第二十二章
關燈
小
中
大
之間相距甚遠，大多數居民都是些重要人物。
” “這些事與古德溫的謀殺有什麼關系呢？” “等你聽完了每一件事情就知道了，”漢克的眼睛興奮地閃動着。
“梅洛迪·阿舍是在塔克西多長大的。
根據格雷厄姆所說，這兩個女孩是朋友，傑茜卡總是嫉妒梅洛迪。
這是很讓人害怕的一點。
真正的梅洛迪在十八歲後不久就失蹤了。
你知道，她是阿斯匹林制藥廠唯一的繼承人。
我的意思是說，這個女人也可能培養出了一種殺人的趣味，傑茜卡·格雷厄姆在十九歲之前可能就已經殺了三個人。
”他掰着手指數了起來，“她母親，她哥哥，還有真正的梅洛迪·阿舍。
” “嫉妒，”卡羅琳說，她開始想，他們可能碰到了可以洗清她弟弟嫌疑的事情。
“也許這個真正的梅洛迪偷走了她的男朋友或其他什麼東西，這就與尼爾和勞蕾爾的情況有聯系了。
但她是怎樣把手伸向阿舍的财産的呢？那樣大的一筆錢會被幾十個律師看起來。
” 漢克站起來脫下了茄克，把它扔在椅子上，在房間裡轉起圈。
“這是最有意思的地方。
傑茜卡也是一個繼承人，盡管不像梅洛迪那樣富有，但也超過了幾個百萬富翁。
” 卡羅琳深吸了一口氣，然後緩緩地吐了出來。
她心裡開始悸動，肚子裡開始咆哮，咖啡因使她顫抖。
“那麼你認為梅洛迪殺害了勞蕾爾？” “是傑茜卡，”漢克糾正她說，“她不僅是一個容易嫉妒的人，據他父親說，她可能還是個病理性的撒謊者。
她沒有告訴當局真相，把他父親送進了監獄。
據我們所知，那個叫阿舍的女人被埋在塔克西多鄉村俱樂部的某個地方。
她父親說這兩個女孩個子都很高，彼此很像。
傑茜卡一定是染了頭發，使自己看起來更像阿舍，她父親說她原來是紅頭發。
”偵探然後繼續講了他從斯坦利·卡普林那裡知道的事情。
卡羅琳感到非常震驚，“但勞蕾爾看上去那麼可愛。
” “可愛的人就不到處跟人睡覺了？”漢克說着，用責難的目光看了她一眼，“我的父親在部隊上是個上尉，但是他能打出我和妹妹的屎來。
喬丹·古德溫是個海軍少校，像他這樣的家夥是不會對他們的妻子與别人睡覺視而不見的。
我不是說是他殺了她，但也不能排除這一可能。
我們首先應該找到那個家夥。
” 她眼睛一動不動地看着他，把手放在胸口上，“那麼你認為喬丹·古德溫也是嫌疑人？” “他有動機，”漢克說着，笑了，“有個好消息，凱文·托馬斯認為我們應該暫時把尼爾放在一邊。
如果你曾經做過祈禱，這一定是應驗了。
” 卡羅琳在文森特·貝爾尼尼律師公司的接待處踱着步，她已經在尼爾家裡的電話和手機上都留了言。
她和律師的約會是六點，但現在已經六點半了。
案子出現的新線索令人鼓舞，但她仍然需要盡力保護她的弟弟，因為事情是在不斷變化的。
她坐下來，随意地翻閱着一本雜志，然後又緊張地把它扔在桌子上。
她又想起昨天去看母親時的情景，她怎麼能把這麼大的一個秘密保守這麼長時間？她的父親一直是個謙卑的人。
她想起他的鞋已經磨得不成樣子，但他從不舍得在自己身上花錢。
在他死前不久，他來到她的辦公室，她感到很驚訝。
她正在被離婚所困擾，并且不很理解父親想和自己在一起的心願。
最壞的事情是，她那時為他衣冠不整的樣子感到難堪。
一種強烈的内疚感向她襲來。
他就是在那段時間實現了畢生的目标——解決了黎曼猜想的嗎？他是去和她分享那個特殊的時刻。
淚水刺痛了她的眼睛，她禁不住想他當時該有多麼興奮。
他的謙卑使他成為了一個偉大的人，她懷疑他是否想過獲得諾貝爾獎。
她突然有一種感覺——他一旦感到自己完成了一生中着手的每一件事情，就會結束自己的生命，也許那次對她來說沒有多大意義的午飯，就是他父親說再見的一種方式。
卡羅琳聽到那個年輕的金發接待員在說話，就掏出一塊紙巾擤了一下鼻子。
