着的時候，第二次是在汽車裡，第三次是在佛羅倫薩，我們的床上。”我應該帶着那種貪婪的愉悅說出這些，但我最後卻搖了搖頭。