第二章
關燈
小
中
大
你打什麼主意，想到處亂吹我們的關系？”
“我想和你結婚。
” “那就去吹吧。
” 這場吵架以佩利帶多蘿西娅上床而告終。
随後卻什麼也沒有發生。
他對于這件事念念不忘。
他再三向多蘿西娅緻歉。
那份歉意老是挂在他的臉上。
有天晚上在一個角落裡，我無意中聽到他們的對話，我認為他是有意讓我聽到，因為他說得相當響。
“要知道，我過去一向很有功夫的。
”他對她說，“在我年輕的時候，我搞得過分，都勞損得痿了。
我不得不去看醫生，那可是千真萬确的。
我知道你肯定不相信，但我确實曾很有功夫。
” 多蘿西娅依偎着他，她大膽潑辣的眼裡充滿同情。
“看在基督的分上，馬蒂，我不會因此而怨你的。
” “我勞損得痿了。
你不相信我？” “當然，我相信你。
” “多蘿西娅，你真是頂呱呱。
”他的大手捏着她的手腕。
“我跟你說，我原先很有功夫，我會像以前那樣強硬有力的。
” “不用那麼急。
聽着，我以前認識一個小夥子，他在床上那真是棒極了，但開始的時候，他也和你一個樣。
” 多蘿西娅待他溫柔多了。
他們的羅曼史确實是在他無能的時候開始的。
要不是那麼多次佩利堅持要受到特殊款待，他早就淪為宿醉宮裡一名捧場者了。
多蘿西娅不再外出和别的男人歡度良宵。
現在她總是請她的富豪朋友們上門來，接連幾個小時地玩鬼魂遊戲，這時佩利便會一臉愠怒地與來客作對。
最後，人人都認可他為多蘿西娅的男朋友了。
有天晚上，那位肥胖的前夜總會歌手甚至打電話給我，十分激動地宣稱：“馬蒂成功了，他和多蘿西娅最終決定了。
他們正想慶祝一番。
”我還沒來得及答話，她又補充說：“你就不想知道這是怎麼回事嗎？” “關我什麼事？”我說。
“多蘿西娅并沒有告訴我，但她差不多已經暗示，這還僅僅是個開頭。
” 那天晚上我們慶賀了一番。
佩利給大家分發雪茄，那舉止就像個新做父親的人。
他不僅給每人買了香槟，共進晚餐時，他還自始至終侍候着多蘿西娅，仿佛她是位剛剛出院的病人。
“你們都是頂呱呱的，”他對餐桌上的人們說，“你們都是了不起的人物，我從來沒見過這麼頂呱呱的人物。
”這其中包括了那位肥胖的女歌手，那位修車鋪老闆，那位房地産經紀人，他們的太太，那位廣告代理人，我，所有多蘿西娅的朋友，甚至包括那位一度是多蘿西娅丈夫的醉鬼奧費伊。
” “那就去吹吧。
” 這場吵架以佩利帶多蘿西娅上床而告終。
随後卻什麼也沒有發生。
他對于這件事念念不忘。
他再三向多蘿西娅緻歉。
那份歉意老是挂在他的臉上。
有天晚上在一個角落裡，我無意中聽到他們的對話，我認為他是有意讓我聽到，因為他說得相當響。
“要知道，我過去一向很有功夫的。
”他對她說，“在我年輕的時候，我搞得過分，都勞損得痿了。
我不得不去看醫生，那可是千真萬确的。
我知道你肯定不相信，但我确實曾很有功夫。
” 多蘿西娅依偎着他，她大膽潑辣的眼裡充滿同情。
“看在基督的分上，馬蒂，我不會因此而怨你的。
” “我勞損得痿了。
你不相信我？” “當然，我相信你。
” “多蘿西娅，你真是頂呱呱。
”他的大手捏着她的手腕。
“我跟你說，我原先很有功夫，我會像以前那樣強硬有力的。
” “不用那麼急。
聽着，我以前認識一個小夥子，他在床上那真是棒極了，但開始的時候，他也和你一個樣。
” 多蘿西娅待他溫柔多了。
他們的羅曼史确實是在他無能的時候開始的。
要不是那麼多次佩利堅持要受到特殊款待，他早就淪為宿醉宮裡一名捧場者了。
多蘿西娅不再外出和别的男人歡度良宵。
現在她總是請她的富豪朋友們上門來，接連幾個小時地玩鬼魂遊戲，這時佩利便會一臉愠怒地與來客作對。
最後，人人都認可他為多蘿西娅的男朋友了。
有天晚上，那位肥胖的前夜總會歌手甚至打電話給我，十分激動地宣稱：“馬蒂成功了，他和多蘿西娅最終決定了。
他們正想慶祝一番。
”我還沒來得及答話，她又補充說：“你就不想知道這是怎麼回事嗎？” “關我什麼事？”我說。
“多蘿西娅并沒有告訴我，但她差不多已經暗示，這還僅僅是個開頭。
” 那天晚上我們慶賀了一番。
佩利給大家分發雪茄，那舉止就像個新做父親的人。
他不僅給每人買了香槟，共進晚餐時，他還自始至終侍候着多蘿西娅，仿佛她是位剛剛出院的病人。
“你們都是頂呱呱的，”他對餐桌上的人們說，“你們都是了不起的人物，我從來沒見過這麼頂呱呱的人物。
”這其中包括了那位肥胖的女歌手，那位修車鋪老闆，那位房地産經紀人，他們的太太，那位廣告代理人，我，所有多蘿西娅的朋友，甚至包括那位一度是多蘿西娅丈夫的醉鬼奧費伊。