她衣服上的金屬牌上寫着“溫迪·菲茨傑拉德”，“貝爾尼尼先生必須出去，你願意跟他另約一個時間嗎？” “是的，”她說，伸出手去拿她的公文包，她的茄克敞開了，接待員盯住了她的手槍。
“你是一個警官嗎？” “不，”卡羅琳說：“我是一個緩刑監督官。
” “你殺過人嗎？” “沒有，”她回答，“我們為什麼不談談另外約定時間的問題？” “我們最早在二月四号早晨十點對外營業，”這個女人說，她的臉上有一種不自然的笑容，“這個時間合适嗎？” “不，不合适，”卡羅琳說，她的聲音尖銳得有些失控，“對不起，時間太長了。
你們還有其他重要事情嗎？” “貝爾尼尼先生一月份大部分時間都要參加審判，”溫迪解釋說：“他同意今天晚上見你的唯一原因是因為他認識你。
也許你應該改天再給他打電話或者跟他談。
” 貝爾尼尼的辦公室在謝爾曼奧克斯——洛杉矶郊區的一個城市。
卡羅琳離開他的辦公室，按下了電梯的按鈕，然後走進去撥通了她母親的電話号碼。
“尼爾回來了嗎？” “沒有，”瑪麗回答，“你的意思是還沒有找到他？噢，上帝，我現在很煩惱。
我的心髒跳得太快，我可能必須給護理人員打電話了。
” “安靜，”卡羅琳對她說：“你很好，媽媽，你有一個起搏器，記得嗎？你上個月給護理人員打了三次電話，但你什麼毛病也沒有。
” “但是尼爾……他是……他是我的寶貝兒。
” “尼爾剛進門，”卡羅琳撒謊說：“我們在律師的辦公室，我今天晚上再給你打電話。
你沒事吧，你希望我給隔壁的本特利夫人打電話嗎？她可以過去和你一起待幾個小時。
” “那個老太婆，”瑪麗打斷了她，“我為什麼要讓她來窺視我的房子？她是個小偷。
你知道，有一次我沒鎖門，她偷走了我的錢包。
” “她沒有偷你的錢包，媽媽，”卡羅琳對她說，歎了口氣，“我們在床下面找到了你的錢包。
也許你應該重新考慮我家附近的那個比較好的退休
” “這些事與古德溫的謀殺有什麼關系呢？” “等你聽完了每一件事情就知道了，”漢克的眼睛興奮地閃動着。
“梅洛迪·阿舍是在塔克西多長大的。
根據格雷厄姆所說，這兩個女孩是朋友，傑茜卡總是嫉妒梅洛迪。
這是很讓人害怕的一點。
真正的梅洛迪在十八歲後不久就失蹤了。
你知道，她是阿斯匹林制藥廠唯一的繼承人。
我的意思是說，這個女人也可能培養出了一種殺人的趣味，傑茜卡·格雷厄姆在十九歲之前可能就已經殺了三個人。
”他掰着手指數了起來，“她母親，她哥哥，還有真正的梅洛迪·阿舍。
” “嫉妒，”卡羅琳說，她開始想，他們可能碰到了可以洗清她弟弟嫌疑的事情。
“也許這個真正的梅洛迪偷走了她的男朋友或其他什麼東西，這就與尼爾和勞蕾爾的情況有聯系了。
但她是怎樣把手伸向阿舍的财産的呢？那樣大的一筆錢會被幾十個律師看起來。
” 漢克站起來脫下了茄克，把它扔在椅子上，在房間裡轉起圈。
“這是最有意思的地方。
傑茜卡也是一個繼承人，盡管不像梅洛迪那樣富有，但也超過了幾個百萬富翁。
” 卡羅琳深吸了一口氣，然後緩緩地吐了出來。
她心裡開始悸動，肚子裡開始咆哮，咖啡因使她顫抖。
“那麼你認為梅洛迪殺害了勞蕾爾？” “是傑茜卡，”漢克糾正她說，“她不僅是一個容易嫉妒的人，據他父親說，她可能還是個病理性的撒謊者。
她沒有告訴當局真相，把他父親送進了監獄。
據我們所知，那個叫阿舍的女人被埋在塔克西多鄉村俱樂部的某個地方。
她父親說這兩個女孩個子都很高，彼此很像。
傑茜卡一定是染了頭發，使自己看起來更像阿舍，她父親說她原來是紅頭發。
”偵探然後繼續講了他從斯坦利·卡普林那裡知道的事情。
卡羅琳感到非常震驚，“但勞蕾爾看上去那麼可愛。
