第三部 善惡之争 第二十二章 布道
關燈
小
中
大
01
傍晚五點,走廊上響起一長串單調尖銳的電子鈴聲。阿狼霍地坐起來,頭頂猛然撞上上鋪的鐵框,正在打盹的傑克震了一下,吓得清醒過來。
大約過了十五秒鐘鈴聲才結束,阿狼的尖叫卻依舊持續。
他站都站不穩地瑟縮到牆角,雙手抱頭。
“這裡是壞地方,傑克!”他尖叫,“壞地方,此時此刻!-定要出去!要出去!此時此刻!” 有人捶牆。
“叫那蠢蛋閉嘴!” 另一邊響起沙啞尖細的笑聲。
“快點替你們的靈魂灌注點陽光吧,小鬼!從那個大家夥的聲音聽起來,給他點陽光準沒錯!”促狹刺耳的笑聲再度響起,宛如可怕的尖叫聲。
“壞地方,傑克!嗷嗚!傑森哪!壞地方!壞地方!壞——” 走廊傳來響聲,每個房門全都打開了。
傑克聽見許多陽光之家厚重的皮鞋敲響地面的躁動。
他從上鋪爬下來,勉強自己行動。
現實恍然錯置——傑克覺得自己沒有睡着,也不曾醒來。
他艱難地移動,接近阿狼,仿佛這狹小空間充滿的不是空氣,而他正在玉米糖漿中泅泳。
他覺得好累……好累好累。
“阿狼,”他說,“阿狼,停下來。
” “沒辦法呀,傑克!”阿狼啜泣着。
他的手臂仍緊抱腦袋,似乎在阻止它爆炸。
“你一定要忍耐,阿狼。
我們現在一定得到大廳去。
” “我沒辦法呀。
”阿狼哽咽着說。
“這裡是壞地方,好臭好臭……” 走廊上有人大喊:“出來忏悔!”傑克覺得應該是赫克托·巴斯特的聲音。
“出來忏悔!”另一個人接着喊,用的是同一種腔調。
出來忏悔!出來忏悔!簡直就像某種奇怪的美式足球隊呼。
“如果你想平安無事地離開這裡,一定要先保持冷靜。
” “沒辦法呀,傑克,阿狼沒辦法冷靜,好壞……” 房門很快就要開了,站在門後的人可能是巴斯特或桑尼·辛格……或兩者皆是,而他和阿狼并沒有聽話“出去忏悔”。
雖說陽光之家可能會容許新成員在适應期間出點小差錯,傑克仍舊認為,他們必須盡其所能在最短時間内融入,才有可能争取更多脫逃的機會。
有阿狼在,這一切将變得困難重重。
天哪,阿狼,我真的很抱歉把你拖進這趟渾水,傑克想道,然而眼前的現實如此,如果我們不想辦法駕馭它,就會換成它把我們壓垮。
假若我嚴苛地要求你,也是為了你好。
他凄慘地又想了一句,但願真是如此。
“阿狼,”傑克低聲說,“還是你想讓辛格再跑來打我?” “不想,傑克,阿狼不想……” “那你最好跟我一起到走廊上。
”傑克說,“你一定要記住,你的行為跟辛格和巴斯特對待我的方式,會有很大的關系。
辛格就因為你那些小石頭打了我一巴掌——” “也會有人打他一巴掌。
”阿狼的語調低沉緩和,目光卻陡然變得鋒利,綻放出橘光。
傑克在他的雙唇間看見牙齒閃過一道冷光——倒不像他笑了,而是他的牙齒突然伸長了。
“别這麼想。
”傑克嚴肅地說,“這樣隻會讓情況越弄越糟。
” 阿狼抱着頭的雙手垂了下來。
“傑克,我不知道……” “試試看好嗎?”傑克問道,他焦急的目光再次投向門口。
“我會試一試。
”阿狼淚光閃爍,低語輕顫。
02
按理說,此刻的走廊應當充滿明亮的午後陽光,實際上卻暗蒙蒙的。似乎是窗上安裝了某種濾光裝置,讓走廊上的男孩能往外眺望——看一眼真正的陽光——而戶外的陽光卻進不了室内。
陽光行進到這些高處的維多利亞式窗戶内框,便再也前進不了。
走廊左右兩側各有十個房間,每扇門前各站着兩個男孩,傑克與阿狼幾乎是最後出現的,不過沒人注意他們的遲到。
辛格、巴斯特,還有另外兩名少年已經找到他們開刀的對象,沒空分神受害者是個戴着眼鏡的幹癟少年,看來大約十五歲。
他用别扭的姿勢立正,卡其褲褪到足踝,堆在皮鞋上。
他沒穿内褲。
“你玩夠了沒有?”辛格問道。
“我——” “閉嘴!”與辛格和巴斯特一起的其中一名少年大叫。
他們一群四人都穿着牛仔褲,不像其他人穿的是卡其褲。
傑克很快便得知,這個大叫的少年名叫沃裡克,至于第四個人叫凱西。
“我們要你講話的時候,自然會問你!”沃裡克斥責道,“你還在玩你的‘小弟弟’嗎,莫頓?” 莫頓顫抖着,沉默不語。
“快回答!”凱西厲聲逼問。
他是個肥胖的少年,長得有點像《愛麗絲鏡中奇遇》裡壞心腸的矮胖子崔鬥頓。
“不了。
”莫頓回答的聲音細小得像蚊子叫。
“什麼?大聲點!”辛格叫罵。
“不了!”莫頓咕哝着。
“隻要你一個星期内都不再犯,我們就把内褲還你。
”辛格說話的樣子好像自己正施予莫頓極大的恩惠,“現在把褲子穿上,你這變态。
” 莫頓吸着鼻水,一邊彎下腰,拉起卡其褲穿上。
接着,所有男孩下樓忏悔并用晚餐。
03
忏悔大會在餐廳對面的大房間裡舉行。忏悔室的牆面一片光秃,空空的什麼都沒有。
煱豆和熱狗令人垂涎的氣味從對面飄來,傑克看見,一整天來阿狼眼底的陰霾總算消散,他的鼻頭規律地動着,首度流露出感興趣的眼神。
比起阿狼,眼前傑克更擔心這場“忏悔大會”。
當他雙手枕在腦後、躺在上鋪時,他注意到天花闆的角落停着一個黑色的小東西。
起初,他以為那八成是隻死掉的蟲子,或是它褪掉的甲殼——若是靠近點看,也許能看見黏住它的蜘蛛網。
好吧,那确實是隻蟲子沒錯,不過是某種人造的“蟲子”。
那是個體積嬌小的老式麥克風,用螺絲拴在牆上。
麥克風尾端伸出一條電線,鑽進後方牆上不規則的破洞裡。
他們連把它藏起來都懶得費事。
不過是這裡提供的另一項服務罷了,孩子們。
陽光,加德納永遠傾聽你的需求。
發現竊聽器,并在走廊上目睹莫頓受辱那幕之後,傑克有種預感,忏悔會上肯定硝煙四起,甚至充滿邪惡的激烈場面。
某個人——有可能是陽光·加德納本人,但更有可能是桑尼·辛格,或赫克托·巴斯特——将會誘迫他承認,在他來到陽光之家前,曾經嗑藥、三更半夜闖進民宅打劫、曾在走過的馬路上到處亂吐口水、在過完辛苦的一天後玩玩自己的“小弟弟”。
就算他沒做過任何這類事情,他們也會窮追猛打,直到他承認為止。
他們會試着整垮他。
傑克覺得自己還有辦法忍耐着挺過去,至于阿狼會如何反應,他實在沒把握。
然而,最