9．前面是新的勝利
關燈
小
中
大
12月13日晚，克留瓊金将軍用無線電簡短地報告，被圍德軍正在加強對騎兵第3、32師的猛攻。
我們了解克留瓊金騎兵的出色戰鬥素質，所以盡管知道他們要同敵人的一個軍打交道，我們仍相信他們能堅持住。
騎兵要充當鐵砧，而這時魯西亞諾夫的近衛師則是鐵錘，不斷錘打被合圍的法西斯分子。
近衛軍在伊茲馬爾科沃以西解放了一個又一個居民地。
他們在斯洛博達村繳獲了一百五十門火炮和大量其他軍用物資。
法西斯軍隊被封鎖在伊茲馬爾科沃、羅索什諾耶、烏斯片斯科耶三角地帶，拼命抗擊我東面的近衛軍，瘋狂向西奔逃。
12月14日中午，E·A·馬修克少校從騎兵軍回來了。
他激動到了極點。
“發生了這樣的事，将軍同志！法西斯在羅索什諾耶以南沒完沒了地沖擊我們的騎兵。
克留瓊金将軍不得不把所屬各師撤到較有利的上柳博夫沙、濟比諾、謝爾巴奇一線。
騎兵的處境很糟：油用完了，彈藥快打沒了，又很難送上去，因為敵人的部隊到處亂闖……唯一的途徑是空運。
” 科斯堅科将軍默默聽完了他的話。
“空運運不了很多東西。
”他說，并轉身對着我。
“不過，快淹死的人連一根稻草都抓。
你去和法拉列耶夫通話，說我請求立即幫助我們，既要空運，又要對猛攻騎兵的法西斯分子實施突擊。
告訴沙姆申，讓他速調自己的摩托化步兵旅去支援騎兵。
我們把所有近衛迫擊炮都給克留瓊金。
騎兵第14師要靠攏軍主力。
用無線電告訴克留瓊金：要不惜一切代價阻止敵人西逃。
假如他放跑了法西斯分子，那是他的恥辱！ ……” 一該鐘後，我打電話找到了西南方面軍空軍司令員。
我向法拉列耶夫将軍講了各騎兵師的困難處境，說科斯堅科請他實施航空兵突擊支援騎兵。
并用運輸機給騎兵前送彈藥，否則到早晨騎兵每門炮就隻剩下三發炮彈了。
法拉列耶夫沒有立即回答。
“你等等。
我馬上計算一下我有些什麼，還要向元帥報告我們的能力。
不過希望很小：氣象員預報天氣不好，再說我也很少運輸機。
至于對敵人地面軍隊實施突擊，一有可能我就會組織的。
” 當法拉列耶夫去向總司令報告時，博金将軍來到電話機旁。
他問好後，說： “元帥今天早上十點鐘命令給你們派去五十輛載重汽車，它們到葉列茨裝截油料和彈藥。
你們可以用來援助騎兵軍。
要盡快消滅被
我們了解克留瓊金騎兵的出色戰鬥素質，所以盡管知道他們要同敵人的一個軍打交道，我們仍相信他們能堅持住。
騎兵要充當鐵砧，而這時魯西亞諾夫的近衛師則是鐵錘，不斷錘打被合圍的法西斯分子。
近衛軍在伊茲馬爾科沃以西解放了一個又一個居民地。
他們在斯洛博達村繳獲了一百五十門火炮和大量其他軍用物資。
法西斯軍隊被封鎖在伊茲馬爾科沃、羅索什諾耶、烏斯片斯科耶三角地帶，拼命抗擊我東面的近衛軍，瘋狂向西奔逃。
12月14日中午，E·A·馬修克少校從騎兵軍回來了。
他激動到了極點。
“發生了這樣的事，将軍同志！法西斯在羅索什諾耶以南沒完沒了地沖擊我們的騎兵。
克留瓊金将軍不得不把所屬各師撤到較有利的上柳博夫沙、濟比諾、謝爾巴奇一線。
騎兵的處境很糟：油用完了，彈藥快打沒了，又很難送上去，因為敵人的部隊到處亂闖……唯一的途徑是空運。
” 科斯堅科将軍默默聽完了他的話。
“空運運不了很多東西。
”他說，并轉身對着我。
“不過，快淹死的人連一根稻草都抓。
你去和法拉列耶夫通話，說我請求立即幫助我們，既要空運，又要對猛攻騎兵的法西斯分子實施突擊。
告訴沙姆申，讓他速調自己的摩托化步兵旅去支援騎兵。
我們把所有近衛迫擊炮都給克留瓊金。
騎兵第14師要靠攏軍主力。
用無線電告訴克留瓊金：要不惜一切代價阻止敵人西逃。
假如他放跑了法西斯分子，那是他的恥辱！ ……” 一該鐘後，我打電話找到了西南方面軍空軍司令員。
我向法拉列耶夫将軍講了各騎兵師的困難處境，說科斯堅科請他實施航空兵突擊支援騎兵。
并用運輸機給騎兵前送彈藥，否則到早晨騎兵每門炮就隻剩下三發炮彈了。
法拉列耶夫沒有立即回答。
“你等等。
我馬上計算一下我有些什麼，還要向元帥報告我們的能力。
不過希望很小：氣象員預報天氣不好，再說我也很少運輸機。
至于對敵人地面軍隊實施突擊，一有可能我就會組織的。
” 當法拉列耶夫去向總司令報告時，博金将軍來到電話機旁。
他問好後，說： “元帥今天早上十點鐘命令給你們派去五十輛載重汽車，它們到葉列茨裝截油料和彈藥。
你們可以用來援助騎兵軍。
要盡快消滅被