” “可愛的人就不到處跟人睡覺了？”漢克說着，用責難的目光看了她一眼，“我的父親在部隊上是個上尉，但是他能打出我和妹妹的屎來。
喬丹·古德溫是個海軍少校，像他這樣的家夥是不會對他們的妻子與别人睡覺視而不見的。
我不是說是他殺了她，但也不能排除這一可能。
我們首先應該找到那個家夥。
” 她眼睛一動不動地看着他，把手放在胸口上，“那麼你認為喬丹·古德溫也是嫌疑人？” “他有動機，”漢克說着，笑了，“有個好消息，凱文·托馬斯認為我們應該暫時把尼爾放在一邊。
如果你曾經做過祈禱，這一定是應驗了。
” 卡羅琳在文森特·貝爾尼尼律師公司的接待處踱着步，她已經在尼爾家裡的電話和手機上都留了言。
她和律師的約會是六點，但現在已經六點半了。
案子出現的新線索令人鼓舞，但她仍然需要盡力保護她的弟弟，因為事情是在不斷變化的。
她坐下來，随意地翻閱着一本雜志，然後又緊張地把它扔在桌子上。
她又想起昨天去看母親時的情景，她怎麼能把這麼大的一個秘密保守這麼長時間？她的父親一直是個謙卑的人。
她想起他的鞋已經磨得不成樣子，但他從不舍得在自己身上花錢。
在他死前不久，他來到她的辦公室，她感到很驚訝。
她正在被離婚所困擾，并且不很理解父親想和自己在一起的心願。
最壞的事情是，她那時為他衣冠不整的樣子感到難堪。
一種強烈的内疚感向她襲來。
他就是在那段時間實現了畢生的目标——解決了黎曼猜想的嗎？他是去和她分享那個特殊的時刻。
淚水刺痛了她的眼睛，她禁不住想他當時該有多麼興奮。
他的謙卑使他成為了一個偉大的人，她懷疑他是否想過獲得諾貝爾獎。
她突然有一種感覺——他一旦感到自己完成了一生中着手的每一件事情，就會結束自己的生命，也許那次對她來說沒有多大意義的午飯，就是他父親說再見的一種方式。
卡羅琳聽到那個年輕的金發接待員在說話，就掏出一塊紙巾擤了一下鼻子。
她衣服上的金屬牌上寫着“溫迪·菲茨傑拉德”，“貝爾尼尼先生必須出去，你願意跟他另約一個時間嗎？” “是的，”她說，伸出手去拿她的公文包，她的茄克敞開了，接待員盯住了她的手槍。
“你是一個警官嗎？” “不，”卡羅琳說：“我是一個緩刑監督官。
” “你殺過人嗎？” “沒有，”她回答，“我們為什麼不談談另外約定時間的問題？” “我們最早在二月四号早晨十點對外營業，”這個女人說，她的臉上有一種不自然的笑容，“這個時間合适嗎？” “不，不合适，”卡羅琳說，她的聲音尖銳得有些失控，“對不起，時間太長了。
你們還有其他重要事情嗎？” “貝爾尼尼先生一月份大部分時間都要參加審判，”溫迪解釋說：“他同意今天晚上見你的唯一原因是因為他認識你。
也許你應該改天再給他打電話或者跟他談。
” 貝爾尼尼的辦公室在謝爾曼奧克斯——洛杉矶郊區的一個城市。
卡羅琳離開他的辦公室，按下了電梯的按鈕，然後走進去撥通了她母親的電話号碼。
“尼爾回來了嗎？” “沒有，”瑪麗回答，“你的意思是還沒有找到他？噢，上帝，我現在很煩惱。
我的心髒跳得太快，我可能必須給護理人員打電話了。
” “安靜，”卡羅琳對她說：“你很好，媽媽，你有一個起搏器，記得嗎？你上個月給護理人員打了三次電話，但你什麼毛病也沒有。
” “但是尼爾……他是……他是我的寶貝兒。
” “尼爾剛進門，”卡羅琳撒謊說：“我們在律師的辦公室，我今天晚上再給你打電話。
你沒事吧，你希望我給隔壁的本特利夫人打電話嗎？她可以過去和你一起待幾個小時。
” “那個老太婆，”瑪麗打斷了她，“我為什麼要讓她來窺視我的房子？她是個小偷。
你知道，有一次我沒鎖門，她偷走了我的錢包。
” “她沒有偷你的錢包，媽媽，”卡羅琳對她說，歎了口氣，“我們在床下面找到了你的錢包。
也許你應該重新考慮我家附近的那個比較好的退休
