第六部 貓鼬戰術 第二十一章
關燈
小
中
大
局長作為古巴安裝中程導彈事宜的主要負責人，他如今被人尊敬是因為我用盡全力向他闡明共産黨在我們附近海域布置核武器。
1962年10月26日，在參謀長聯席會議作戰室召開國家安全委員會執行委員會會議後兩小時，我頭腦清晰地記錄下會議内容。
WKH 今天早上，哈維把他的辦公室當作殡儀館出租出去，真是可惜。
毫無疑問，我太包容了，我不是一個合格的情報員。
我懇求你，糾正我的錯誤。
忠誠的赫裡克 在重讀這封信件的時候，我決定收回我對羅蘭多·庫貝拉的評論。
如果有任何攻擊卡斯特羅的行動的話，庫貝拉就會有特别的作用，所以那天晚上我簡單總結了他的個人履曆，其中包括庫貝拉現如今在古巴政府所任高職。
我把這份總結傳給了阿爾洛，也給了在東京的卡爾，并把對方收到相同報告的消息告知了兩位。
阿爾洛先給了我回複： 洞察力不錯，我們需要庫貝拉這樣的夥伴。
你可能有興趣聽一聽，胡佛現在就在卡爾的遊泳池中使勁兒灌水呢。
下面我告訴你約翰·埃德加與羅伯特·K.的談話内容，時間是10月29日，約翰·埃德加甚至沒有等到導彈部署就行動了。
看完之後請馬上銷毀。
一個聯邦調查局的地下告密者很自信地對我說他可以負責刺殺卡斯特羅行動，雖然我與司法部長一緻認為中情局和黑手黨的謀劃愚蠢至極，但是我現在想要而且已經準備好把這個機會給他。
當然，告密者的提議并不在我們的非法管轄權範圍内，也不會給自己留下後患，這個時候我們不再深究這個問題。
然而，我們和這個告密者的關系嚴格保密。
如果事情需要，我們會随時與這個告密者聯系。
——埃德加·胡佛 因此，對于你的發現沒有什麼想說的。
從現在起，他的代号是安/拉稀·歌利亞。
備注：對哈維的遭遇備感惋惜，是我無法彌補的損失。
重複：毀掉聯絡痕迹。
OTI OTI指的是“馬上”，但我沒有按照指示做，而是把信件放在了我在邁阿密的保險箱裡。
第二天，卡爾從東京寄來了一封簡信： 這次我與休步調一緻，我們會聯系安/拉稀（該死的累贅，但是不久我們就有了附屬代理人，叫作安·布拉德。
我們隻是竭盡全力而已）。
你可能會很感興趣，麥科恩告訴我他已經準備好替換野蠻比爾了，但是我就會接手一個精簡謹慎的特遣部隊W。
相信我，我會重新命名這支部隊。
如果比爾·哈維沒有遭遇變故，我會為再次回到戰壕而高興。
多麼令人心痛的過失啊，真是個可憐的上進家夥。
你的哈利法克斯
1962年10月26日，在參謀長聯席會議作戰室召開國家安全委員會執行委員會會議後兩小時，我頭腦清晰地記錄下會議内容。
WKH 今天早上，哈維把他的辦公室當作殡儀館出租出去，真是可惜。
毫無疑問，我太包容了，我不是一個合格的情報員。
我懇求你，糾正我的錯誤。
忠誠的赫裡克 在重讀這封信件的時候，我決定收回我對羅蘭多·庫貝拉的評論。
如果有任何攻擊卡斯特羅的行動的話，庫貝拉就會有特别的作用，所以那天晚上我簡單總結了他的個人履曆，其中包括庫貝拉現如今在古巴政府所任高職。
我把這份總結傳給了阿爾洛，也給了在東京的卡爾，并把對方收到相同報告的消息告知了兩位。
阿爾洛先給了我回複： 洞察力不錯，我們需要庫貝拉這樣的夥伴。
你可能有興趣聽一聽，胡佛現在就在卡爾的遊泳池中使勁兒灌水呢。
下面我告訴你約翰·埃德加與羅伯特·K.的談話内容，時間是10月29日，約翰·埃德加甚至沒有等到導彈部署就行動了。
看完之後請馬上銷毀。
一個聯邦調查局的地下告密者很自信地對我說他可以負責刺殺卡斯特羅行動，雖然我與司法部長一緻認為中情局和黑手黨的謀劃愚蠢至極，但是我現在想要而且已經準備好把這個機會給他。
當然，告密者的提議并不在我們的非法管轄權範圍内，也不會給自己留下後患，這個時候我們不再深究這個問題。
然而，我們和這個告密者的關系嚴格保密。
如果事情需要，我們會随時與這個告密者聯系。
——埃德加·胡佛 因此，對于你的發現沒有什麼想說的。
從現在起，他的代号是安/拉稀·歌利亞。
備注：對哈維的遭遇備感惋惜，是我無法彌補的損失。
重複：毀掉聯絡痕迹。
OTI OTI指的是“馬上”，但我沒有按照指示做，而是把信件放在了我在邁阿密的保險箱裡。
第二天，卡爾從東京寄來了一封簡信： 這次我與休步調一緻，我們會聯系安/拉稀（該死的累贅，但是不久我們就有了附屬代理人，叫作安·布拉德。
我們隻是竭盡全力而已）。
你可能會很感興趣，麥科恩告訴我他已經準備好替換野蠻比爾了，但是我就會接手一個精簡謹慎的特遣部隊W。
相信我，我會重新命名這支部隊。
如果比爾·哈維沒有遭遇變故，我會為再次回到戰壕而高興。
多麼令人心痛的過失啊，真是個可憐的上進家夥。
你的哈利法克斯
