第三十六章 凱西
關燈
小
中
大
談話就到此為止。
不過她并沒有這樣，她安靜了一分鐘，把一隻手按在我手臂上。
“你生下來的那個晚上，”她溫柔地說，“是我生命中最重要的一個晚上。
每一個細節我都會永遠記得。
” 我全都知道。
每一年的生日，她都會告訴我她記得的事。
你是在那年最冷的一個晚上生的，每個人都說你是他們見過最漂亮的嬰兒。
這很老套，可是我永遠愛聽。
“你沒能養育這個孩子，”她小心翼翼地說，“并不表示那個晚上對你就不重要。
” 我點點頭。
我驚恐地意識到，我的眼裡噙滿淚水。
老媽坐在飛機座位上，身子斜過來抱了我一下。
“如果你願意，也許每年你都可以告訴我那個故事。
因為，你知道，每年你生日時我告訴你的那個故事，都不隻是為你，也是為了我。
” “是呀。
”我說。
因為不想哭出來，我的聲音像是黏住了一樣。
“我們應該很快就收到一張照片，”她說，“想想看她長多大了。
” 就是這句話！我的眼淚簌簌落下。
感覺真糟，整個身體像糾結起來，不過，說不出什麼原因，其實這樣很好。
也許以前老媽說我們該談談的時候，就是指的這個。
這件事并沒有完——把孩子交到别人手中，不是結束；在愛爾蘭發飙，也不是結束。
也許沒有一件事能讓它結束，但是随着每件不是結束的小事的發生，我确實開始感覺到也許有一天，我會有一種不完全是關于這件事的人生。
而也許這也不表示那種人生當中完全沒有這件事。
我猜想當節目終于播出時，事情會不會變得瘋狂；我猜想到時候走在街上會不會被人認出，而且還會有人在網上讨論我之類。
我猜想除了卡爾和他那個呆瓜弟弟以外，我還能不能再看到這些人當中的任何一個。
我們離開前，朱麗葉熱情擁抱我，還告訴我說我是她最好的朋友，她和我會用電子郵件聯絡，不過我們再看看這能持續多久吧。
一旦她回到家，開始呼吸那種好萊塢空氣，事情就會有些不同了。
這就像是離開夏令營以後，隻不過當你在夏令營裡，通常不會有人記錄你的一言一行。
（嘿，這是一個電視節目的靈感呢！）哎呀，誰知道，也許會
不過她并沒有這樣，她安靜了一分鐘，把一隻手按在我手臂上。
“你生下來的那個晚上，”她溫柔地說，“是我生命中最重要的一個晚上。
每一個細節我都會永遠記得。
” 我全都知道。
每一年的生日，她都會告訴我她記得的事。
你是在那年最冷的一個晚上生的，每個人都說你是他們見過最漂亮的嬰兒。
這很老套，可是我永遠愛聽。
“你沒能養育這個孩子，”她小心翼翼地說，“并不表示那個晚上對你就不重要。
” 我點點頭。
我驚恐地意識到，我的眼裡噙滿淚水。
老媽坐在飛機座位上，身子斜過來抱了我一下。
“如果你願意，也許每年你都可以告訴我那個故事。
因為，你知道，每年你生日時我告訴你的那個故事，都不隻是為你，也是為了我。
” “是呀。
”我說。
因為不想哭出來，我的聲音像是黏住了一樣。
“我們應該很快就收到一張照片，”她說，“想想看她長多大了。
” 就是這句話！我的眼淚簌簌落下。
感覺真糟，整個身體像糾結起來，不過，說不出什麼原因，其實這樣很好。
也許以前老媽說我們該談談的時候，就是指的這個。
這件事并沒有完——把孩子交到别人手中，不是結束；在愛爾蘭發飙，也不是結束。
也許沒有一件事能讓它結束，但是随着每件不是結束的小事的發生，我确實開始感覺到也許有一天，我會有一種不完全是關于這件事的人生。
而也許這也不表示那種人生當中完全沒有這件事。
我猜想當節目終于播出時，事情會不會變得瘋狂；我猜想到時候走在街上會不會被人認出，而且還會有人在網上讨論我之類。
我猜想除了卡爾和他那個呆瓜弟弟以外，我還能不能再看到這些人當中的任何一個。
我們離開前，朱麗葉熱情擁抱我，還告訴我說我是她最好的朋友，她和我會用電子郵件聯絡，不過我們再看看這能持續多久吧。
一旦她回到家，開始呼吸那種好萊塢空氣，事情就會有些不同了。
這就像是離開夏令營以後，隻不過當你在夏令營裡，通常不會有人記錄你的一言一行。
（嘿，這是一個電視節目的靈感呢！）哎呀，誰知道，也許會
